Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mercredi, 20 novembre 2002

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 15h30
Information non-révisée
Lieu: Pièce 705, édifice Victoria 140, rue Wellington
Greffière : Cathy Piccinin (613) 998-0371

Ordre du jour

Projet de loi C-12, Loi favorisant l'activité physique et le sportProjet de loi C-12, Loi favorisant l'activité physique et le sport.
*Témoins

(15h30)
Bureau du Commissariat aux langues officielles
- Dyane Adam, Commissaire aux langues officielles
- Me Johane Tremblay, Avocate générale, Directrice Services juridiques
- Gilbert Langelier, Directeur, Enquêtes spéciales, Direction générale des enquêtes

(16h15)
ADRsportRED
- Joseph de Pencier, membre du comité directeur
- Me Benoît Girardin, directeur exécutif

(17h00)
Coalition pour la vie active
- Rick Bell, président Guy Tanguay, membre de la Coalition



Réunion avec transcription et interprétation
* SVP noter les modifications à la réunion