Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le mardi, 27 mai 2003

À l'ajournement du Sénat mais pas avant 18h00
Information non-révisée
Lieu: Pièce 257, édifice de l'Est
Greffière : Josée Thérien (613) 998-0424

Ordre du jour

Projet de loi C-9, Loi modifiant la Loi canadienne sur l'évaluation environnementaleProjet de loi C-9, Loi modifiant la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.
Comparaît
- L'honorable David Anderson, c.p., député, ministre de l'Environnement
Témoins
De l'Agence canadienne d'évaluation environnementale :
- Robert G. Connelly, vice-président, Élaboration des politiques
- Heather Smith, avocat-conseil
À HUIS CLOSTravaux futurs du comité



Réunion avec transcription et interprétation