|
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
12 février 2007
16h05
|
Langues officielles
|
- Étude de l’application de la Loi sur les langues officielles
- Sophie Castonguay, gestionnaire, Communications (Comité paralympique canadien)
- Phil Newton, directeur des communications (Comité paralympique canadien)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
12 février 2007
12h38
|
Vieillissement (Spécial)
|
- Examiner les incidences du vieillissement de la société canadienne
- Peter Hicks, directeur exécutif, Analyse stratégique, vérification et évaluation (Ressources humaines et Développement social Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
8 février 2007
8h02
|
Agriculture et forêts
|
- Examiner la pauvreté rurale au Canada
- Guy Caron, représentant national responsable des projets spéciaux (Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier)
- Dave Coles, président (Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 février 2007
16h15
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- L’avenir des programmes d’alphabétisation au Canada
- Priscillia George (Ningwakwe), porte-parole nationale (National Indigenous Literacy Association)
- Gay Hamilton, directeur exécutif (Laubach Literacy of Canada)
- Marie-Josée Thivierge, sous-ministre adjointe, Programmes d'investissement dans la personne (Ressources humaines et Développement des compétences Canada)
- Andrew Treusch, sous-ministre adjoint, Politique stratégique et planification (Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences du Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
7 février 2007
12h13
|
Sous-comité des anciens combattants
|
- Étude sur les prestations et services offerts aux anciens combattants en reconnaissance de leurs service
- Major-général Clive Addy, président (Fondation canadienne des champs de bataille)
- Émile Gallant, directeur par intérim, Mémoriaux nationaux et internationaux (Anciens combattants Canada)
- Bradley N. Hall, secrétaire général (Commonwealth War Graves Commission)
- Robert Mercer, sous-ministre adjoint, Événement Vimy 2007 (Anciens combattants Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 février 2007
19h03
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Agriculture et forêts
|
- Examiner la pauvreté rurale au Canada
- Michael Bay, membre du Conseil d'administration (Association canadienne des banques alimentaires)
- Wayne Hellquist, président-directeur général (Regina and District Food Bank)
- Charles Seiden, directeur exécutif (Association canadienne des banques alimentaires)
- Dianne Swinemar, directrice générale, membre du conseil d'administration (Feed Nova Scotia)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
6 février 2007
9h35
|
Finances nationales
|
- Projet de loi S-217, autorisant des rapports financiers trimestriels
- David Moloney, secrétaire adjoint principal, Secteur de la gestion des dépenses (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
- Charles-Antoine St-Jean, contrôleur général du Canada (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada)
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
5 février 2007
16h00
|
Langues officielles
|
- Étude de l’application de la Loi sur les langues officielles
- Barbara George, sous-commissaire des Ressources humaines (Gendarmerie royale du Canada (GRC))
- Gilbert Groulx, avocat-conseil, services juridiques (Gendarmerie royale du Canada (GRC))
- Scott Merrithew, officier responsable de la section des accords de services de police (Gendarmerie royale du Canada (GRC))
- Louise Morel, surintendant principal, directrice générale, Relations de travail (Gendarmerie royale du Canada (GRC))
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
5 février 2007
12h30
|
Vieillissement (Spécial)
|
- Examiner les incidences du vieillissement de la société canadienne
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
1 février 2007
10h50
|
Banques et commerce
|
- Étude de la situation actuelle du régime financier canadien et international
- Michael Burns, avocat-conseil (Alternative Investment Management Association (AIMA))
- Robert Fotheringham, vice-président des transactions (Groupe TSX (Bourse de Toronto))
- Tris Lett, vice-président (Alternative Investment Management Association (AIMA))
|
Pièce 9, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|