Ordre du jour
Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus pousséesAjournement Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus pousséesAutorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées. *Témoins
(14h15-15h45)
Du ministère de la Défense nationale- M. James Harlick
Sous-ministre adjoint
Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile
- M. Gary O'Bright
Directeur général
Opérations
Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile
- M. Alan Bartley
Directeur général, Planification des politiques et disponibilité opérationnelle
Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile
(15h45-16h15)
- Travaux futurs
(À huis clos)
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion