| édifice de l’Ouest | édifice du Centre | édifice de l’Est |

Entrée publique : À l’édifice du Centre, l’entrée du public visiteur est située sous la Tour de la Paix, immédiatement à droite de l’entrée principale.

Entrée des visiteurs d’affaires : À l’édifice du Centre, l’entrée des visiteurs d’affaires pour le Sénat, est située du côté est de l’édifice (si on fait face à la Colline) et immédiatement à l’ouest de l’entrée principale, sous la Tour de la Paix, pour la Chambre des communes.

Centre d’accueil des visiteurs : Le Centre d’accueil est situé à l’intérieur de l’entrée publique de l’édifice du Centre.