STANDING COMMITTEE ON HEALTH
COMITÉ PERMANENT DE LA SANTÉ
EVIDENCE
[Recorded by Electronic Apparatus]
Tuesday, February 17, 1998
• 0905
[English]
The Chair (Ms. Beth Phinney (Hamilton Mountain,
Lib.)): I call the meeting to
order. It's the eighteenth meeting of the Standing
Committee on Health, and we're doing a study on the
natural health products.
We have a lot of witnesses for our first hour and a
half this morning. We'll be hearing from James Knights
of the
Traditional Chinese Medicine Association of B.C.
From the Canadian AIDS Society, we will have Russell
Armstrong.
Russell, are you the representative?
A voice: He's not here.
The Chair: Well, we won't be hearing from
them right now anyway.
From the Fibromyalgia
Society of Ontario we have Lydia
Neilsen, and from the Maharishi Ayur-Veda College
we have Dr. Richard Wolfson.
Dr. Wolfson, like the others, when it's your turn to
speak you can introduce the people in your group.
Please try to keep your comments as short as possible.
We have a lot of people and the members
will have questions.
We would like to have your notes. If you've already
sent your notes we will have read them. Just allow
them as much time as possible.
• 0910
When you're answering the questions in their
five-minute slots, please keep your answers as short as
possible, within reason. We'll let you go on if it's
something we all need to hear.
We'll start with the Traditional Chinese Medicine
Association, James Knights.
Mr. James Knights (President, Traditional Chinese
Medicine Association of B.C.): Thank you, Madam
Chairman.
Ladies and gentlemen and the committee, my name is
James Knights and I'm the president of the Traditional
Chinese Medicine Association of B.C. I practise
traditional Chinese medicine, which is commonly
referred to as TCM. Our membership includes doctors of
TCM who have been trained in Canada and China. Some
members of Chinese descent have headed departments in
TCM hospitals in China.
I would like to briefly outline some points about the
use of therapeutic products from a TCM perspective. In
TCM hospitals and clinics, patients are diagnosed
according to TCM theory. The principles used are
unique to this system and the terminology used is not
translatable in terms of western medicine.
A strategy of treatment is developed according to this
diagnosis. A formula composed of a combination of
medicinal substances is prescribed. It can be of
herbal, animal, or mineral origin. This formula is
often a common formula published in traditional
sources. More often than not, the formula will have a
centuries old clinical history of success.
This formula is then modified by the practitioner to
fit the particular patient. Customizing of the formula
can also involve changing the dosages of some of the
ingredients, as well as removing and adding
ingredients. In this way the formula becomes more
effective and will eliminate adverse effects.
The formula is boiled and taken as a decoction.
Sometimes the formulas are prescribed in combination
with prepared medicines, which are sold in pill form.
A patient will take these herbs for a certain period of
time and be re-examined by the practitioner. More
often than not the formula is again modified to reflect
the changes that have appeared in the patient as a
result of the previous formula. This process may be
repeated several times during one patient's course of
treatment. This is the classic form of TCM herbalogy.
Please let us be clear that a Chinese herb does not
become a Chinese herb because of its name or place of
origin, but by being used in strict accordance to TCM
principles. As previously stated, TCM is a system of
medicine based on principles not translatable into
western medical terminology. This can present unique
problems for those who would desire to self-medicate
with therapeutic products developed from within the TCM
tradition.
Self-medication is dependent upon the consumer's
limited understanding of the principles of medication.
Self-medication is further complicated when it is
attempted cross-culturally. No amount of labelling
will allow western pharmacists to fully explain the use
of a TCM product to a consumer. Also, it is common
practice in TCM for patients with the same western
diagnosis to receive different therapy when subjected
to a TCM diagnosis.
The need for re-evaluation by a trained practitioner
also works against self-medication. For
self-medication, regulation of Chinese formulas must be
done with regard to their proper application and in
accordance with TCM theory and principles; otherwise
they're being abused, possibly leading to adverse
effects.
The good news is that the nature of herbs in relation
to the characteristics of laboratory-produced compounds
is already one of relatively minimal risk, especially
when they are used in balanced formulas, as are
standard in TCM. The art in TCM practice is to create
an effective formula, because risk is such a minimal
issue.
