Parlement du Canada

PARLEMENT du CANADA
Projet de loi émanant d'un député
37e législature, 3e session
2 février 2004 - 23 mai 2004
Texte du projet de loi
Projet de loi rétabli
Ce projet de loi à été rétabli de :
37e législature, 2e session
C-401
Loi modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition afin de constituer un conseil de direction pour surveiller les activités du Service correctionnel du Canada
Dernière étape franchie
Dépôt et première lecture à la Chambre des communes (2003-02-21)
Progression :
 
 
Projet de loi présenté de nouveau
Un projet de loi similaire a été présenté au cours de la dernière session
37e législature, 2e session
C-401
Un projet de loi similaire a été présenté au cours d'une session précédente.
37e législature, 1re session
C-458
Haut de la page