Date / Heure
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
11 décembre 1997
9h15
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- Mme Julia Barrow, agente, Gestion des ressources, Mollusques et crustacés. (Du ministère des Pêches et des Océans :)
- M. Howard Powles, conseiller, invertrébrés et poissons marins du Pacifique, Direction de la recherche sur les pêches (Du ministère des Pêches et des Océans :)
- M. Jacque Robichaud Sous-ministre adjoint intérimaire Gestion des pêches (Du ministère des Pêches et des Océans)
- M. Max Stanfield, chef, Gestion des ressources, Direction de la gestion des ressources - Atlantique (Du ministère des Pêches et des Océans :)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 février 1998
9h30
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Peter Stoffer, député (De la Chambre des communes)
- M. Henry L. Surette, directeur (De West Nova Fishermen's Coalition :)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
26 février 1998
9h30
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Ken Jones Agent de la gestion des ressources Direction générale de la gestion des ressources (Du ministère des Pêches et des Océans)
- M. David Meerburg, conseiller principal Poissons anadromes Direction générale des sciences halieutiques et océaniques (Du ministère des Pêches et des Océans)
- M. Jacque Robichaud Sous-ministre adjoint intérimaire Gestion des pêches (Du ministère des Pêches et des Océans)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
19 mars 1998
9h00
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Marshall Moffat Directeur, Analyses économiques Direction générale des politiques et des analyses économiques (Du ministère des Pêches et des Océans)
- M. Aaron Sarna Directeur, Division des relations multilatérales Direction générale des affaires internationales (Du ministère des Pêches et des Océans)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
26 mars 1998
9h00
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. K.F. Drinkwater (Institut océanographique de Bedford, Pêches et Océans Canada)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
2 avril 1998
9h00
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- Dr Jean-Claude Brêthes Vice-président (Du Conseil pour la conservation des ressources halieutiques)
- Fred Woodman, président (Conseil pour la conservation des ressources halieutiques)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
28 avril 1998
16h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Bruce Turris, directeur général (De la Pacific Black Cod Fishermen's Association)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
30 avril 1998
8h30
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Arthur Bull, co-président (Du Coastal Communities Network)
- M. Anthony T. Charles, professeur (À titre personnel)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
5 mai 1998
19h00
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- M. Peter H. Pearse (À titre personnel)
- M. John Radosevic, président (United Fishermen and Allied Workers' Union)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 mai 1998
8h30
|
- Les questions de privatisation et d'attribution de permis à quota dans l'industrie des pêches au Canada
- David Coon, directeur général (Conseil de conservation du Nouveau-Brunswick)
- M. Jean Saint-Cyr (De la Fédération régionale acadienne des Pêcheurs professionnels :)
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|