Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
 
|
11 mai 2004 17h53
(Sous réserve de l'autorisation du Sénat, article 95(4))
|
- Projet de loi C-28, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada
- Susan Katz, directrice, Politiques et législation
- Alan Latourelle, directeur général (De l'Agence Parcs Canada:)
- Sandra Leduc, avocate, Services juridiques (Du ministère de la Justice:)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
4 mai 2004 18h22
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
27 avril 2004 18h25
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
22 avril 2004 9h05
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
25 mars 2004 9h24
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
23 mars 2004 17h15
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
9 mars 2004 17h45
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Projet de loi S-8, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
26 février 2004 8h35
|
- Projet de loi C-260, Loi modifiant la Loi sur les produits dangereux (cigarettes à inflammabilité réduite)
- Pierre Fortier, vice-président, Affaires corporatives (De Imperial Tobacco Canada Ltd:)
- Stewart Massey, directeur des affaires scientifiques
- Donald McCarty, vice-président, Droit, chef du contentieux
- L'honorable Yves Morin, sénateur (parrain du projet de loi) (Du Sénat:)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
24 février 2004 18h05
|
- Projet de loi S-8, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables
- J. A. (Sandy) Currie, directeur général (EN PANEL: De l'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques :)
- Norm Dyck, Relations gouvernementales (Du BC Marine Trades Association :)
- Julie Gelfand, présidente-directrice générale (De la Fédération canadienne de la nature:)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
17 février 2004 17h25
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
- Projet de loi S-8, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|