Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Comité permanent - Sécurité nationale et défense


Avis de convocation

Le mercredi, 1 décembre 2004

8h10
Information non-révisée
Lieu: Cleary Conference Centre Pièce Dieppe B 201, promenade Riverside Ouest, Windsor ON
Greffier : Daniel Charbonneau (613) 993-4874

Ordre du jour

Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la politique nationale sur la sécurité pour le CanadaExaminer, pour ensuite en faire rapport sur la politique nationale sur la sécurité pour le Canada.
Témoins

(9h00-11h00)
Ville de Windsor
- Mario Iatonna, Ingénieur municipal
Département des Transports du Michigan
- Kirk Steudle, Directeur en chef adjoint
Ministère des Transports de l'Ontario
- Bruce McCuaig, Sous-ministre adjoint, Division des politiques, des planifications et des normes
Ville de Détroit
- Shelby Slater, Directeur, Homeland Security

(11h15-12h45)
Conseil canadien du partenariat de l'automobile
- Mark Norman, Président, Daimler-Chrysler et Président du Comité de l'infrastructure
La Chambre du commerce canadienne
- Bob Keyes, Vice-président sénior, International



Réunion avec transcription et interprétation