|
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
12 mai 2010
18h45
|
Finances nationales
|
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011.
- Hubert T. Lacroix, président et DGE (SRC/Radio-Canada)
- Michael Mooney, premier directeur, Finances et administration (SRC/Radio-Canada)
- Philip Cross, analyste principal économique (Statistique Canada)
- Finn Poschmann, vice-président de la recherche (Institut C.D. Howe)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
12 mai 2010
16h15
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Banques et commerce
|
- Étude sur la mesure dans laquelle les Canadiens recourent à des CELI et à des REER
- Joanne De Laurentiis, présidente et chef de la direction (l'Institut des fonds d'investissement du Canada)
- Charles Guay, président et chef de la direction (Placements Banque Nationale inc.)
- Gaetan Ruest, directeur général, Planification stratégique de portefeuille (Groupe Investors)
- Murray Taylor, président et chef de la direction (Groupe Investors inc.)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
11 mai 2010
18h07
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- L'état actuel et futur du secteur de l'énergie du Canada (y compris les énergies de remplacement)
- Roger Gibbins, président-directeur général (Canada West Foundation)
- Vicky Sharpe, présidente et première dirigeante (Technologies du développement durable Canada)
- Sailesh Thaker, vice-président, Relations avec l’industrie et les intervenants (Technologies de développement durable Canada)
- Rick Whittaker, technicien en chef et vice-président, Investissements (Technologies de développement durable Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
11 mai 2010
9h30
|
Finances nationales
|
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011.
- Michael Atkinson, président (Association canadienne de la construction)
- Bryce Conrad, sous-ministre adjoint, Direction générale des opérations des programmes (Infrastructure Canada)
- John Forster, sous-ministre délégué (Infrastructure Canada)
- Gabriel Miller, directeur, relation avec les médias et le gouvernement (Fédération canadienne des municipalités)
- Taki Sarantakis, sous-ministre adjoint, Direction générale des Politiques et des communications (Infrastructure Canada)
- Son honneur Basil L. Stewart, président; maire de Summerside, Î.-P.-É. (Fédération canadienne des municipalités)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
10 mai 2010
16h04
|
Langues officielles
|
- Étude sur l’application de la Loi sur les langues officielles
- Michel Dubé, président (Assemblée communautaire fransaskoise)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
5 mai 2010
18h40
|
Finances nationales
|
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011.
- Jean-René Halde, président et chef de la direction (Banque de développement du Canada)
- Marc Joyal, vice-président et directeur financier (Société canadienne d'hypothèques et de logement)
- Karen Kinsley, présidente et première dirigeante (Société canadienne d'hypothèques et de logement)
- Stephen Poloz, premier vice-président, Groupe des produits de financement (Exportation et développement Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
4 mai 2010
17h05
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Pêches et océans
|
- Étude sur les questions relatives à la gestion des pêches et des océans du Canada
- Steve Bergh, président (Gardiens de phares de la Colombie Britannique)
- Christine Collins, présidente nationale (Union canadienne des employés des transports)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
4 mai 2010
9h32
|
Finances nationales
|
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2011.
- Kent Harris, vice-président principal et directeur général des finances (Énergie atomique du Canada Limitée)
- Hugh MacDiarmid, président-directeur général (Énergie atomique du Canada Limitée)
- William Pilkington, vice-président principal et agent principal du nucléaire (Énergie atomique du Canada Limitée)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 mai 2010
16h36
|
Langues officielles
|
- Étude sur l’application de la Loi sur les langues officielles
- Michel Caron, directeur, Jeunesse et communautés de langue officielle en situation minoritaire (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Gérald Cossette, sous-ministre délégué (Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Alexandre Drago, conseiller principal, Direction des relations intergouvernementales (Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Frank Fedyk, sous-ministre adjoint délégué, Politique stratégique et Recherche (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Cliff Halliwell, directeur général, Direction générale de la recherche en politiques stratégiques (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Ellen Healey, directrice, Division des programmes sociaux (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Monica Janecek, directrice, Équité en matière d'emploi, langues officielles, dotation, Direction du ressourcement ministériel (Affaires étrangères et Commerce international Canada)
- Silvano Tocchi, directeur général p.i., Bureau de l'alphabétisation et des compétences essentielles (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
29 avril 2010
10h30
|
Banques et commerce
|
- La situation actuelle du régime financier canadien et international
- Mark J. Carney, gouverneur (Banque du Canada)
- Loi de 2010 pour la mise en oeuvre de conventions fiscales
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|