Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mercredi, 15 décembre 2004

17h00
Télévisé en direct sur RTP
Information non-révisée
Lieu: Pièce 160-S, édifice du Centre
Greffier : François Michaud (613) 998-0424

Ordre du jour

Étude les Rapports sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2004 de : a) Affaires étrangères Canada, b) Commerce international Canada et c) Agence canadienne de développement international, déposées au Sénat le 28 octobre 2004Étude les Rapports sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2004 de : a) Affaires étrangères Canada, b) Commerce international Canada et c) Agence canadienne de développement international, déposées au Sénat le 28 octobre 2004.
Comparaît
Ministre du Commerce international :
- L'honorable James Scott Peterson, C.P., député
*Témoins
Commerce international Canada :
- Robert Fonberg, sous-ministre du Commerce international
- Kathryn McCallion, sous-ministre adjointe, Services ministériels, Passeport et Affaires consulaires
- Paul Thoppil, directeur général, Planification ministérielle



Réunion avec transcription et interprétation
* SVP noter les modifications à la réunion