22 mai 2013 18h45
|
- La teneur du projet de loi C-60, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget
- L'honorable James M. Flaherty, C.P., député, ministre des Finances
- Michael Albert, directeur, Division de la planification interne (Commission canadienne de sûreté nucléaire)
- Louise Atkins, directrice, Direction de la planification, surveillance et production de rapports (Affaires autochtones et Développement du Nord Canada)
- Sylvain Badour, conseiller principal, Politiques et communications, Politiques et planification (Infrastructure Canada)
- Rambod Behboodi, avocat, Service juridique général - Finances (Justice Canada)
- David Belovich, directeur principal, Gestion de la rémunération stratégique ailleurs que dans l'Administration publique centrale (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Stéphane Cyr, directeur général, Direction des finances et de l'administration (Commission canadienne de sûreté nucléaire)
- Dennis Duggan, conseiller principal, Gestion de la rémunération stratégique (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Soren Halverson, chef principal, Finances intégrés et gestion des biens (Ministère des Finances Canada)
- Alexandra Hiles, responsable de projet, Modernisation de la Citoyenneté (Citoyenneté et Immigration Canada)
- Janet Kavanagh, directeur, Politiques portuaires (Transports Canada)
- Martine Lajoie, chef, Analyse du transport et des sociétés, Analyse des politiques sectorielles (Ministère des Finances Canada)
- Christian Laverdure, directeur général intérimaire, Politique, Risque, Intégrité et Gestion stratégique (Travaux publics et Services gouvernementaux Canada)
- Caroline Melis, directrice générale, Gestion opérationnelle et coordination (Citoyenneté et Immigration Canada)
- Tobias Nussbaum, directeur général, Direction des politiques stratégiques (Agence canadienne de développement international)
- Karine Paré, directrice, Gestion des coûts (Citoyenneté et Immigration Canada)
- Denis Racine, directeur exécutif, Évènements majeurs et célébrations (Patrimoine Canada)
- Elisha Ram, directeur, Analyse des politiques microéconomiques (Ministère des Finances Canada)
- Graham Shantz, directeur général, Asie du Nord (Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Eric Ward, directeur de la politique stratégique (Bureau du Conseil privé)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|