An Address by the President of the United States of America will be delivered in the Chamber of the House of Commons on June 29, 2016, before Senators and Members of Parliament.**
During the adjournment period, returns, reports or other papers required to be laid before the House pursuant to an Act of Parliament or a Standing Order of the House may be deposited with the Acting Clerk on Wednesday, July 20 and on Wednesday, August 17, 2016, pursuant to Standing Order 32(1).
Please note that the list of all returns and reports deposited with the Acting Clerk on each designated tabling day during the adjournment will be published in special Journals, available the same day on the House of Commons’ Website.
**Please also note that it will not be possible to deposit documents with the Acting Clerk of the House on June 29, 2016, as it will not be a sitting of the House.