Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
7 octobre 2004
8h35
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
28 octobre 2004
8h05
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Bob Friesen, président (Fédération canadienne de l'agriculture)
- M. Terry Hildebrandt, Président (Association des producteurs agricoles de la Saskatchewan)
- M. Robert MacDonald, Président (Fédération de l'agriculture de l'Île du Prince Edward)
- Bruce Webster, directeur général (Producteurs de betterave à sucre de l'Alberta)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
16 novembre 2004
18h15
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- L'honorable Andrew Mitchell, Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
- Leonard Edwards, sous-ministre (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- M. Richard Fadden, Président (Agence canadienne d'inspection des aliments)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
18 novembre 2004
8h00
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
2 décembre 2004
8h00
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Ann Dunford, Analyste de marché (CANFAX) (Association canadienne des éleveurs :)
- Stan Eby, Président (Association canadienne des éleveurs)
- Gilles Lavoie, Directeur général principal, Opérations
- Krista Mountjoy, Vice-présidente, Opérations
- Cameron Prince, Directeur exécutif, Direction des produits animaux
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 décembre 2004
18h00
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Terry Campbell, vice-président, Politiques (Association des banquiers canadiens)
- Bob Funk, Vice-Président, Agriculture (Banque Scotia)
- Brian Little, Directeur national, Agriculture et affaires agricoles
- Dave Marr, Conseiller principal, Communauté, questions rurales et agricoles Relations avec le gouvernement et la communauté (Groupe financier Banque TD)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
9 décembre 2004
8h02
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Dwayne Anderson, Directeur, de la région Fosston/Rose en Saskatchewan (Conseil canadien du blé)
- Murray Downing, Président (Grassroots Producers of Manitoba)
- Neil Hardy, Président (Saskatchewan Association of Rural Municipalities:)
- Lynn Jacobson, président (Alberta Soft Wheat Producers Commission)
- Ward Weisensel, Agent en chef des opérations
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
14 décembre 2004
17h00
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- L'honorable Jim Peterson, Ministre du commerce international
- Elaine Feldman, Sous-ministre adjointe associée, Politique commerciale, économique et environmentale (Commerce international Canada)
- Suzanne Vinet, Directrice générale, Direction générale de la politique commerciale multilatérale (Commerce international Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 février 2005
8h05
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Peter Brackenridge, Premier Vice-Président (intérim), Bureau du Président (Agence canadienne d'inspection des aliments)
- Gilles Lavoie, directeur général principal, Opérations, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Gary Little, Agent de programme vétérinaire, Direction des produits animaux
- Andrew Marsland, sous-ministre adjoint, Direction générale des politiques stratégiques (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Krista Mountjoy, Vice-présidente, Opérations
- Cameron Prince, Directeur exécutif, Direction des produits animaux
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
8 février 2005
18h05
|
- L’état actuel et les perspectives d’avenir de l’agriculture et des forêts au Canada
- Dr. Bruce A. Archibald, Sous-ministre adjoint, direction générale de la recherche (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
- Yvon Martel, scientifique en chef, Affaires internationales, Bureau de la coopération scientifique internationale (Agriculture et Agroalimentaire Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|