Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mercredi, 2 juin 2010

16h15
Télévisé en direct sur RTP
Lieu: Pièce 257, édifice de l'Est
Greffière : Shaila Anwar (613) 991-0719

Ordre du jour

Projet de loi S-9, Loi modifiant le Code criminel (vol d’automobile et trafic de biens criminellement obtenus)Panel 1
Témoins

(16h15-17h15)
Statistique Canada
- Julie McAuley, directrice, Centre canadien de la statistique juridique
- Mia Dauvergne, analyste principale, Programme des services policiers, Centre canadien de la statistique juridique
- Craig Grimes, analyste principal, Centre canadien de la statistique juridique
Panel 2
Témoins

(17h15-18h15)
Winnipeg Police Association
- Mike Sutherland, président
Université de Manitoba
- Rick Linden, professeur
Panel 3
Témoin

(18h15-19h00)
Conseil canadien des avocats de la défense
- Phil Downes, représentant
Panel 4
Témoin

(19h00-19h45)
Association canadienne des juristes de l'État
- Jamie Chaffe, président



Réunion avec transcription et interprétation