Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mercredi, 6 juin 2012

16h20
Télévisé en direct sur RTP
Lieu: Pièce 160-S, édifice du Centre
Greffière : Shaila Anwar (613) 991-0719

Ordre du jour

Projet de loi C-26, Loi modifiant le Code criminel (arrestation par des citoyens et moyens de défense relativement aux biens et aux personnes)Panel 1
Témoins

(16h15-17h15)
À titre personnel
- David Chen, propriétaire, Lucky Moose Food Mart
- Chi-Kun Shi, avocate
- Joseph Singleton
- Marilyn Singleton
Association canadienne des dépanneurs en alimentation
- Alex Scholten, président
Panel 2
*Témoin

(17h15-18h00)
Association of Professional Security Agencies
- Ross McLeod, président



Réunion avec transcription et interprétation
* SVP noter les modifications à la réunion