• 0915
In past attempts at regulation, herbs were studied
outside the context of their proper use in accordance
with TCM principles and were then labelled as
dangerous. These herbs have been used for centuries by
practitioners of TCM with little or no adverse effects
because they were used within the diagnostic context of
the TCM system and according to TCM principles of
application.
Herbs are often like small formulas in themselves. To
study a combination of herbs used as medication with
the exact methodology used for a single
laboratory-produced compound is scientifically
impossible. The best approximation for clinical study
of herbal formulas and their effects is an outcome
study involving a group of people with a similar
complaint over a period of time. Such studies have
been done for many years in TCM hospitals in China.
They are usually done to show the benefit of using TCM
methods in combination with western medicine. They
consistently show that better results are obtained
using the combined treatment, with fewer side effects.
Some studies have shown better results with herbal
treatment alone. All this should be taken into
consideration with regard to possible regulation.
As a practitioner, I want to be confident that a
product I'm prescribing contains the ingredients I
assume it should contain. I do not want these
products to contain substances not included in my
prescription.
Food products are currently regulated in terms of
ingredients, while the debate continues constantly in
the media about the benefits or liabilities of
particular foods. For example, peanuts are a deadly
toxin to some yet need only be listed on the packaging.
This same form of regulation is good enough for the
vast majority of herbal products.
Given the minimal risk posed by therapeutic products
of TCM origin, which is much less than that posed by
tobacco, simple warnings about adverse effects brought
on by abusing herbal remedies would be sufficient.
Warnings such as “This product can produce adverse
effects when used inappropriately” and “Consult a
qualified practitioner” would be enough to alert
consumers.
In TCM hospitals in China, TCM is used in combination
with western medicine to minimize the side effects of
western drugs. This is done with great success for
heart patients, cancer patients, and any others where
western drugs have an immediate benefit.
Under this system, courses of chemotherapy and
radiation used in cancer treatment can be completed
sooner and at lower doses, resulting in more comfort
for the patient. Unfortunately this system is not
presently available in Canadian hospitals. I would
urge the committee to help speed the improvement of the
health care system by allowing TCM therapies to
flourish in Canada.
Attempting to shoehorn the therapeutic products of TCM
into an outdated Food and Drugs Act will cause no
end of difficulty and will provide no extra protection
for the public. It will only make a medicine that is
currently affordable by the working poor priced out of
their reach. If products currently available become
five to ten times more expensive, what benefit is this
to the public? Regulate if necessary but not without
cause.
I didn't realize I should
supply copies of this to the members ahead of time, but
I will send copies to you after I get back to B.C.
Thank you for your time.
Ms. Elinor Caplan (Thornhill, Lib.): Actually if
you have a copy with you and leave it with the
clerk, he can arrange for it to be distributed.
Mr. James Knights: I made some changes this
morning already, so I'll insert them and ship it out.
The Chair: Now we will hear from Rodney Kort from
the Canadian AIDS Society.
Mr. Rodney Kort (National Programs Consultant,
Canadian AIDS Society): Good morning, everyone. My
apologies for my tardiness. I have a very bad flu this
morning and may be able to use the help of some of the
practitioners at this table after the session.
I just want to talk briefly about the role of
complementary therapies and CAS's involvement in them on
behalf of people living with HIV and then break down the
issues into three major areas,
the first
being legislative, the second being internal issues
with the Therapeutic Products Directorate, and the
final one being comments on research on complementary
therapies.
• 0920
The Canadian AIDS Society is a national coalition
supporting community action on HIV-AIDS issues in
Canada. It represents more than a hundred
community-based AIDS organizations across the country
that provide the bulk of educational support and
advocacy programs and services for individuals and
communities living with HIV. CAS speaks as the
national voice and acts as a national forum for a
community-based perspective on HIV infection and AIDS,
undertakes advocacy on behalf of those people, and
undertakes research and policy development as well at
the national office.
