Parlement du Canada
PARLEMENT
du
CANADA
Carte du site
|
Index de A à Z
|
Contactez-nous
|
English
Accueil
Travaux parlementaires
Sénateurs et députés
Au sujet du Parlement
Visitez le Parlement
Emplois
Accueil du Sénat >>
41
e
législature, 1
re
session (2 juin 2011 - présent)
Choisissez une session différente
41e législature
session 1 (2011-06-02 - )
40e législature
session 3 (2010-03-03 - 2011-03-26)
session 2 (2009-01-26 - 2009-12-30)
session 1 (2008-11-18 - 2008-12-04)
39e législature
session 2 (2007-10-16 - 2008-09-07)
session 1 (2006-04-03 - 2007-09-14)
38e législature
session 1 (2004-10-04 - 2005-11-28)
37e législature
session 3 (2004-02-02 - 2004-05-23)
session 2 (2002-09-30 - 2003-11-12)
session 1 (2001-01-29 - 2002-09-16)
36e législature
session 2 (1999-10-12 - 2000-10-22)
session 1 (1997-09-23 - 1999-09-18)
35e législature
session 2 (1996-02-27 - 1997-04-27)
session 1 (1994-01-17 - 1996-02-02)
Accueil des comités
Horaire de toutes les réunions
Rapports récents
À propos des comités
Visionner / Écouter
|
Comité permanent
Agriculture et forêts
Horaire des réunions
Membres
Études et projets de loi
Rapports
Délibérations
et procès-verbaux
Témoins
Salle des nouvelles
À propos
Contact
Comité permanent
-
Agriculture et forêts
Avis de convocation
Réunion précédente
Le jeudi, 28 juin 2012
8h03
Télévisé en direct sur RTP
Diffusion web
Témoignage
Minutes
Lieu:
Pièce 2, édifice Victoria 140, rue Wellington
Greffier :
Kevin Pittman (613) 993-8968
Ordre du jour
1.
Projet de loi S-11, Loi concernant les produits alimentaires, et portant notamment sur leur inspection, leur salubrité, leur étiquetage, la publicité à leur égard, leur importation, leur exportation, leur commerce interprovincial, l’établissement de normes à leur égard, l’enregistrement de personnes exerçant certaines activités à leur égard, la délivrance de licences à ces personnes, l’établissement de normes relatives aux établissements où de telles activités sont exercées ainsi que l’agrément de tels établissements
Témoins
(8h00-9h00)
Conseil des viandes du Canada
-
James M. Laws, directeur général
Conseil canadien des transformateurs d'oeufs et de volailles
-
Robin Horel, président-directeur général
(9h00-10h00)
Canadian National Millers Association
-
Gordon Harrison, président
Maple Leaf Foods
-
Rory McAlpine, vice-président, Relations gouvernementales et industrielles
Réunion avec transcription et interprétation
Prochaine réunion
© Sénat du Canada