Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Comités mixtes du Sénat et de la Chambre des communes
Comités mixtes
 
 
ARCHIVES
Le site est actuellement en mode archives. Pour voir l'information récente, prière de choisir la dernière législature et session
36e législature,  1resession
22 septembre 1997 - 18 septembre 1999

Membres des comités

Sélectionner les membres : Sans les membres associés  |  Tous les membres

Bibliothèque du Parlement (LIPA)
Coprésidents
Philippe D. Gigantès
Gurbax S. Malhi

Vice-président
Roy Bailey

Membres
Roch Bolduc
Marlene Catterall
Hec Clouthier
John Finlay
Deborah Grey
Normand Grimard
Jim Karygiannis
Richard H. Kroft
Raymond Lavigne
Wendy Lill
Philip Mayfield
Paul Mercier
Louis Plamondon
Vivienne Poy
David Price
Karen Redman
Louis J. Robichaud
Jacques Saada
Brent St. Denis

Membres associés
Libby Davies
Maurice Dumas

Greffière du Comité
Greffier du Comité
Sous-comité du programme et de la procédure (SLIP)
Membres
Roy Bailey
Eymard G. Corbin
Wendy Lill
Gurbax S. Malhi
Paul Mercier
David Price

Greffière du Sous-comité
Greffier du Sous-comité
Clause 17 des Conditions de l'union de Terre-Neuve (SJNS)
Coprésident
Gerry Byrne
Paul DeVillers
Joyce Fairbairn

Membres
Claudette Bradshaw
Pierre Brien
Elinor Caplan
Michelle Dockrill
C. William Doody
Sheila Finestone
Raymonde Folco
Philippe D. Gigantès
Peter Goldring
Noël A. Kinsella
Inky Mark
Bill Matthews
Joe McGuire
Lowell Murray
Lawrence O'Brien
Rey Pagtakhan
Landon Pearson
Louis Plamondon
William Rompkey
Werner Schmidt
Patricia Tremblay

Membres associés
George Baker
Michel Bellehumeur
Norman E. Doyle
Jason Kenney

Greffier du Comité
Examen de la réglementation (REGS)
Coprésident
Gurmant Grewal
Céline Hervieux-Payette

Vice-président
Derek Lee

Membres
Roy Bailey
John Bryden
Bill Casey
Michel Benoit Cogger
Joe Comuzzi
Paul DeVillers
Ken Epp
Marisa Ferretti Barth
Jim Gouk
Normand Grimard
Marlene Jennings
William M. Kelly
Ghislain Lebel
Derek P. Lewis
John Maloney
Léonce Mercier
Wilfred P. Moore
Ian Murray
Lorne Nystrom
Jacques Saada
Pierrette Venne
Tom Wappel

Membres associés
Chris Axworthy
Michel Bellehumeur

Greffier du Comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
François Bernier

Garde et droit de visite des enfants (SJCA)
Coprésident
Roger Gallaway
Landon Pearson

Membres
Eleni Bakopanos
Carolyn Bennett
Robert Bertrand
Erminie J. Cohen
Joan Cook
Anne C. Cools
Madeleine Dalphond-Guiral
Mabel M. De Ware
Sheila Finestone
Paul Forseth
John Harvard
Nancy Karetak-Lindell
Marjory LeBreton
Judi Longfield
Eric Lowther
Marian Maloney
Peter Mancini
Philip Mayfield
Denis Paradis
Caroline St-Hilaire
Diane St-Jacques

Cogreffière du Comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
Kristen Douglas

Langues officielles (LANG)
Coprésident
Sheila Finestone
Rose-Marie Losier-Cool

Vice-présidents
Inky Mark
Denis Paradis

Membres
Gérald A. Beaudoin
Mauril Bélanger
Eugène Bellemare
Denis Coderre
Joan Fraser
Jean-Robert Gauthier
Peter Goldring
Bob Kilger
Noël A. Kinsella
Dan McTeague
Ted McWhinney
Val Meredith
Mark Muise
Louis Plamondon
Jean-Claude Rivest
Louis J. Robichaud
Andy Scott
Jean-Maurice Simard
Suzanne Tremblay
Angela Vautour

Membres associés
Pierre Brien
Maurice Dumas
Yvon Godin
Lorne Nystrom

Greffière du Comité
Greffier du Comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
Françoise Coulombe

Sous-comité du programme et de la procédure (SLAN)
Coprésident
Sheila Finestone
Rose-Marie Losier-Cool

Membres
Mauril Bélanger
Inky Mark
Denis Paradis
Louis Plamondon
Jean-Claude Rivest
Angela Vautour

Greffière du Sous-comité
Du service d'information et de recherche parlementaires, bibliothèque du parlement
Françoise Coulombe

Le système scolaire au Québec (SJQS)
Coprésident
Denis Paradis
Lucie Pépin

Membres
Reg Alcock
Gérald A. Beaudoin
Mauril Bélanger
Gerry Byrne
Paul DeVillers
Nick Discepola
Sheila Finestone
Christiane Gagnon
Yvon Godin
Peter Goldring
Jerahmiel S. Grafstein
Rahim Jaffer
Marlene Jennings
Thérèse Lavoie-Roux
John Lynch-Staunton
Réal Ménard
Val Meredith
David Price
Fernand Robichaud
Paddy Torsney
Dalia Wood

Greffière du Comité