Many people living with HIV disease currently use
complementary therapies either as an adjunct or
alternative to pharmaceutical products. A recent CAS
study, in 1995, found that 78% of people living with
HIV use a wide variety of complementary therapies,
varying from vitamin and mineral supplements to
traditional Chinese medicine and other herbal and
natural product remedies. The therapies are used to
treat the often debilitating side effects of
pharmaceutical treatments for HIV, to facilitate immune
system reconstitution, and to provide direct
therapeutic benefit for HIV and HIV-related
opportunistic infections.
Complementary therapies also provide an important mode
of health promotion for people living with HIV. Not
only are the therapies beneficial, but they enhance
psychological well-being by increasing the level of
control an individual has in the management of his
or her health. In the traditional medical model, a lot
of consumers and people living with HIV often feel they
have very little control over their health management
and choices in treatment.
The regulation of complementary therapies in Canada
clearly has an effect on the accessibility and
affordability of these treatments. There is widespread
concern among people living with HIV and consumers
generally that the current regulatory system limits the
availability of complementary therapies. There's also
concern that there may be little knowledge of the
benefits and uses of alternative therapeutic approaches
within the therapeutic products program of the Health
Protection Branch. While the issues related to
regulating complementary therapies are complex, I think
it's important for the Canadian system to ensure that
accessibility to potentially beneficial treatments is
not hampered by an unduly formidable regulatory regime.
I now want to speak more broadly of the legislation
that affects complementary therapies.
Legislation governing the regulation of therapies
needs to more formally acknowledge the importance of
non-allopathic therapies, the growing influence of
therapies outside of brand-name and generic
pharmaceutical products, and approaches outside the more
traditional western medical model. Separate
legislation regulating complementary therapies is
required to reflect a very different therapeutic
approach from allopathic medicine and to clearly
distinguish complementary therapies from pharmaceutical
products. In the U.S., for example, a lot of
complementary therapies are regulated separately under
the Nutrition Labelling and Education Act and the Dietary
Supplement Health and Education Act.
I think the importance Canadians place on access
to these therapies has been demonstrated by the
consumer backlash against the proposed list of
prohibited natural products in schedule 705
and the move on the part of
the therapeutic products program to introduce
establishment licensing for complementary therapies.
Legislation governing the regulatory system should
reflect this evolution and our understanding of health
and disease management.
Due to the extremely broad definition of a drug in the
Food and Drugs Act, all complementary therapies
are currently evaluated as drugs, placing them in the
same regulatory category as pharmaceutical products.
This is despite the fact that a significant number of
them have far less potential for adverse side effects
than a lot of the pharmaceutical products that are
currently on the market.
The definition in the Food and Drugs Act has
implications for manufacturers who may wish to market
their products in Canada but fear unrealistically
stringent criteria will be used to judge the
therapeutic benefits of their products. Manufacturers
of herbal and natural products rarely have access to
the multibillion-dollar research and development
budgets of pharmaceutical manufacturers and are
therefore hampered in their ability to meet some of the
current assessment criteria—depending on the
therapeutic claim being made, of course.
While the therapeutic products program does currently
have somewhat different assessment criteria for
complementary therapies—for example, they will accept
demonstrated historical use over a lengthy period of
time for safety data—the more stringent
criteria required to prove a therapeutic
benefit for more serious illnesses such as HIV-AIDS
means that many potentially beneficial products are
simply not submitted for approval.
• 0925
Mild hormone
derivatives, such DHEA for example, are widely
available in the U.S., where it is used to facilitate
the development of lean body mass. With respect to
HIV-AIDS, retention and development of lean body
mass is a critical issue for people who are battling
HIV-related wasting.
In Canada, however, all hormone and hormone
derivatives are very strictly controlled and require a
physician's prescription.
Product safety should really
be paramount with respect to the enabling legislation.
A criterion for efficacy must be appropriate to a given
therapy and requires a more holistic approach to
therapeutic benefit than is currently in place,
including indicators of psychological and spiritual as
well as physiological benefit.
