Ordre du jour
Projet de loi C-15, Loi modifiant la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)Projet de loi C-15, Loi modifiant la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
EN TABLE RONDE : *
La Fédération maritime du Canada:- Michael Broad, président;
- William O'Neil, ex-dirigeant de l'Organization maritime internationale.
FEDNAV:- Ladi Pathy, président.
L'Association Canadienne de droit Maritime :- John G. O'Connor, président, sous-comité de l'environnement marin et de la pollution.
La Guilde de la marine marchande du Canada:- Lawrence Dempsey, président national.
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion