Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Comité permanent - Peuples autochtones


Avis de convocation

Le mercredi, 6 décembre 2006

18h20
Télévisé en direct sur RTP
Information non-révisée
Lieu: Pièce 160-S, édifice du Centre
Greffière : Gaëtane Lemay (613) 993-8968

Ordre du jour

Étudier, afin d’en faire rapport, la participation des peuples et entreprises autochtones aux activités de développement économique au CanadaPANEL

(18h15-19h00)
EnCana Corporation
- Andrew Popko, vice-président, Relations avec les Autochtones
Association des produits forestiers du Canada
- Avrim Lazar, président-directeur général
- Andrew de Vries, directeur, Biologie de la conservation
À HUIS CLOS (Item avec interprétation seulement)Examiner, pour en faire rapport, le processus fédéral de règlement des revendications particulièresExaminer, pour en faire rapport, le processus fédéral de règlement des revendications particulières. Étude de l'ébauche d'un rapport



Réunion avec transcription et interprétation