The current standards set out in the Food and Drugs Act
are effective in ensuring quality control and relevant
labelling standards, but the stringency of the system,
unfortunately, has a detrimental effect on consumer
accessibility. CAS recognizes the necessity for the
therapeutic products program to protect consumers
against fraud and to guarantee the safety of the
product through its current inspection and compliance
system. This is clearly particularly important with
respect to herbal products, which may be subject to
herbicides or pesticides prior to harvest and
processing. Post-marketing surveillance, on the other
hand, is not rigorous and is focused primarily on
pharmaceutical products, and I'm speaking now of the
adverse drug reaction system.
Related to consumer accessibility is the issue of cost
control. Unlike the brand-name pharmaceutical sector,
which is subject to price review by the Patented
Medicine Prices Review Board, no mechanism currently
exists to determine whether or not prices charged for
complementary therapies are fair. Access is further
complicated by the resistance of many provincial
administrators to include them on provincial
formularies. A coherent, rigorous legislative
framework, coupled with increased dialogue between
federal regulators and provincial administrators, would
greatly increase the possibility of inclusion on
provincial formularies and decrease the onerous
financial burden on consumers, and I can assure you it
can be considerable.
At a meeting in Vancouver recently, one of the people
living with HIV there said he spent $400 a month just
on complementary therapies. So the cost issue here
is a significant one for people living with HIV.
The recommendations from the Canadian AIDS Society in
this area are that the government consult with relevant
stakeholders and experts in the field of complementary
therapies and enact legislation separating the
regulation of complementary therapies from
pharmaceutical products. CAS also recommends that
criteria for safety and efficacy be revised to focus on
safety and ensure that efficacy criteria are relevant
to the use of the specific therapeutic product. CAS
recommends that the cost of complementary therapies
should be subject to review by a regulatory agency and
that the government use existing mechanisms, such as
the federal, provincial, and territorial committees, to
ensure a much stronger communication between federal
regulators and provincial formulary administrators.
I was in a meeting at the therapeutic products program
a little over a week ago and it was very clear to
me that there is very little dialogue at all
happening between the federal regulators and provincial
administrators.
Finally, the existing adverse drug reaction
system should be revised to more proactively safeguard
consumers and ensure additional data collection on
potential contraindications with other complementary
and allopathic agents.
I want to turn my attention now more specifically to
the therapeutic products program. The TPP, clearly, I
think, needs to strengthen its resources in the area of
complementary therapies and ensure that regulatory
staff are appropriately trained and knowledgeable in
this area. A comprehensive understanding of
homeopathy, naturopathy, and the use of complementary
therapies as a holistic alternative to traditional
allopathic treatments is required to keep pace with
consumer knowledge and demand.
To date, the therapeutic products program has been
reactive rather than proactive in providing information
on both the rather complex regulatory framework for
complementary therapies and its current activities in
this area. This has led to a great deal of confusion
and misinformation among consumers and contributes to
the perception that the regulatory framework in this
area is hostile to non-allopathic therapies.
I think
the issue of consumer education is important here in
ensuring Canadians have accurate information about the
regulatory system, which I think has a profound impact
on their accessibility to treatment alternatives.
• 0930
The therapeutic product directorate needs to work more
closely with consumer groups, non-allopathic health
care professionals, and complementary therapy
manufacturers to ensure a more appropriate regulatory
system and to ensure accurate information is
distributed to consumers in a timely and proactive
manner. There certainly has been some move on the part
of the therapeutic products program to respond to this
by striking the expert advisory committee on
complementary therapies in November.
Currently, however, there are no consumer groups
represented on that expert advisory committee, which I
think is a serious drawback in ensuring that the voice
of Canadian consumers is informing regulatory reform in
this area.
CAS recommends that the therapeutic products
directorate hire regulatory staff trained and
knowledgeable in the benefits and use of complementary
therapies to complement the expertise that currently
exists in the department with respect to pharmaceutical
products.
The Chair: Rodney, are you almost finished? You've
gone well over the 10 minutes.
Mr. Rodney Kort: Okay. I have just a couple of
paragraphs left.
CAS recommends that the therapeutic products
directorate use existing expert committees to ensure
regulatory reform is appropriate and to ensure
appropriate consumer representation on these
committees.
