Ordre du jour
Projet de loi S-20, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au CanadaProjet de loi S-20, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada. *Témoins
- L'hon. Colin Kenny, co-parrain du projet de loi
- L'hon. Pierre Claude Nolin, co-parrain du projet de loi
De l'Unité de recherche sur le tabagisme :- Roberta Ferrence, directrice
De la région d'Ottawa-Carleton, Service de la santé :- Robert Cushman, médecin chef en santé publique
Des Médecins pour un Canada sans fumée :- David Esdaile, vice-président
Association médicale canadienne- Dr. Peter Barrett, ancien président
De la Société canadienne du cancer :- Gerald Bonham, consultant dans le domaine de la santé
De la Fondation des maladies du coeur du Canada :- William G. Tholl, directeur exécutif
De l'Association régionale du sport étudiant, région de Québec :- Gilles Lépine
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion