Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
 
|
20 février 2001 17h35
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
27 février 2001 15h00
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
20 mars 2001 19h00
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 avril 2001 19h00
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
24 avril 2001 19h15
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- Janice Harvey Directrice Programme de conservation maritime
- Inka Milewski Vice-présidente - Politique (Du Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick (PAR VIDÉOCONFÉRENCE))
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
1 mai 2001 19h10
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- David Rideout Directeur exécutif (De l'Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 mai 2001 17h50
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- Gerry Chu Directeur Direction des opérations de vérification
- Paul Cuillerier Directeur général Gestion de l'habitat et des sciences de l'environnement (Du ministère des Pêches et des Océans)
- Liseanne Forand Sous-ministre adjointe Politiques (Du ministère des Pêches et des Océans)
- Iola Price Directrice, Direction des sciences de l'aquaculture Direction générale des sciences, des océans et de l'aquaculture
- John Sokolowski Vérificateur sénior Direction des opérations de vérification
- Ronald Thompson, commissaire à l'environnement et au développement durable intérimaire (Bureau du vérificateur général du Canada)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
8 mai 2001 19h00
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- Claire Dansereau, sous-ministre
- Carey Bonnell, Directeur, Pêches et chasse au phoque (Du Ministère du Développement durable du Nunavut :)
- Jane Cooper Chef de cabinet du Ministre
- Peter Ittinuar Sous-ministre adjoint (Du ministère du Développement durable - Gouvernement du Nunavut)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
9 mai 2001 17h45
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- Pat Alfred Président (Du Kwakuitl Territorial Fisheries Commission (PAR VIDÉOCONFÉRENCE))
- Lynn Hunter Spécialiste des pêches et aquaculture (Du David Suzuki Foundation (PAR VIDÉOCONFÉRENCE))
- Prof. John Volpe Department of Biology Centre for Environmental Health (Du University of Victoria (PAR VIDÉOCONFÉRENCE))
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
15 mai 2001 19h10
|
- L'étude des questions relatives à l'industrie des pêches
- Peter Underwood Sous-ministre (Ministère de l'Agriculture et des pêches Nouvelle-Écosse)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|