We have just a quick comment on research issues. The
information from the therapeutic products directorate
on herbal remedies states that manufacturers—and I
quote here—“must provide scientific and clinical
evidence to support specific indications to treat
serious illnesses”.
This criteria, I think, demonstrates a bias towards
traditional models of clinical research, such as
controlled, randomized, double-blinded trials, and
fails to acknowledge important information that can be
gleaned from alternative methods of health research,
such as observational databases and other kinds of
qualitative measures that approach health in a more
holistic way.
There are some additional legislative issues that
require some cooperation with other branches in the
government. I'm speaking specifically here of the
medical use of marijuana. It's very difficult indeed
to do any kind of research on this substance, which
is very beneficial for people living with HIV-AIDS and
cancer, because of the control of it under the
Controlled Drugs and Substances Act. There needs
to be more cooperation with other departments to
ensure that appropriate complementary therapies are
available to consumers.
In the research area, again, the federal government
needs to take some initiative in providing some
leadership on this issue. There isn't a huge amount of
money to be made in complementary therapies, as there
is in allopathic remedies, and I think the federal
government could facilitate more research in this area
to ensure that there is more evidence to support some
of the therapeutic claims.
I will close with that. Thank you.
The Chair: Thank you very much.
We'll turn to the Fibromyalgia Society and Lydia
Neilsen.
Ms. Lydia Neilsen (President and Chief Executive
Officer, National ME/FN Action Network): Hi. The name of the
organization is the National ME/FN Action Network.
We're dedicated to helping people who suffer from
chronic fatigue syndrome and fibromyalgia.
I would like to introduce our vice-president, Dr.
Philipa Corning, who will be speaking, along with the
president of the Fibromyalgia Society of Ontario,
Mr. Byron Timmermans, and his vice-president, Jana
Gagnon.
Mr. Byron Timmermans (Vice-president, Fibromyalgia
Society of Ontario Inc.): Thank you.
Fibromyalgia and myalgic encephalomyelitis are
diseases of the central nervous system. For our
purposes today I will just call myalgic
encephalomyelitis “chronic fatigue syndrome”, even
though it's not a good term and we're trying to have it
changed.
Approximately 2.5% of the population in Canada suffers
from these illnesses, about 700,000 people. There are
600,000 fibromyalgia and 100,000 ME people
suffering out there.
There's no cure and there's no actual treatment. They
can only treat some of the symptoms. You end up with
some very desperate people. You may have heard about some
with chronic fatigue syndrome committing suicide with
the help of the famous American, Dr. Kevorkian.
• 0935
We have a situation here where we get very little help
from the doctors because they may not know that much
about fibromyalgia or chronic fatigue syndrome and
there's very little they can do anyway. Some doctors
are not as supportive as they could be in many cases.
Others are very supportive. There's very little
research being done on both of these illnesses.
We have two really serious problems here. The main
one is the pyramid style of marketing food supplements
in a way similar to Amway. You have all heard of that
one. We're facing them in a big way—not Amway. To
give you an idea of how far they go, I have a book here
called Reversing Fibromyalgia by Dr.
Elrod, who is
not a doctor but thinks he is. I don't know.
First, these food supplements, or whatever they
are—they could be magnets or other things—are quite
often sold through chiropractors and others who tend to
give assurances that if you take their product you will
get better; they will cure you. But there is no cure,
and I've never heard of anybody who bought these very
expensive products who was cured, other than the
husband, because most people who have the disease are
women. They claim they can cure it and tell how
marvellously they're doing with it.
I want to give one particular example of a young girl
you may have heard of who was sent to the U.S. and
almost died. Her father went in front of the
provincial legislature and went on a hunger strike.
Eventually the government gave in and she was sent to
Texas for treatment. Her body weight at the time was
60 pounds and she was dying. Now she has doubled her
weight and is doing better because of what they did for
her in Texas. But there was nothing they could do for
her in Canada. As a result, you have a lot of very
desperate people. We want to try anything that comes
along.
There's another product called Intra, which has
something like 22 different concoctions in it. Even
though they're listed, if you put 22 different things
in a bottle and a person drinks it you're just asking
for trouble in a big way from the side effects, such as
blood pressure and stomach problems—you name it. So we need
that tested. We need to control the products they're
selling.
