|
Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
21 février 2003
9h00 Heure Locale
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
- Dave Brown, vice-président (De Agricultural Producers Association of Saskatchewan :)
- Victor Jarjour, vice-président (De la Commission canadienne du blé :)
- Alexandra Lamont, Conseillère politique (De la Commission canadienne du blé :)
- George MacLean, Études politiques, Université du Manitoba (À titre personnel)
- Darren Qualman, directeur exécutif (Du Syndicat national des cultivateurs :)
- Ken Ritter, Président (De la Commission canadienne du blé :)
|
Winnipeg Sheraton
Manitoba Pièce A
161, rue Donald, Winnipeg MB
|
|
5 mai 2003
16h30
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
- H. Luis Ernesto Derbez Bautista, Secrétaire des affaires étrangères (Du Gouvernement du Mexique :)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 février 2003
12h00
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
- À être déterminé
- Claude Carrière, directeur général, Direction générale de la politique commerciale (Du Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
- Peter Clark, président (Grey, Clark, Shih and Associates Limited)
- William A. Dymond, directeur exécutif (Du Centre de droit et de politique commerciale:)
- Gilbert Gagné, Département des études politiques, Université Bishop (À titre personnel)
- Bruce Levy, directeur, Direction des relations transfrontalières avec les Etats-Unis (Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
- Kathleen Macmillan, présidente, International Trade Policy Consultants (À titre personnel)
- Professeur Donald McRae, droit des affaires et droit commercial, Université d'Ottawa (À titre personnel)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
18 novembre 2002
18h00
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
8 octobre 2003
18h08
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
- Ted Carmichael, économiste (De J.P. Morgan Securities Canada :)
- Michael McCracken, président (Informetrica Limitée)
- Jim Stanford, économiste (Syndicat national de l'automobile)
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
4 novembre 2003
18h08
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
22 octobre 2003
16h05
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
- Don Drummond, vice-président principal et économiste en chef, Groupe Financier Banque TD (À titre personnel)
- George Vasic, économiste en chef canadien (De UBS Securities Canada Inc. :)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
24 octobre 2002
11h00
|
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
27 novembre 2002
15h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
|
Pièce 172-E, édifice du Centre
|
|
29 octobre 2003
18h09
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis d’Amérique et entre le Canada et le Mexique
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|