Parliament of Canada

PARLIAMENT of CANADA
House Government Bill
39th Parliament, 2nd Session
October 16, 2007 - September 7, 2008
Text of the Bill
C-33
An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999
Last Stage Completed
Royal Assent (2008-06-26)
Progress:
 
 
Recorded Votes
  • House of Commons
    Votes
    • Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (report stage amendment)
      Yeas: 60 - Nays: 185 - Total Votes: 245 - Paired: 16
      Negatived
      2008-05-01
    • Concurrence at report stage of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999
      Yeas: 222 - Nays: 23 - Total Votes: 245 - Paired: 16
      Agreed to
      2008-05-01
    • Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (recommittal to a committee)
      Yeas: 63 - Nays: 173 - Total Votes: 236 - Paired: 18
      Negatived
      2008-05-27
    • 3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (previous question)
      Yeas: 173 - Nays: 64 - Total Votes: 237 - Paired: 14
      Agreed to
      2008-05-28
    • 3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999
      Yeas: 173 - Nays: 64 - Total Votes: 237 - Paired: 14
      Agreed to
      2008-05-28
Top of page