Date / Time
|
Studies & Bills
|
Location
|
|
March 15, 2010
5:03 PM
|
|
Room 505, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
March 22, 2010
5:03 PM
|
|
Room 505, Victoria Building
140 Wellington Street
|
In Camera
|
March 29, 2010
5:07 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Monick Corriveau, Student (University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section)
- Réjean Lachapelle, Special Advisor (Statistics Canada)
- Richard Léger, Student (University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section)
- Matthew Létourneau, Student (University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section)
- Mélanie Roy, Student (University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
April 12, 2010
5:05 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Diane Bertrand, Associate Director, HR Programs, Human Resources Branch (Industry Canada)
- Carmen DeMarco, Manager, Program Delivery Northeastern Ontario, Program Delivery (Industry Canada)
- France Pégeot, Assistant Deputy Minister, Regional Operations (Industry Canada)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
April 19, 2010
5:04 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Marc Desroches, Manager, Diversity and Official Languages, Learning, Diversity and Employee Programs Division (Public Health Agency of Canada)
- James Ladouceur, Director General, Human Resources Directorate (Public Health Agency of Canada)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
April 26, 2010
5:05 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Mrs. Josée Forest-Niesing, President (Fédération des associations de juristes d'expression française de common law)
- Mr. Rénald Rémillard, Director General (Fédération des associations de juristes d'expression française de common law)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
May 3, 2010
4:36 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Michel Caron, Director, Youth and Official Language Minority Communities (Human Resources and Skills Development Canada)
- Gérald Cossette, Associate Deputy Minister (Foreign Affairs and International Trade Canada)
- Alexandre Drago, Senior Advisor, Intergovernmental Relations Division (Foreign Affairs and International Trade Canada)
- Frank Fedyk, Associate Assistant Deputy Minister, Strategic Policy and Research (Human Resources and Skills Development Canada)
- Cliff Halliwell, Director General, Strategic Policy Research Directorate (Human Resources and Skills Development Canada)
- Ellen Healey, Director, Social Programs Division (Human Resources and Skills Development Canada)
- Monica Janecek, Director, Employment Equity, Official Languages, Staffing, Corporate Resourcing Division (Foreign Affairs and International Trade Canada)
- Silvano Tocchi, A/Director General, Office of Literacy and Essential Skills (Human Resources and Skills Development Canada)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
May 10, 2010
4:04 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Michel Dubé, President (Assemblée communautaire fransaskoise)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
May 11, 2010
9:01 AM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- The Honourable James Moore, P.C., M.P., Minister of Canadian Heritage and Official Languages
- Hubert Lussier, Director General, Official Languages Support Programs (Canadian Heritage)
- Pablo Sobrino, Assistant Deputy Minister, Strategic Policy, Planning and Corporate Affairs (Canadian Heritage)
|
Room 2, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
May 31, 2010
5:04 PM
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Ghislaine Charlebois, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Lise Cloutier, Assistant Commissioner, Corporate Services Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Graham Fraser, Commissioner of Official Languages (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Sylvain Giguère, Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Johane Tremblay, Lead Counsel and Director of Legal Affairs (Office of the Commissioner of Official Languages)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|