Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
26 juin 2008
9h07
|
- Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
- John Burcombe, membre, comité directeur (Coalition QuébecKyoto)
- Chris Damas, analyste en investissements (À titre personnel)
- Thomas Welt, ing., membre, comité directeur (Coalition QuébecKyoto)
- Catherine Kerr, analyste principal de la politique (Ressources naturelles Canada)
- Helen Ryan, directrice, Pétrole, gaz et énergie (Environnement Canada)
- Michael Salter, conseiller principal, Politiques, Développement des politiques stratégiques (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
25 juin 2008
9h14
|
- Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
- Mark Fried, coordonnateur des politiques (Oxfam Canada)
- Bob Friesen, président (Fédération canadienne de l'agriculture)
- Michael Kandravy, directeur, Affaires réglementaires (Institut canadien des produits pétroliers)
- Ian Lordon, agent des communications (Coalition Au-delà de l'agriculture industrielle)
- Tony Macerollo, vice-président, Affaires publiques et gouvernementales (Institut canadien des produits pétroliers)
- Pat Mooney, directeur exécutif (Groupe ETC)
- Gilles Morel, directeur, Carburants (Institut canadien des produits pétroliers)
- Don Munroe, conseiller principal, environnement et qualité des produits (Institut canadien des produits pétroliers)
- Colleen Ross, présidente de la section des femmes (Syndicat national des cultivateurs)
- Roger Samson, directeur exécutif (Resource Efficient Agricultural Production Canada (REAP-Canada))
- Projet de loi C-474 : Loi fédérale sur le développement durable
- Étudier de nouvelles questions concernant son mandat.
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 juin 2008
8h33
|
- Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
- Bliss Baker, vice-président, Affaires générales (Éthanol Greenfield)
- Timothy Haig, vice-président-directeur général (Association canadienne des carburants renouvelables)
- Gordon Quaiattini, président (Association canadienne des carburants renouvelables)
- Projet de loi S-206, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine).
- Projet de loi C-474 : Loi fédérale sur le développement durable
- John Godfrey, député pour Don Valley-Ouest
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
17 juin 2008
16h15
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
- L'honorable Gerry Ritz, C.P., député, ministre de l'Agriculture et agroalimentaire Canada
- Bruce McEwen, chef, Section de pétrole, Énergie et transports (Environnement Canada)
- Victoria Orsborne, chef intérimaire, Politiques sur les carburants, Office de l'efficacité énergétique (Ressources naturelles Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
12 juin 2008
8h33
|
- Projet de loi S-206, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine).
- Michael Buda, directeur, Politiques et recherches (Fédération canadienne des municipalités)
- Talusier LaSalle, analyste des politiques (Fédération canadienne des municipalités)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
10 juin 2008
17h42
|
- Projet de loi S-206, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine).
- L'honorable Charlene Johnson, ministre de l'Environnement et de la Conservation
- Martin Goebel, directeur des ressources aquatiques, Département de l'Environnement et de la Conservation (Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador)
- Bruce Hollett, sous-ministre, Département de l'Environnement et de la Conservation (Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador)
- Bill Parrott, sous-ministre adjoint, Département de l'Environnement et de la Conservation (Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
29 mai 2008
8h40
|
- Étudier de nouvelles questions concernant son mandat.
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
27 mai 2008
17h35
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Étudier de nouvelles questions concernant son mandat.
- Brian Chambers, directeur exécutif (Secrétariat du projet de gaz du nord)
- Donat Pharand, professeur émérite, Faculté de Droit, Université d'Ottawa (À titre personnel)
- Robert Reid, président (Mackenzie Valley Aboriginal Pipeline LP)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
15 mai 2008
8h34
|
- Projet de loi S-206, Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (eau potable saine).
- John Cooper, directeur, Bureau de l'eau, de l'air et le changement climatique, Direction générale, Santé environnementale et sécurité des consommateurs (Santé Canada)
- Paul Sockett, directeur, Division des questions en matière d'environnement, Centre des maladies infectieuses d'origine alimentaire, environnementale et zoonotique (Agence de la Santé publique du Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
13 mai 2008
17h34
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Étudier de nouvelles questions concernant son mandat.
- Suzan Bowser, directrice générale, Politique sur la durabilité (Environnement Canada)
- Ellen Burack, directrice générale, Bureau de l'écologisation des opérations gouvernementales (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Mohan Denetto, directeur par intérim, politique réglementaire (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Andrew Ferguson, directeur principal (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Jacques Paquette, secrétaire adjoint du Cabinet, Politique du développement économique et régional (Bureau du Conseil privé)
- George Redling, secrétaire adjoint, Affaires réglementaires (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Ronald Thompson, FCA, commissaire à l'environnement et au développement durable par intérim (Bureau du vérificateur général du Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|