|
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
30 avril 2003
15h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- Étude sur les questions qu’ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Dr Joe Beitchman, professeur et directeur, Division de la psychiatrie de l'enfant (Université de Toronto)
- Pam Massad, directrice déléguée, Division de l'enfance et de l'adolescence, Centre de développement de la santé humaine, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique (Santé Canada)
- Dre Johanne Renaud, pédopsychiatre, chercheur boursier des Instituts de recherche en santé du Canada (Centre hospitalier universitaire Mère-enfant Sainte-Justine)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
29 avril 2003
17h00
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Énergie, environnement et ressources naturelles
|
- Projet de loi C-2, Loi instaurant un processus d'évaluation des effets de certaines activités sur l'environnement et la vie socioéconomique au Yukon
- John Affleck, directeur principal; (Bureau du vérificateur général du Canada :)
- Scott Casselman, vice-président (Du Yukon Chamber of Mines :)
- Tara Christie, présidente (Du Klondike Placer Miners' Association :)
- Hammond Dick, chef tribal (De Kaska Nation :)
- Ann Ledwidge, directrice (Du Klondike Placer Miners' Association :)
- Gary Lee, ancien président (Du Yukon Chamber of Mines :)
- Rob McIntyre, trésorier (De la Chambre de commerce du Yukon :)
- Rick O'Brien, chef (De la première nation Kwanlin Dun :)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
9 avril 2003
15h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- Projet de loi S-13, Loi modifiant la Loi sur la statistique
- Dr Ivan P. Fellegi, statisticien en chef du Canada (Statistiques Canada)
- George Radwanski, commissaire à la protection de la vie privée (Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
3 avril 2003
8h36
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Gilles Bélanger, chercheur scientifique, Physiologie et agronomie des cultures (De l'Agriculture et agroalimentaire Canada)
- Andy Bootsma, associé de recherche honoraire (De l'Agriculture et agroalimentaire Canada)
- Samuel Gameda, chercheur scientifique, Sol, eau, air et systèmes de production (De l'Agriculture et agroalimentaire Canada)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
1 avril 2003
17h35
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Jay R. Malcolm, professeur associé (De l'Université de Toronto:)
- Tom Nichols, directeur général, Direction générale de l'observation atmosphérique et des relevés hydrométriques, Service météorologique du Canada (De l'Environnement Canada:)
- Roger Street, directeur, Groupe de recherche sur l'adaptation et les répercussions, Service météorologique du Canada (De l'Environnement Canada:)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
27 mars 2003
8h36
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Mohammed H.I. Dore, professeur d'économie (De l'Université de Brock)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
25 mars 2003
17h35
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Robert Mendelsohn, professeur (De l'Université de Yale)
- John Reilly, directeur adjoint de la recherche (Du Massachusetts Institute of Technology)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
25 mars 2003
9h30
|
Finances nationales
|
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
À huis clos
|
20 mars 2003
11h00
|
Affaires sociales, sciences et technologie
|
- Étude sur les questions qu’ont suscitées le dépôt de son rapport final sur le système de soins de santé au Canada en octobre 2002 et les développements subséquents. En particulier, le Comité doit être autorisé à examiner la santé mentale et la maladie mentale
- Lorna Bailie, directrice adjointe, Division des statistiques sur la santé (Statistique Canada)
- Dr John S. Millar, vice-président, Recherche et analyse (Institut canadien d'information sur la santé)
- Carolyn Pullen, conseillère (Institut canadien d'information sur la santé)
- Thomas Stephens, expert-conseil (À titre personnel)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|
20 mars 2003
8h38
|
Agriculture et forêts
|
- L'étude sur l’impact du changement climatique sur l’agriculture, les forêts et les collectivités rurales au Canada et les stratégies d’adaptation à l’étude axées sur l’industrie primaire, les méthodes, les outils technologiques, les écosystèmes et d’autres éléments s’y rapportant
- Michael Brklacich, professeur Département de géographie et études de l'environnement (De l'Université Carleton)
- Barry Smit, professeur Département de géographie (De l'Université de Guelph)
|
Pièce 705, édifice Victoria
140, rue Wellington
|
|