Ms. Philipa Corning (Vice-President, Fibromyalgia
Society of Ontario Inc.): Basically what Byron has
been telling you is that people with these chronic
illnesses are very desperate and highly emotionally
charged all the time.
Many of our people have regained a portion of their
normal good health by turning to complementary
medicine, the use of organic foods, nutrient
supplements, and herbs. This is to help their bodies
repair and stimulate their immune systems. Indeed
there are many reputable complementary health care
professionals and companies that offer high-quality
services and products respectively, but how do people
tell legitimate practitioners from charlatans and
good-quality products from poor ones?
• 0940
There is a bit of
legislation in Canada on a provincial basis, but not
that much to really help regulate complementary
medicine. So there does have to be some quality
control with practitioners and health care
professionals in the complementary medical area, as
well as in nutrient supplements.
People turn to this because it works; it really helps
them get back on their feet a little bit. Basically
we would like to urge the
committee to recommend new regulations regarding the
health care services in the field of complementary
medicine, specifically in network marketing of
nutrient supplements and herbs.
Essentially, we urge that the following recommendations be
addressed: one, establish methods of licensing and
regulating all complementary health care professionals;
two, establish a board of professionals with extensive
knowledge of herbs and other natural products to
ensure the quality control of natural nutrient
supplements and herbs; three, ensure that all products
sold in health food stores or through other modes of
marketing as nutrient supplements and herbs are
properly tested and their package labels
should include warnings of any possible side
effects; four, establish a body that can regulate
network marketing and address any grievances from
consumers against these network marketers; finally,
insist that all claims regarding cures made by health
care professionals or companies selling herbs or
nutrient supplements be backed up by scientific fact.
Having regulatory bodies to which unsatisfied
customers can lodge complaints will go a long way to
rectifying the present confusion and uncertainty in the
field of complementary medicine and the marketing of
natural nutrient supplements and herbs.
Thank you.
The Chair: Thank you very much.
Ms. Aileen Carroll (Barrie—Simcoe—Bradford,
Lib.): Could I have a copy of that? I'm going through
my material and I don't have it.
The Chair: All the groups will be asked at the
end—and I ask you now—to make sure any extra material
you have be sent to the clerks so we can all have a copy.
Dr. Wolfson.
Dr. Richard Wolfson (National Director,
Maharishi Ayur-Veda College): Thank you. I'm Richard
Wolfson, the national director of Maharishi
Ayur-Veda College. With me is Wayne
Foster, director of public affairs for Maharishi
Ayur-Veda College, and Britt Roberts, the former
director of maharishi ayurveda products in Canada.
Ayurveda is the oldest system of natural
traditional medicine, originating several thousand
years ago in the ancient vedic civilization of India.
Ayurveda is the complete system of health care,
with hundreds of text books that date back and are as
comprehensive—more comprehensive than modern medicine.
I brought a few of these text books with me to give
you a feeling for the hundreds of texts that are
available.
You also should have a packet with you
containing a few things, one of which is a few
of the review articles in some of the modern medical
journals, such as Complementary Medicine
International, and also an article from
Fundamentals of Complementary and Alternative
Medicine, by one of the most renowned medical
publishers, with a forward by Everett Koop—Everett
Koop was the surgeon general in the U.S.—and by
Churchill Livingston. There's a complete amount
of material and background on ayurveda in there.
You should also have some letters of support for
maharishi ayurveda from some of the most eminent
ayurveda representatives in India, including the
president of the All India Ayurvedic Congress, which is
equivalent to the president of the Canadian Medical
Association, and also the presidents of the Central
Council of Indian Medicine of the Government of India,
and the education committee and regulation committees.
Thank you very much for allowing us to
present to the health committee. Our
recommendation regarding natural medicine is that the
vedic system of health care, as brought to light by His
Holiness Maharishi Mahesh Yogi, be incorporated in
its entirety into the Canadian health care system.
The maharishi vedic approach to health includes
ayurveda among 40 vedic disciplines that are vital for
the prevention and treatment of disease. Natural
medicine, in its supreme sense, should maintain the
vitality of the inner intelligence of the body, so that
the decisions of the intellect, the thoughts of the
mind, and the behaviour of the senses spontaneously
function in the direction of evolution.
