Ordre du jour
Projet de loi C-7, Loi portant création du parc marin du Saguenay - Saint-Laurent et modifiant une loi en conséquenceL'étude du Projet de loi C-7, Loi portant création du parc marin du Saguenay - Saint-Laurent et modifiant une loi en conséquence. *Témoins
De Patrimoine canadien- Tom Lee, Sous-ministre adjoint, Parcs Canada
Du ministère du Patrimoine canadien- Laurent Tremblay, directeur exécutif du Québec
Du ministère de la Justice :- Jean Rhéaume, Conseiller juridique
- L'hon. Colin Kenny, co-parrain du projet de loi
- L' honorable Raynell Andreychuk, sénateur
De la Commission de la Capitale nationale:- Marcel Beaudry, Président
De la ville d'Ottawa :- Stéphane Émard-Chabot, Conseiller municipal, Quartier Bruyère-Strathcona
Projet de loi S-6, Loi portant création d'un parc historique national pour commémorer l'affaire «personne»L'étude du Projet de loi S-6, Loi portant création d'un parc historique national pour commémorer l'affaire «personne». *Témoins
L'hon. sénateur Colin Kenny et L'hon. sénateur Raynell Andreychuk
De la Commission de la Capitale nationale:- Marcel Beaudry, Président
De la ville d'Ottawa :- Stéphane Émard-Chabot, Conseiller municipal, Quartier Bruyère-Strathcona
Ministère des Finances- À confirmer
De la "Famous 5 Foundation"- Frances Wright, Présidente et directrice générale
Réunion avec transcription et interprétation
SVP noter les modifications à la réunion