Ordre du jour
Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le CanadaExaminer, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada *Témoins
Du ministère de Transports Canada :- M. William Elliott, sous-ministre adjoint, Groupe de la sécurité et sûreté
- Janet Luloff, directrice par intérim, Affaires réglementaires, Groupe de la sécurité et sûreté
- Jean Barrette, directeur, Opérations de sécurité, Groupe de la sécurité et sûreté
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion