Section Home
Format XMLPrint format
All - # - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z



Abandoned oil wells. See Oil wells
Abandoned rail lines. See Rail line abandonment
Abandoned railroads. See Rail line abandonment
Abandoned railway lines. See Rail line abandonment
Abandoned railways. See Rail line abandonment
Abandoned vessels
Abandonment of lines. See Rail line abandonment
Abandonment of rail lines. See Rail line abandonment
Abandonment of railroads. See Rail line abandonment
Abitibi-Témiscamingue region
Aboriginal bands. See First Nations
Aboriginal Canada Portal program. See Canada Aboriginal Portal
Aboriginal claims. See Aboriginal land claims
Aboriginal communities. See Aboriginal peoples
Aboriginal government. See Aboriginal self-government
Aboriginal Healing Foundation
Aboriginal peoples
Aboriginal residential schools
Aboriginal Justice Strategy
Aboriginal reservations. See Aboriginal reserves
Aboriginal residential schools
See also Schools
Aboriginal Skills and Employment Partnership
Aboriginal Women's Programming Elements
Aboriginals. See Aboriginal peoples
Abroad. See Foreign countries
Absence or presence of other members
Cabinet Ministers
Abuse of children. See Child abuse
Abuse of detainees and transfers. See Prisoners of war abuse
Abuse of dominant position
Abuse of power. See Oppression
Abuse of prisoners of war. See Prisoners of war abuse
Abuse of the elderly. See Elder abuse
Abused children. See Child abuse
Abused women. See Violence against women
Abusive childhood. See Child abuse
Abusive language. See Profane language
Academi. See Xe Services LLC
Academy Awards
Accessibility for persons with a disability. See Access for disabled people
Accessibility of information. See Access to information
Accommodations. See Housing
Accountability report. See Accountability
Accumulated deficit. See National debt
Accused persons. See Criminal charges
Acquired immune deficiency syndrome. See AIDS and HIV
Action Plan for Official Languages
Active work force. See Labour force
Addiction to alcohol. See Alcohol use and abuse
Addiction to drugs. See Drug use and abuse
Additions to Reserves Policy
Address in Reply to the Speech from the Throne
Address to both Houses of Parliament. See Addresses by distinguished visitors
Addresses by distinguished visitors
Cameron, David William Donald
Embassies and consulates
Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Addresses to Parliament. See Addresses by distinguished visitors
Adjournment motion to consider urgent and public matters. See Emergency debates
Adler, Mark (CPC—York Centre)
Bills, C-520
Written Questions, Q-1036
Agents of Parliament, C-520
Partisanship, C-520
Tax credits, Q-1036
Administration fees
Administrative burden. See Bureaucracy
Administrative fees. See Administration fees
Administrative Monetary Penalty System
Administrative personnel
Administrative review. See Inquiries and public inquiries
Administrative tutelage. See Third party management
Admiralty law. See Maritime law
Adolescents. See Young people
Advance Contract Award Notices
Advance passenger information. See Passenger lists
Adverse drug reactions
Advertising campaigns. See Advertising
Advertising techniques. See Advertising
Advisory Committee for Effective Treatment and Rehabilitation of Veterans with Service-Related Brain Injuries
Brain injuries
Medical rehabilitation
Advisory labels. See Warning labels
Advocate Harbour
Aerodromes. See Airports
Aeronautics. See Air transportation
Aéroport Montréal Saint-Hubert Longueuil
Aéroports de Montréal
Building and construction industry
Invitation to tender
Ministerial permits
Office space
Affordable housing. See Social housing
Affordable Housing Initiative
Afghan National Directorate of Security. See National Directorate of Security
Afghans. See Afghanistan
African Great Lakes. See Great Lakes Region of Africa
African National Congress (ANC)
Deportation, extradition and removal of foreigners
Passports and visas
South Africa
Age of consent
Age of protection. See Age of consent
Age of sexual consent. See Age of consent
Aged people. See Senior citizens
Ageing population. See Aging population
Agents of Parliament
Aging population
Aging society. See Aging population
Aging Veterans Program. See Veterans Independence Program
Agreements of trust. See Trust agreements
Agressive or abusive tax planning. See Tax avoidance
Agricultural commodities. See Agricultural products
Agricultural Disaster Relief Program. See AgriRecovery Program
Agricultural Flexibility Fund
Agricultural markets. See Farmers markets
Agricultural producers. See Farming and farmers
Agricultural production. See Agricultural products
Agricultural products
Agricultural research
Agricultural seeds. See Seed growing
Agriculture and agricultural industry. See Farming and farmers
Agriculture Flexibility Program. See Agricultural Flexibility Fund
AgriFlexibility Fund. See Agricultural Flexibility Fund
AgriRecovery Program
Aid to developing countries. See International development and aid
Air Cadet League of Canada
Air carriers. See Airlines
Air crashes. See Air accidents
Air passengers. See Airline passengers
Air pilots. See Pilots
Air pollution. See Air quality
Air quality
Air space. See Airspace
Air traffic control and air traffic controllers
Air traffic control specialists. See Air traffic control and air traffic controllers
Air Transport Association of Canada
Air transport safety. See Air safety
Air transport security. See Air safety
Air travel. See Air transportation
Air travellers security charge
Airfields. See Airports
Airline passengers security charge. See Air travellers security charge
Airplanes. See Aircraft
Airport authorities. See Airports
Airport runways. See Landing strips
Airstrips. See Landing strips
Albas, Dan (CPC—Okanagan—Coquihalla)
Bills, C-311
Interprovincial trade, C-311
Wine, C-311
Albinism and albinos
Albrecht, Harold (CPC—Kitchener—Conestoga)
Bills, C-300
Autism, S-206
National strategy for suicide prevention, C-300
Suicides, C-300
World Autism Awareness Day, S-206
Alcohol abuse. See Alcohol use and abuse
Alcohol addiction. See Alcohol use and abuse
Alcohol intoxication while driving. See Impaired driving
Alcohol use and abuse
Alcoholic beverages. See Alcoholic drinks
Alcoholic drinks
Alcoholism. See Alcohol use and abuse
Aliens. See Foreign persons
All Buffleheads Day
All-terrain vehicles
Allen, Malcolm (NDP—Welland)
Bills, C-449, C-477
AgriRecovery Program, Q-1378
Animal health, Q-1192
Animal rights and welfare, Q-1192
Budget 2012 (March 29, 2012), Q-1191
Budget forecasts, Q-19
Canada's Economic Action Plan, Q-19
Cereals production, Q-524, Q-525
Economic recovery, Q-19
Farming and farmers, Q-1378
Federal institutions, Q-19
Food and drink, Q-1084
Food safety, Q-521, Q-1311
Foreign investments in Canada, Q-18
Freight transportation, Q-1192
Government expenditure restraint, Q-20
Grain and grain growing, Q-1191
Horses, Q-1311
Impact studies, Q-1191
Imports, Q-1311
Inspection and inspectors, Q-521
Layoffs and job losses, Q-20
Listeriosis, Q-408
Local products, C-449
Markets, Q-1191
Meat, Q-1311
Meat inspectors, Q-407
Mergers and acquisitions, Q-18
National Local Food Day, C-449
National organ donor registry, C-477
Packaging and labelling, Q-1084
Personnel attrition, Q-20
Rail transportation and railways, Q-524, Q-525
Safety testing, Q-1311
Staffing, Q-407
Alliant Techsystems Inc.
Foreign investments in Canada
Mergers and acquisitions
Allied veterans. See Veterans
Allison, Dean (CPC—Niagara West—Glanbrook)
Motions, M-230
Anaphylactic reaction, M-230
Allocation of frequencies. See Frequency allocation
ALS Awareness Month. See Amyotrophic Lateral Sclerosis Month
Alternate level of care. See Hospitals
Alternative energy. See Renewable energy and fuel
Alternative transportation
Alzheimer's. See Alzheimer disease
Alzheimer's disease. See Alzheimer disease
Amateur athletes. See Athletes
Ambassador for Fisheries Conservation
Amyotrophic Lateral Sclerosis
Amyotrophic Lateral Sclerosis Month
Anal intercourse. See Anal sex
Anal sex
Analysis of harm. See Risk management
Anaphylactic reaction
Anaphylaxis. See Anaphylactic reaction
Ancillary health services staff. See Caregivers and health care professionals
Anders, Rob (CPC—Calgary West)
Written Questions, Q-993, Q-994
Conditional release, Q-994
Court orders, Q-993
Firearms permits, Q-993
Recidivists, Q-994
Violent crime, Q-994
Andrews, Scott (Lib.—Avalon)
Aboriginal self-government, Q-467
Atlantic Canada, Q-1257
Atlantic fisheries, Q-176, Q-1440
Broadband Internet services, Q-52, Q-1225
Budget cuts, Q-672
Cabinet Ministers staff, Q-1377
Cadets, Q-1439
Canada Pension Plan, Q-790
Canada Student Loans Program, Q-466
Closure of government operations and facilities, Q-51
Constituencies, Q-1140, Q-1441
Consultants, Q-567
Cormorant helicopter, Q-348
Corporate governance, Q-467
Criminal charges, Q-176
Customs tariff, Q-674
Documents and types of documents, Q-188
Economic analysis, Q-1002
Economic diversification, Q-330
Embassies and consulates, Q-1137
Employment insurance, Q-328
Employment insurance benefits period extension, Q-54
Employment insurance reform, Q-1001
Employment Insurance Working While on Claim project, Q-1001
Family doctors, Q-466
First Nations, Q-467
Fish and seafood, Q-674
Fisheries licences, Q-176
Fishing areas, Q-176
Fishing boats, Q-1440
Foreign ships, Q-1003
Government contracts, Q-567
Government loan guarantees, Q-188, Q-493
Grants and loans for students, Q-466
Hunting and fishing lodges, Q-348
Hydroelectric power, Q-188, Q-493, Q-1002, Q-1138
Income and wages, Q-1377
Ireland, Q-1137
Labrador region, Q-1264
Layoffs and job losses, Q-672
Lower Churchill Hydroelectric Generation Project, Q-188, Q-493, Q-1002, Q-1138
Marine service fees, Q-53
Maritime safety, Q-1440
Muskrat Falls, Q-188, Q-493, Q-1002, Q-1138
MV Caribou, Q-174
MV Joseph and Clara Smallwood, Q-174
National Aerial Surveillance Program, Q-1257
Newfoundland and Labrador, Q-51, Q-52, Q-54, Q-176, Q-188, Q-328, Q-329, Q-348, Q-493, Q-672, Q-1002, Q-1138, Q-1225, Q-1257, Q-1440
News conferences, Q-1225
Nurses, Q-466
Oil spills, Q-1257
Oil tankers, Q-1257
Part-time workers, Q-1001
Permits and licences, Q-1003
Placentia Bay, Q-53
Port Divestiture Program, Q-438
Ports and harbours, Q-330, Q-438, Q-1003
Post offices and outlets, Q-329
Post-Retirement Benefit, Q-790
Public consultation, Q-1440
Public Service and public servants, Q-672
Rural communities, Q-466
Search and rescue, Q-51
Selling, Q-174
Ships and boats, Q-53
Small craft, Q-330, Q-438
Small Craft Harbours Program, Q-330, Q-438
St. John's, Q-51
Sullivan, Loyola, Q-892, Q-1139
Transportation infrastructure, Q-1264
Transportation safety, Q-1257
Travel, Q-673
Water quality, Q-1257
Angus, Charlie (NDP—Timmins—James Bay)
Motions, M-202
Written Questions, Q-25, Q-384, Q-487, Q-488, Q-1217, Q-1218, Q-1389
Aboriginal peoples, M-202
Aboriginal reserves, Q-488
Administrative personnel, P-6
Allegations of fraud and fraud, Q-1217
Cabinet Ministers staff, Q-1389
Canada Pension Plan Disability Benefits, Q-1218
Canada Student Loans Program, Q-1218
Conflict of Interest and Ethics Commissioner, Government Business No. 8
Constituencies, Q-487
Education and training, M-202
Electronic data protection, Q-1217, Q-1218
Federal institutions, Q-1217
G-8 Legacy Infrastructure Fund, P-5
G-8 Summit, P-5, P-6
Government contracts, Q-384
Identity theft, Q-1217
Loss of information, Q-1217, Q-1218
Muskoka, P-5, P-6
Performance bonuses, Q-25
Privacy Commissioner, Q-1217
Privacy of personal records, Q-1217, Q-1218
Regional offices, Q-1389
Third party management, Q-488
Animal abandonment. See Cruelty to animals
Animal abuse. See Cruelty to animals
Animal neglect. See Cruelty to animals
Animal production. See Livestock farming
Animal welfare. See Animal rights and welfare
Anishinabe Aki region
Anniversaries. See Anniversary
Announcements. See Information dissemination
Annual bonuses. See Performance bonuses
Answers to Written Questions on the Order Paper
Canadian investments abroad
Federal government
Government advertising
News releases
Travel expenses tax deduction
Anti-competitive practices
Anti-counterfeiting. See Counterfeiting
Anti doping. See Drug use and abuse
Anti-doping. See Drug use and abuse
Anti-personnel mines. See Land mines
Anti semitism. See Anti-Semitism
Anti theft vehicle immobilization systems. See Ignition interlock systems
Anti-theft vehicle immobilization systems. See Ignition interlock systems
Anticompetitive business practices. See Anti-competitive practices
Antisemitism. See Anti-Semitism
Appartment condominiums. See Condominium housing
Appeal officers. See Appeals and appeals officers
Appeals and appeals officers
Appeals officers. See Appeals and appeals officers
Applied Behavioural Analysis
Appointment books
Apprenticeship Incentive Grant
Apprenticeship job creation tax credit
Aquaculture Collaborative Research and Development Program
Aquatic invasive species. See Invasive species
Arab countries. See Arab World
Arab-speaking countries. See Arab World
Arab Spring
Arab States. See Arab World
Arab World
Judaism and Jews
Arantes do Nascimento, Edson
Archaeological sites. See Heritage sites and buildings
Arctic Ocean
Armed conflicts. See War
Armed forces. See Canadian Forces
Arms length principle. See Arms-length relationship
Arms length relationship. See Arms-length relationship
Arms-length relationship
Army of the Guardians of the Islamic Revolution
Terrorist watch lists
Arrest warrants
Arrested persons. See Arrests
Art galleries. See Museums and galleries
Artificial satellites. See Satellites
Artist following rights. See Artist resale rights
Artist resale rights
Arts and culture. See Culture and creativity
Ashton, Niki (NDP—Churchill)
Bills, C-491, C-522
Motions, M-444
Written Questions, Q-743, Q-840, Q-868, Q-1329
Budget cuts, Q-743
Child health, Q-868
Crime prevention, Q-1329
Family planning, Q-868
Harassment, Q-840
Inland waters, C-491, C-522
International development and aid, Q-868
Lakes, C-522
Maternal health, Q-868
Muskoka Initiative on Maternal, Newborn and Child Health, Q-868
Office environment, Q-840
Rivers, C-491
Saskatchewan, C-522
Violence against women, M-444, Q-1329
Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative
Asian carp
Aspin, Jay (CPC—Nipissing—Timiskaming)
Motions, M-412
Government loan guarantees, M-412
Hydroelectric power, M-412
Lower Churchill Hydroelectric Generation Project, M-412
Muskrat Falls, M-412
Newfoundland and Labrador, M-412
Assad, Bashar
Assassination. See Homicide
Assets freeze. See Seizure of assets
Assignment of jurisdiction. See Download responsibility
Assignment of seats in the House
Assistant Deputy Ministers
Assisted relative class immigrants. See Immigrant sponsorship
Association of employees. See Labour unions
Assurance. See Insurance
At risk pay. See Performance bonuses
At-risk pay. See Performance bonuses
Atamanenko, Alex (NDP—British Columbia Southern Interior)
Written Questions, Q-286, Q-714, Q-715, Q-716, Q-734, Q-1368
Abattoirs, Q-286, Q-714, Q-1368
Alfalfa, M-193, Q-715
Animal health, M-196
Beekeeping and beekeepers, M-393
Bees, M-192
Civilians, M-247
Corn and corn growing, Q-716
Cruelty to animals, M-200, Q-1368
Electromagnetic radiation, M-355
Employment insurance variable entrance requirements, M-195
Exports, Q-1368
Farming and farmers, M-195, M-199, Q-715
Feebates initiatives, C-259
Food and beverage manufacturing industry, M-198
Food labelling, C-257
Food safety, Q-286, Q-714, Q-716, Q-1368
Food supply, M-191
Freight transportation, Q-1368
Genetic Use Restriction Technologies, C-434
Genetically modified organisms
Goods and services tax, C-259
Imports, M-198
Income and wages, M-195
Information dissemination, C-257
Meat, C-322
Medical research, Q-734
Members of Parliament privileges, C-258
National Day of the Honey Bee, M-192
Neonicotinoids, M-358
Patronage appointments, C-258
Peace, C-373, M-248
Peace tax, C-363
Peacekeeping and peacemaking, M-247
Pharmaceuticals, Q-286, Q-1368
Public health, M-355
School management and funding, C-259
Seed growing, C-434, M-201
State trading enterprises, M-199
Transportation, M-196
Video recordings, Q-286
War resisters, C-363
Atlantic Canada Opportunities Agency
Broadband Internet services
Budget 2011 (June 6, 2011)
Canada Strategic Infrastructure Fund
Consideration in a Committee of the Whole
Government contracts
Government expenditure restraint
Government programs
Infrastructure Canada Program
Infrastructure Stimulus Fund
Language of work
Layoffs and job losses
Main estimates 2012-2013
Municipal Rural Infrastructure Fund
Newfoundland and Labrador
News conferences
Personnel attrition
Prince Edward Island
Atlantic Gateway and Trade Corridor Strategy
Atlantic Groundfish Licence Retirement Program
Atlantic Ocean
Atlantic provinces. See Atlantic Canada
Atlantic region. See Atlantic Canada
Atlantic salmon
Atmospheric pollution. See Air quality
Atomic energy. See Nuclear energy
Atomic Energy of Canada Limited
Chalk River
National Research Universal reactor
Atomic tests. See Nuclear weapons testing
Attawapiskat First Nation
Government accountability
Public Service and public servants
Attempted suicide
Attrition. See Personnel attrition
Attrition rate. See Personnel attrition
Aubin, Robert (NDP—Trois-Rivières)
Bills, C-315
Written Questions, Q-1258, Q-1394
Agreements and contracts, Q-1394
Bridges, Q-1394
Champlain Bridge, Q-1394
Federal-provincial-territorial relations, Q-1394
Federally regulated employers and employees, C-315
Freight transportation, Q-1394
Language of work, C-315
Montréal, Q-1394
Ontario-Quebec Continental Gateway and Trade Corridor Initiative, Q-1394
Ports and harbours, Q-1394
Ports of entry, Q-1394
Postal services, Q-1258
Province of Quebec
Windsor, Q-1394
Auction sales. See Auctions
Audio-visual products
Audiovisual materials. See Audio-visual products
Auditor General for Canada. See Auditor General of Canada
Auditors. See Audits and auditors
Authorization to carry. See Firearms permits
Authors of literary works. See Writers
Autism Spectrum Disorder. See Autism
Automatic vending machines. See Vending machines
Automobile industry. See Automotive industry
Automobiles. See Cars
Automotive Innovation Fund
Automotive sector. See Automotive industry
Avaneesh Software Private Ltd.
National Do Not Call List
Aviation. See Air transportation
Aviation safety. See Air safety
Aviation safety inspectors
Aviation security. See Air safety
Avoidance of tax. See Tax avoidance
Awards for Excellence. See Awards presentations