Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
28 mai 2001
17h10
|
- Travaux du comité
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
11 juin 2001
18h25
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
18 juillet 2001
8h45
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- M. Daniel Bon Directeur général, Planification des politiques Sous-ministre adjoint, Politiques (Du ministère de la Défense nationale)
- Lieutenant Colonel W. J. Kelly, Planification des Forces et coordination du programme, Vice-chef d'état de la défense (Du ministère de la Défense nationale)
- Capitaine de vaisseau Kevin Laing Directeur, Stratégie maritime Chef d'état-major des Forces maritimes (Du ministère de la Défense nationale)
- Commodore Daniel McNeil Directeur, Planification des Forces et coordination du programme Vice-chef d'état de la défense (Du ministère de la Défense nationale)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
18 juillet 2001
13h00
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- Commodore Jean-Yves Forcier Chef d'état-major J3 Sous-chef d'état-major de la défense (Du ministère de la Défense nationale)
- Colonel Glynne Hines Directeur, Gestion de l'information (Air) Chef d'état-major de la force aérienne (Du ministère de la Défense nationale)
- Colonel William Peters Directeur, Planification stratégique (Opérations terrestres) Chef d'état-major de l'armée de terre (Du ministère de la Défense nationale)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 juillet 2001
8h45
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- Michel D'Avignon, Directeur général, Sécurité nationale, Secteur de la police et de la sécurité (Du ministère du Solliciteur général du Canada)
- Mme Annie Leblanc Directrice intérimaire Division de la Technologie et de l'accès légal (Du bureau du solliciteur général)
- Surintendant J. Wayne Pilgrim Officier responsable de la Sous-direction des enquêtes relatives à la sécurité nationale de la Direction des renseignements criminels (De la Gendarmerie royale du Canada)
- Mike Theilmann, Chef, Préparation opérationnelle, Division de Lutte contre le terrorisme (Du ministère du Solliciteur général du Canada)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 juillet 2001
14h15
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- M. Alan Bartley Directeur général, Planification des politiques et disponibilité opérationnelle Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (Du ministère de la Défense nationale)
- M. James Harlick Sous-ministre adjoint Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (Du ministère de la Défense nationale)
- Capitaine de frégate K.B. Lait, Direction - Qualité de vie, DQV 3 - Chef d'équipe des politiques d'hébergement (Défense nationale)
- M. Gary O'Bright Directeur général Opérations Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile (Du ministère de la Défense nationale)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
24 septembre 2001
18h00
|
- Travaux du comité
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
1 octobre 2001
18h00
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- James Corcoran Ancien directeur adjoint des Opérations Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) (À titre personnel)
- Krysta M. Davies Analyste et spécialiste du renseignement (Enquête et sécurité KPMG inc.)
- Norman D. Inkster Président Ancien commissaire de la GRC (Enquête et sécurité KPMG inc.)
- Brigadier-général (retraité) David Jurkowski Ancien chef d'état-major, Opérations interarmées Forces armées canadiennes (À titre personnel)
- Wesley Wark, professeur invité, École supérieure d'affaires publiques et internationales, Université d'Ottawa (À titre personnel)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
15 octobre 2001
18h20
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- Major-général (retraité) Clive Addy Président national (De la Fédération des instituts militaires et des services unis du Canada)
- Lieutenant-général (retraité) Charles Belzile Président (De la Conférence des Associations de la défense)
- Colonel (retraité) Alain Pellerin Directeur exécutif (De la Conférence des associations de la défense)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
22 octobre 2001
18h00
|
- Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
- Garry Loeppky Sous-commissaire Opérations (De la Gendarmerie royale du Canada)
- Major-général J.O. Michel Maisonneuve, sous-chef d'état-major adjoint (Du ministère de la Défence nationale)
- Richard Proulx, commissaire adjoint, Direction des renseignements criminels
- Brigadier-général P.M. Samson, directeur général - Renseignement
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|