Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
20 avril 2009
17h02
|
Langues officielles
|
- Étude de l’application de la Loi sur les langues officielles
|
Pièce 505, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
20 avril 2009
18h34
|
Droits de la personne
|
- Discrimination présumée dans les pratiques d'embauche/promotion de la Fonction publique fédérale
- Marcel Kabundi, président du comité du CNMV au Service correctionnel du Canada (Conseil national des minorités visibles de la fonction publique fédérale (CNMV))
- Waheed Khan, membre du Comité consultatif sur les minorités visibles à Environnement Canada (Conseil national des minorités visibles de la fonction publique fédérale (CNMV))
- Catherine Kizito, agente administrative principale (Conseil national des minorités visibles de la fonction publique fédérale (CNMV))
- Igho Natufe, président (Conseil national des minorités visibles de la fonction publique fédérale (CNMV))
- Les obligations nationales et internationales du Canada en matière de droits de la personne
- Nancy Baroni, directrice des programmes (L'Alliance canadienne féministe pour l'action internationale (AFAI))
- Steve Estey, président, Comité de développement international (Conseil des Canadiens avec déficiences)
- Bruce Porter, directeur exécutif (Centre pour la défense de droits sociaux)
- Kathy Vandergrift, présidente du Conseil d'administration (Coalition canadienne pour les droits des enfants)
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
21 avril 2009
9h30
|
Finances nationales
|
- Loi d'exécution du budget 2009 Assurance-emploi
- Budget des dépenses déposé au Parlement pour l'exercice se terminant le 31 mars 2010.
- Loi d'exécution du budget 2009 Assurance-emploi
- Jean-Michel Laurin, vice-président, Affaires mondiales (Manufacturiers et exportateurs du Canada)
- Eric D. Siegel, président et chef de la direction (Exportation et développement Canada)
- Janice Brown, analyste principale des politiques, Gouvernance, Secteur des opérations gouvernementales (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Anthony Chapman, directeur, Direction de la gouvernance, Secteur des opérations gouvernementales (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Barbara Glover, directrice générale, Programme canadien de prêts aux étudiants (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Stéphane Lambert, chef, Analyse des politiques sectorielles, Analyse du transport et les sociétés, Développement économique et finances intégrées (Ministère des Finances Canada)
- Tamara Miller, chef, Marchés du travail, emploi et apprentissage (Ministère des Finances Canada)
- Erin O'Brien, chef, Analyse des politiques microéconomiques, Analyse des politiques et de la coordination, Développement économique et finances intégrées (Ministère des Finances Canada)
- Gay Stinson, directrice principale, Normes du travail et équité en milieu du travail (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
21 avril 2009
9h40
|
Peuples autochtones
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
21 avril 2009
10h04
|
Règlement, procédure et droits du Parlement
|
- Examen du système de comités du Sénat
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
21 avril 2009
17h10
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Agriculture et forêts
|
- L’étude sur l’état actuel et les perspectives d’avenir du secteur forestier au Canada.
- Jim Farrell, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts (Ressources naturelles Canada)
|
Pièce 2, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
21 avril 2009
17h12
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- Étude sur de nouvelles questions concernant son mandat
|
Pièce 257, édifice de l'Est
|
|
21 avril 2009
17h50
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Affaires étrangères et commerce international
|
- Relations étrangères en général
- S.E. Honoré Théodore Ahimakin, ambassadeur du Bénin
- S.E. André William Anguile, ambassadeur du Gabon
- S.E. Juliette Bonkoungou, ambassadeure du Burkina Faso
- S.E. Edda Mukabagwiza, ambassadeur du Rwanda
- S.E. Shamel Elsayed Nasser, ambassadeur d'Égypte
- Dala F. Peng, assistant du chargé d'affaires, République démocratique du Congo
- S.E. Mouldi Sakri, ambassadeur de Tunisie
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|
21 avril 2009
18h00
|
Pêches et océans
|
- Étude du cadre stratégique en évolution pour la gestion des pêches et des océans du Canada
- Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Neil Maxwell, vérificateur général adjoint (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Kevin Potter, directeur principal (Bureau du vérificateur général du Canada)
- Scott Vaughan, commissaire à l'environnement et au développement durable (Bureau du vérificateur général du Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
22 avril 2009
12h18
|
Règlement, procédure et droits du Parlement
|
|
Pièce 160-S, édifice du Centre
|
|