|
Date / Heure
|
Comité
|
Études et projets de loi
|
Endroit
|
|
12 juin 2002
17h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Jim Hadfield, président (De "Saskatchewan Transportation Company" :)
- Carl Neggers, sous-ministre adjoint, Division des politiques et de la planification (Du Département des transports - Saskatchewan:)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
11 juin 2002
9h30
|
Transports et communications
|
- Projet de loi S-26, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables
- J. A. (Sandy) Currie, directeur général (EN PANEL: De l'Association canadienne des manufacturiers de produits nautiques :)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
5 juin 2002
17h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Louise Plouffe, gestionnaire, Section du développement des connaissances, Division du vieillissement et des aînées, Santé Canada
- Patricia Raymaker, présidente (Du Conseil consultatif national sur le troisième âge :)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
4 juin 2002
9h30
|
Transports et communications
|
- Projet de loi S-26, Loi concernant les motomarines dans les eaux navigables
- Yolande Saito, assistante à la recherche (Université d'Ottawa - Clinique de droit environnemental)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
29 mai 2002
17h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Brian Leck, conseiller juridique honoraire
- Michael Roschlau, président et directeur général (Association canadienne du transport urbain)
|
Pièce 356-S, édifice du Centre
|
|
28 mai 2002
9h30
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Ross Ferguson, président (De "Airport Ground Transportation Association of Ontario" :)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
7 mai 2002
9h30
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Gwill Allen, économiste principal et conseiller en politique stratégique, Direction de la Politique de la Concurrence
- André Downs, sous-commissaire, Direction de la Politique de la Concurrence (Du Bureau de la concurrence :)
- Joseph Monteiro, économiste, Direction de la Politique de la Concurrence
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
1 mai 2002
17h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- David Blair, avocat, Gagne Letarte (De "Canadian Transport Lawyers Association":)
- Dean Saul, avocat, Gowling Lafleur Henderson
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
17 avril 2002
17h30
À l'ajournement du Sénat mais pas avant l'heure ci-dessus.
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Christian Fortin, analyste principaux
- Pierre Maheux, vice-président (D'Autobus Maheux :)
- Donna Mitchell, directrice exécutive (Du Secrétariat rural, Secrétariats Rural et aux Coopératiaves :)
|
Pièce 256-S, édifice du Centre
|
|
28 mars 2002
13h15 Heure Locale
|
Transports et communications
|
- L'étude sur les enjeux stratégiques touchant l'industrie du transport interurbain par autocar
- Ray Burley, président du Conseil et exploitant de Can-ar Coach Service
- Dave Carroll, directeur, Sécurité & Entretien
- Brian Crow, président (De "Ontario Motor Coach Association" :)
- Judy Cutler, directrice des Communications
- Bill Gleberzon, co-directeur des relations gouvernementales et avec les médias (Canadian Association of Retired Persons)
- Stephen Little, président (Du Comité consultatif sur le transport accessible :)
|
Toronto Marriott Eaton Centre
Salon IV
525 rue Bay, Toronto ON
|
|