Evolution is
natural to creation. Natural medicine is that which
upholds life in its natural evolutionary direction and
does not allow it to suffer in any way due to stagnancy
of evolution. Therefore, maintaining life in accord
with natural law is real natural medicine.
• 0945
So natural law has two broad categories. The first is the
holistic value of natural law. The second category
contains the specific values of natural law. These two
values of natural law are available for their theories
and practical programs in the veda and vedic
literature.
I have here some of the ancient texts of the
holistic approach to health. These books represent a
few of the hundreds of volumes of vedic literature,
which is mankind's oldest knowledge. We would like to
submit these precious materials of the vedic health care
system published by Maharishi Vedic University in
India, including Human Physiology, Expression of Veda
and the Vedic Literature by Dr. Tony Nader, MD,
PhD in the west—this is his book—and Celebrating
Perfection and Education, which highlights very valuable
material for perfect health.
Recently the eminent
physician, Tony Nader, MD PhD, has discovered that the
veda and vedic literature are at the basis of the
structure and function of the human physiology.
The application of this in the Canadian health care
system can quickly realize the creation of a disease free
society in Canada. These disciplines include
transcendental meditation, yoga, herbal medicines, the
building of healthy homes designed in accord with
natural law, and handling the influence of the
counterparts of the physiology in the cosmos. Unless
all these areas are taken into consideration there is
no way to ensure the good health of Canadians. For
example, our national Parliament buildings are not built
in accord with natural law and this is detrimental to
the health of parliamentarians and their decision-making
ability for the health of all Canadians.
With respect to herbal medicines, ayurvedic medicine
has been proven safe and effective through thousands of
years of extensive practice. It is unnecessary to
subject it to the same degree of testing as modern
medicine, which is only a few hundred years old. We
entirely support Grant Hill's bill on this. We don't
need to test natural medicine because it's already
been tested for thousands of years, unlike modern
medicine, which has really only been around recently,
and these new drugs that are just being invented
everyday.
The maharishi, together with leading ayurvedic physicians
and scholars, has been working to restore the complete
vedic health care system. This initiative has the full
support of leading ayurvedic authorities and the
Government of India. You can see these accompanying
letters of support.
Ayurveda and all such time-tested traditions with
authentic text that have been effectively used for
centuries by millions of people should be easily
adopted without imposing a complex or expensive
evaluation process. Having already undergone thorough
clinical testing for over five thousand years, further
such testing of the natural medicinal
formulations from these traditions is unwarranted and
redundant. Also, unlike modern medicine, which often
produces hazardous side effects that need to be tested
for, these time-honoured formulations are free of such
toxic effects. Of course, safety testing for purity,
contamination, etc., of these products is very
important. Maharishi ayurveda utilizes the most advanced
equipment for this, including HPTLC, high performance
thin layer chromatography, and the most sensitive atomic
absorption spectrometry. For property quality control,
make sure
there are no metals or other toxins.
Included in your materials are some review articles
of recent research also showing that the maharishi
vedic approach to health is both effective and cost
effective. One study shows reductions in illness by up
to 91%. Another example is a recent research study by
Dr. Nader showing instant relief for patients suffering
from such chronic conditions as paralysis, arthritis,
asthma, and migraines. You should have also received an
abstract of Dr. Nader's research, and you can also read
about these clinical studies on the Internet on the
site that's listed.
As we have stated, herbal and mineral preparations are
only one component of this comprehensive system
of health care. However, research shows that even one
maharishi ayurveda preparation can exhibit
antioxidant, cardio-protective,
antineoplastic—that
is, cancer-protective—immunomodular and
neurophysiological effects, as well as
a reduction in chemotherapy- and toluene-induced
toxicities.
• 0950
This is one compound that can produce all these
effects. This compound contains dozens of herbs,
and it may contain thousands of chemical components.
Byron was talking about some modern herbal
preparations. Intra may contain dozens of ingredients
and no one knows the effects. But these ones
are thousands of years old. They've been tested.
