Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Comité permanent - Droits de la personne


Avis de convocation

Le lundi, 16 juin 2008

17h01
Télévisé en direct sur RTP
Information non-révisée
Lieu: Pièce 160-S, édifice du Centre
Greffière : Jessica Richardson (613) 990-6087

Ordre du jour

Projet de loi C-21, Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personneProjet de loi C-21, Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne.
Comparaît
- L'honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits
*Témoins

(17h00-18h00)
Affaires indiennes et du Nord Canada
- Andrew Beynon, sous-ministre adjoint principal, par intérim, Politiques et orientation stratégique
Ministère de la Justice Canada
- Martin Reiher, avocat-conseil, Section des opérations et programmes
- Jim Hendry, avocat général, Section des droits de la personne

(18h00-18h30)
Commission canadienne des droits de la personne
- Jennifer Lynch, présidente
- Yvonne Boyer, commissaire
- Linda Dabros, directrice générale, Centre du savoir
- Ian Fine, directeur général et avocat général principal

(18h30-19h00)
Congrès des Peuples Autochtones
- Patrick Brazeau, chef national
Association des femmes autochtones du Canada
- Ellen Gabriel, présidente, Femmes Autochtones du Québec Inc.

(19h00-19h30)
Assemblée des Premières Nations
- Angus Toulouse, chef régional
- Daniel Wilson, politiques stratégiques, planification et questions juridiques
Conseil des femmes de l'APN
- Lisa Shaver, chef

(19h30-20h00)
À titre personnel
- Wendy Cornet, consultante et présidente de Cornet Consulting & Mediation Inc.
Étude article par article
À HUIS CLOS (Item avec interprétation seulement)Surveiller l’évolution de diverses questions ayant traits aux droits de la personne et à examiner, entre autres choses, les mécanismes du gouvernement pour que le Canada respecte ses obligations nationales et internationales en matière de droits de la personneSurveiller l’évolution de diverses questions ayant traits aux droits de la personne et à examiner, entre autres choses, les mécanismes du gouvernement pour que le Canada respecte ses obligations nationales et internationales en matière de droits de la personne. Étude d'une ébauche de rapport



Réunion avec transcription et interprétation
* SVP noter les modifications à la réunion