Notice of Meeting

Previous Meeting

Monday, May 26, 2003

4:07 PM

Unrevised Information

Location: Room 257, East Block
Clerk : Richard Maurel (613) 990-0088

Agenda

Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage4:00 p.m. to 5:00 p.m. Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage.

Appearing

- The Honourable Sheila Copps, P.C., M.P., Minister of Canadian Heritage

Witnesses

From the Department of Canadian Heritage:

- Eileen Sarkar, Assistant Deputy Minister, Citizenship and Heritage

- Susan Peterson, Assistant Deputy Minister, Cultural Affairs

Study and report upon the report entitled Environmental Scan: Access to Justice in Both Official Languages, revised on July 25, 2002, and commissioned by the Department of Justice of Canada5:00 p.m. - 6:00 p.m. Study and report upon the report entitled Environmental Scan: Access to Justice in Both Official Languages, revised on July 25, 2002, and commissioned by the Department of Justice of Canada. Consideration of a draft report.

Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage6:00 p.m. to 7:30 p.m. Study and report upon the operation of the Official Languages Act, and of regulations and directives made thereunder, within those institutions subject to the Act, as well as upon the reports of the Commissioner of Official Languages, the President of the Treasury Board and the Minister of Canadian Heritage.

Witness

From the "Consortium national de formation en santé":

- Pierre Gaudet, Acting Coordinator

Meeting with Reporting and Interpretation

Next Meeting