Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
22 février 2001
9h15
|
|
Pièce 172-E, édifice du Centre
|
|
27 février 2001
17h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
22 mars 2001
9h30
|
- Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles
- John Cooper, directeur, Enjeux hydriques nationaux, Écosystèmes et ressources environnementales, Service de la conservation de l'environnement
- Jennifer Moore, directeur général, Écosystèmes et ressources environnementales, Service de la conservation de l'environnement (D'Environnement Canada :)
- Mike Wong, directeur, Direction de la qualité de l'environnement
- Cynthia Wright, directrice générale, Direction générale des priorités stratégiques, Service de protection de l'environnement.
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
29 mars 2001
9h15
|
- Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
À huis clos
|
23 avril 2001
8h30 Heure Locale
|
- Projet de loi S-15, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada
- David E. Bonfilio, ancien président (De "American Cancer Society, California Division, Inc." :)
- Gerald Bonham, consultant dans le domaine de la santé (De la Société canadienne du cancer :)
- Scott McDonald, directeur général (De " British Collumbia Lung Association" :)
|
Renaissance Vancouver Hotel Harbourside
Salle de bal I, 2ième étage
1133, rue West Hastings, Vancouver BC
|
|
23 avril 2001
13h30 Heure Locale
|
- Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles
- David Austin, directeur (De "Independent Power Association of B.C." :)
- Odette Brassard, Coordonatrice (Du "Energy Aware Committee" de la Colombie-Britannique:)
- Dermot Foley, analyste des politiques
- Jim Fulton, directeur exécutif
- Gary Hamer (Du "Energy Aware Committee" de la Colombie-Britannique:)
- Stephen Kukucha, conseiller principal, Affaires extérieures (De "Ballard Power Systems" :)
- Gerry Scott, directeur de la campagne du changement climatique (De la Fondation David Suzuki :)
|
Renaissance Vancouver Hotel Harbourside
Salle de bal I, 2ième étage
1133, rue West Hastings, Vancouver BC
|
|
24 avril 2001
9h00 Heure Locale
|
- Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles
- Bill Bingham, chef d'équipe, Secteur du gaz
- Judith Hanebury,avocat général, conseillère juridique
- John Keating, président directeur général (De " Canadian Hydro" :)
- Terry Rochefort, chef du secteur, Secteur des produits
- Greg Stringham, vice-président, politique fiscale et marchés (De l'Association Canadienne des Producteurs Pétroliers (ACPP) :)
- Kenneth Vollman, président directeur général (De l'Office national de l'énergie :)
|
Telus Convention Centre
Pièce Glen 206
120 9ième Avenue sud-est, Calgary AB
|
|
24 avril 2001
13h30 Heure Locale
|
- Projet de loi S-15, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada
- Diane Cassidy, directrice (De la Régie régionale de la santé de Calgary :)
- Shawna Dekort (De "Youth Action Advocacy Project" :)
- Juan Delgado, membre
- Jennifer Duncan, coordonatrice à l'éducation communautaire (De la Société canadienne du cancer - Division de l'Alberta :)
- Kim Ehrardt, membre (De "Building Leadership for Action in Schools Today " (Blast) :)
- Becky Freeman, coordinatrice de projets, initiatives internes (De "Alberta Lung Association" :)
- Brent Friesen, médecin hygiéniste (De la Régie régionale de la santé de Calgary :)
- Justienne Galbraith, membre (De "North of McNight Youth Group" :)
- Paul Hasselback, médecin hygiéniste (De "Chinook Regional Health Authority" :)
- Renae Lazorko, membre
- Robyn LeClair (De "Alberta Teen Advocate Council" :)
- Phil O'Hara (De "Alberta Tobacco Reduction Alliance" :)
- Joanne Pawelek, directrice générale (De "Alberta Tobacco Reduction Alliance" :)
- Gorana Radovic, membre
- Sirisha Tunugunt, membre (De "Women's Initiative in Tobacco" :)
|
Telus Convention Centre
Pièce Glen 206
120 9ième Avenue sud-est, Calgary AB
|
|
25 avril 2001
10h00 Heure Locale
|
- Les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles
- Tim Boston, directeur, Affaires gouvernementales
- Mary Griffiths, analyste environnemental des politiques
- David Lewin, premier vice-président, Développement durable (De "EPCOR" :)
- Thomas Marr-Laing, directeur du Programme de veille sur l'énergie (De "Pembina Institute for Appropriate Development" :)
- Chris Severson-Baker, analyste environnemental des politiques, Programme de veille sur l'énergie
|
Delta Edmonton South
Pièce Jasper / Lake Louise
4404, Calgary Trail, Edmonton AB
|
|
25 avril 2001
13h00 Heure Locale
|
- Projet de loi S-15, Loi visant à donner à l'industrie canadienne du tabac le moyen de réaliser son objectif de prévention de la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada
- Lisa Cardinal (De "Caslan School Trust" :)
- Gail Foreman, chef d'équipe pour la réduction du tabac (De la Régie régionale de santé de David Thompson :)
- Les Hagen, directeur général (De "Action on Smoking and Health" :)
- Roger Hodkinson, président honoraire
- Steven Patterson, dentiste hygiéniste (De la Régie régionale de santé de Crossroads :)
- Jerry Predy, médecin hygiéniste (De la Régie régionale de santé de la Capitale)
- Tara Sampson (Du groupe théâtral "Butt Ugly" :)
- Brandon Walsh
|
Delta Edmonton South
Pièce Jasper / Lake Louise
4404, Calgary Trail, Edmonton AB
|
|