Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
25 avril 2006
8h00
|
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
8 mai 2006
10h05
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- L'honorable Gordon O'Connor, C.P., député, Ministre de la Défense nationale
- Commissaire Giuliano Zaccardelli (Gendarmerie royale du Canada)
- Vice-amiral J.C.J.Y. Forcier, Commandant, Commandement du Canada (Défense nationale)
- Lieutenant-général J.C.M. Gauthier, Commandant, Commandement de la Force expéditionnaire du Canada (Défense nationale)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
15 mai 2006
17h10
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
29 mai 2006
9h30
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- Jack Hooper, Sous-directeur (Opérations) (Service canadien de renseignement de sécurité)
- Commissaire Giuliano Zaccardelli (Gendarmerie royale du Canada)
- L'honorable Peter MacKay, C.P., député, Ministre des Affaires étrangères
- James Fox, Sous-ministre adjoint intérimaire, Relations bilatérales (Affaires étrangères Canada)
- Wendy Gilmour, Directrice, Groupe des opérations de maintien de la paix, Secrétariat pour le Groupe de travail pour la stabilisation et la reconstruction (Affaires étrangères Canada)
- Lieutenant-général J.C.M. Gauthier, Commandant, Commandement de la Force expéditionnaire du Canada (Défense nationale)
- L'honorable Josée Verner, C.P., députée, Ministre de la Coopération internationale
- Phillip Baker, Directeur général, Direction de l'Afghanistan, l'Inde, Népal, Sri Lanka (Agence canadienne de développement international)
- Hau Sing Tse, Vice-président, Direction général de l'Asie (Agence canadienne de développement international)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
12 juin 2006
9h40
|
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
19 juin 2006
9h30
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- Barbara Hébert, vice-présidente, Direction générale des opérations (Agence des services frontaliers du Canada)
- Alain Jolicoeur, Président (Agence des services frontaliers du Canada :)
- Jim Judd, Directeur (Service canadien du renseignement de sécurité)
- William J.S. Elliott, QC, Sous-ministre délégué (Ministère de la Sécurité publique et Protection civile du Canada)
- Patricia Hassard, sous-ministre adjoint principal, Secteur de la police, de l'application de la loi et de l'interopérabilité (Ministère de la Sécurité publique et Protection civile du Canada)
- Diane MacLaren, sous-ministre adjointe, Secteur de la Police, l'application de la loi et de l'interopérabilité (Ministère de la Sécurité publique et Protection civile du Canada)
- Marc Grégoire, sous-ministre adjoint de la sécurité et sûreté (Transports Canada)
- Margaret Purdy, conseiller spéciale au sous-ministre des Transports (Transports Canada)
- Louis Ranger, Sous-ministre (Transports Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
21 juin 2006
12h00
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- Général Rick Hillier, Chef d'état-major de la défense (Défence nationale)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
25 septembre 2006
19h00
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
2 octobre 2006
11h00
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- Jean Barrette, Directeur des opérations de sécurité (Transports Canada)
- Marc Grégoire, sous-ministre adjoint de la sécurité et sûreté (Transports Canada)
- Surintendant Joe Oliver, Directeur, Douanes et accise (GRC)
- Commissaire adjoint Raf Souccar, Opérations fédérales et internationales (GRC)
- Lieutenant-général Marc J. Dumais, Commandant (Commandement Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
16 octobre 2006
10h30
|
- Examen de la politique de sécurité nationale du Canada
- Alan S. Williams
- Brigadier-général A.J. Howard, Directeur général - Opérations, État-major interarmées stratégique (Défense nationale)
- Colonel J.G.E. Tremblay, Directeur, Opérations en cours, État-major interarmées stratégique (Défense nationale)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|