Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA

Avis de convocation

Le lundi, 23 avril 2001

8h30
Information non-révisée
Lieu: Renaissance Vancouver Hotel Harbourside Salle de bal I, 2ième étage 1133, rue West Hastings, Vancouver BC
Greffier : Till Heyde (613) 992-5084

Ordre du jour

Projet de loi S-15, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au CanadaProjet de loi S-15, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada.
Témoins
De la Société canadienne du cancer :
- Gerald Bonham, consultant dans le domaine de la santé
De "American Cancer Society, California Division, Inc." :
- David E. Bonfilio, ancien président
De " British Collumbia Lung Association" :
- Scott McDonald, directeur général



Réunion avec transcription et interprétation