Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mercredi, 24 mars 2004

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 16h30
Information non-révisée
Lieu: Pièce 257, édifice de l'Est
Greffière : Marcy Zlotnick (613) 990-6080

Ordre du jour

Projet de loi C-16, Loi concernant l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels et modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquenceProjet de loi C-16, Loi concernant l'enregistrement de renseignements sur les délinquants sexuels et modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence.
Témoins
De l'Association du Barreau canadien :
- Professeur Allan Manson, président, Comité sur l'emprisonnement et la libération
- Tamra Thomson, directrice, Législation et réforme du droit,
Projet de loi S-15, Loi modifiant la Loi constituant en corporation le Queen's Theological CollegeProjet de loi S-15, Loi modifiant la Loi constituant en corporation le Queen's Theological College.
Témoins
Du Sénat du Canada :
- Sénateur Lowell Murray, C.P. (parrain du projet de loi)
Du Queen’s Theological College :
- Robert A. Little, c.r., conseiller juridique
- Révérend Anne MacDermaid, présidente, Conseil de gestion
- Dr. Jean Stairs, directeur d'école
Projet de loi C-250, Loi modifiant le Code criminel (propagande haineuse)Projet de loi C-250, Loi modifiant le Code criminel (propagande haineuse).
Témoin
Du Canada Christian College :
- Dr. Charles McVety, président
À HUIS CLOS (Item avec transcription et interprétation)Travaux futurs du comité



Réunion avec transcription et interprétation