|
Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
9 juin 1998
16h00
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
3 juin 1998
15h15
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
À huis clos
|
2 juin 1998
16h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les conséquences pour le Canada de l'émergence de l'Union monétaire européenne et autres sujets connexes en matière de commerce et d'investissement
- Jean-Marc Duval, directeur général, Direction de l'Union européenne, de l'Europe du Nord et de l'Ouest (Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
27 mai 1998
15h15
|
- L'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique
- Martin Rudner, professeur de recherche émérite, Université Carleton (À titre personnel)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
26 mai 1998
16h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Projet de loi S-16, Loi mettant en oeuvre un accord conclu entre le Canada et la République socialiste du Viêtnam, un accord conclu entre le Canada et la République de Croatie et une convention conclue entre le Canada et la République du Chili, en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu
- Jean-Marc Déry, chef, Conventions fiscales, Division de la législation de l'impôt (Du ministère des Finances :)
- Brian Ernewein, directeur, Division de la législation de l'impôt, Direction de la politique de l'impôt; (Ministère des Finances)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
6 mai 1998
15h15
|
- L'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique
- James A. Boutilier, professeur, Centre for Asia-Pacific Initiatives, université de Victoria, conseiller spécial (politiques) auprès des Forces maritimes du Pacifique (À titre personnel)
- David Dewitt, directeur, Centre for International and Security Studies (De l'Université York :)
- Shannon Selin, associée de recherche, Institute of International Relations (De l'University of British Columbia :)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
5 mai 1998
15h15
|
- Les conséquences pour le Canada de l'émergence de l'Union monétaire européenne et autres sujets connexes en matière de commerce et d'investissement
- David Dodds, directeur, Division du commerce international (De Statistique Canada :)
- Yvan Gervais, chef de la section de la production et de l'analyse, Division du commerce international
- Marlene Sterparn, analyste principale, Division du commerce international
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
29 avril 1998
15h15
|
- L'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique
- Catherine Mann, agrégé supérieur de recherches (De l'Institute for International Economics :)
- Robert Solomon, universitaire invité (Du Brookings Institution :)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
22 avril 1998
15h15
|
- L'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique
- Paul Bowles, professeur, Programme d'études en économie (De l'University of Northern British Columbia :)
- Margaret Huber, directeur général, Direction générale de l'Asie du Nord et du Pacifique (Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
- Karen Minden, directeur (De Asia-Pacific Associates :)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
21 avril 1998
15h15
|
- L'importance croissante pour le Canada de la région Asie-Pacifique
- Earl Drake, professeur auxiliaire (ancien ambassadeur en Chine et en Indonésie) (De l'Université Simon Fraser :)
- Ingrid Hall, directeur général, Direction générale du Sud et Sud-Est, Asie, Pacifique et Afrique
- Margaret Huber, directeur général, Direction générale de l'Asie du Nord et du Pacifique (Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
- Mario Renaud, Directeur général, Politiques, planification et gestion, Direction générale des programmes multilatéraux (Agence canadienne de développement international)
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|