Date / Time
|
Committee
|
Studies & Bills
|
Location
|
|
June 4, 2007
12:34 PM
|
Aging (Special)
|
- Examine the implications of an aging society in Canada
- The Honourable Marjory LeBreton, P.C., Leader of the Government in the Senate and Secretary of State (Seniors)
- Paul Lemay, Vice-president (Alberta Council on Aging (By videoconference))
- Jean-Guy Saint-Gelais, Secretary and former President (Conférence des Tables régionales de concertation des aînés du Québec)
- Susan Scotti, Senior Assistant Deputy Minister, Income Security and Social Development (Human Resources and Social Development Canada)
- Jean-Guy Soulière, Chair (National Seniors Council)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
June 4, 2007
1:05 PM
|
Anti-terrorism (Special)
|
- Bill C-12, An Act to provide for emergency management and to amend and repeal certain Acts
- Scott Broughton, Senior Assistant Deputy Minister, Emergency Management and National Security (Public Safety and Emergency Preparedness Canada)
- Rennie Marcoux, Assistant Secretary to the Cabinet, Security and Intelligence (Privy Council Office)
|
Room 160-S, Centre Block
|
|
June 4, 2007
4:00 PM
|
Official Languages
|
- Study on the application of the Official Languages Act
- Renald Dussault, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Gérard Finn, Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Graham Fraser, Commissioner of Official Languages (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Johane Tremblay, General Counsel, Legal Affairs Branch (Office of the Commissioner of Official Languages)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
June 4, 2007
4:07 PM
|
Human Rights
|
- Bill S-207, An Act to amend the Criminal Code (protection of children)
- The Honourable Senator Céline Hervieux-Payette, P.C., Sponsor of the Bill
- Cheryl Milne, Staff Counsel (Justice for Children and Youth)
- Allan O'Brien, Legal Counsel (The Canadian Teacher's Federation)
- John Staple, Deputy Secretary General (The Canadian Teacher's Federation)
- Kathy Vandergrift, Chair of the Board of Directors (Canadian Coalition for the Rights of Children)
|
Room 2, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
June 5, 2007
9:05 AM
|
National Finance
|
- Study of the Estimates for the fiscal year ending March 31, 2008
- Bill C-294, An Act to amend the Income Tax Act (sports and recreation programs)
- Study of the fiscal balance among the various orders of government
- John W. Morgan, Mayor (Cape Breton Regional Municipality)
- Jerry Ryan, Chief Administrative Officer (Cape Breton Regional Municipality)
- John A. Whalley, Economic Development Manager (Cape Breton Regional Municipality)
|
Room 9, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
June 5, 2007
9:35 AM
|
Transport and Communications
|
- The containerized freight traffic handled by Canada's ports
- John Best, Executive Director (Southern Ontario Gateway Council)
|
Room 257, East Block
|
|
June 5, 2007
6:19 PM
When the Senate rises but not before time shown above.
|
Foreign Affairs and International Trade
|
- Department of Foreign Affairs User Fee Proposal relating to the International Youth Program, pursuant to the User Fees Act, S.C. 2004, c. 6, sbs. 4(2)
- Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad.
- The Honourable Roméo Dallaire, Sponsor of the Bill C-293
- The Honourable John McKay, M.P., Sponsor of the Bill C-293 in the House of Commons
|
Room 160-S, Centre Block
|
|
June 5, 2007
6:35 PM
When the Senate rises but not before time shown above.
|
Energy, the Environment and Natural Resources
|
- Bill S-210, An Act to amend the National Capital Act (establishment and protection of Gatineau Park)
- Hélène Couture-MacTavish, President (Kingsmere Property Owners Association)
- Chris Frank, Director (Meech Lake Residents Association)
- Jean Perras, Mayor (Municipality of Chelsea)
|
Room 257, East Block
|
|
June 5, 2007
7:37 PM
When the Senate rises but not before time shown above.
|
Agriculture and Forestry
|
- Examine rural poverty in Canada
- Denis Chartrand, Director, Agriculture Division (Statistics Canada)
- Cathy Cromey, Chief, Census of Agriculture, Agriculture Division (Statistics Canada)
- Marco Morin, Chief, Farm Income and Prices Section, Agriculture Division (Statistics Canada)
- Lucie Villeneuve, Coordinator (Réseau québécois du crédit communautaire)
|
Room 2, Victoria Building
140 Wellington Street
|
|
June 6, 2007
12:12 PM
|
Rules, Procedures and the Rights of Parliament
|
|
Room 160-S, Centre Block
|
In Camera
|