They're time-honoured formulations. We know the
effects. They're combined by these ancient
maharishis to produce these beneficial effects.
It's beyond the scope of western expertise to evaluate
these complex herbal preparations that may contain
hundreds of thousands of compounds that work
together synergistically to create all these effects.
Our recommendation is that Health Canada needs to
employ traditional ayurvedic experts. We would be
pleased to help organize this.
Specifically with respect to medicinal preparations,
we recommend that ayurveda, including maharishi
ayurveda, be included as a newly defined traditional
medicine category subject to its own good manufacturing
practice, or GMP, quality control, and labelling claims,
to be developed jointly by a government-industry committee
of experts, at least 50% of the committee to be nominated
by industry, including maharishi ayurveda
representatives.
We stand fully prepared to assist in
the creation of this new category and the
standards by which it would operate, with the support
of the leading ayurveda experts and modern scientists
with expertise in natural products. We would be pleased
also to assist in the incorporation of the whole of the
vedic system of health as a comprehensive system
that has been extensively used, and proven effective,
over thousands of years.
Thank you.
The Chair: Thank you very much.
Thanks to all of you for coming today.
We'll start with our questioning.
Mr. Hill.
Mr. Grant Hill (Macleod, Ref.): Thank you very
much.
Thanks to the witnesses today. This is the first time
we've actually heard from consumer groups
talking about the vulnerability of those who are ill
with a chronic illness. Rodney in fact mentioned that
when it relates to HIV-AIDS, there is a vulnerability
among those individuals. The Fibromyalgia Society
talked about the difficulty of claims.
This is a tough area. You know that regulating
practitioners is a provincial domain. It's not a
federal domain. You also know there are charlatans
involved in this. I struggle with this. How do you
try to give the most freedom to individuals
without having them, when they are vulnerable, being
promised something that cannot be delivered?
This is the biggest stumbling block in this area
for me.
We haven't heard the vulnerability
so well articulated in terms of groups
that are affected. Can either one of you
expand on that? What role does this committee
have in suggesting that when claims
are inaccurate or implausible
there be action taken?
Mr. Byron Timmermans: Again, there has to be
some legislation, I think national legislation,
that prevents people from saying these kinds of
things—that you can't cure people. I don't know
how you do that, but I know one thing: this book
should be taken off the market and banned
because of what he's saying. He's saying something
that's not true.
I think that's part of the answer. The other answer
is in the actual testing of drugs that are coming out,
such as Intra, to see what kind of side effects
you're getting. That can be done at a federal level,
I'm sure.
Mr. Grant Hill: But if there's no harm from Intra,
if the claims are absolutely off the wall
and there is no proven harm, side effects, or contamination,
would you in fact take it off the market?
If it's ground-up fish scales and it does no good
but does no harm, would you take it off the market?
Mr. Byron Timmermans: If it didn't harm you,
I wouldn't have any problem with that. But I don't know
how you could say that, or ask that question in that
particular context, due to the fact that anything we see
that's coming out does harm people.
• 0955
I'll give you another example of that. Magnets are
becoming more widely used in Canada, and magnets can
affect pacemakers. It's big business. I've actually
seen companies that sell them and have talked to them
about it. If I have a magnet on right now and if
Philipa has a pacemaker beside me, she's in big
trouble. How do you control that?
Ms. Lydia Neilsen: What Byron is saying is there
has to be accountability of the health, medicine, and
alternative drugs...
I get a lot of calls from people
who spend hundreds and hundreds of dollars each month
listening to what non-traditional medicine is
saying; for instance, one has said
“reversing”.
These people are desperate, because right now there is
no treatment. There isn't even any test yet to diagnose
it properly. So when they hear something that says,
“Okay, you're going to get better”, they're going to try
it. I don't know if you can say there is no harm,
because each time there is something new that is
brought to their attention, they try it, thinking, “Okay,
this is the one”.
It works for about three or four weeks.
Psychologically you say, “Great, now I'm finally going
to be cured.” You go that route. A month later you're
looking for the next alternative, and the next, and the
next. You're always on this roller coaster, up and
down, trying something new. You're up again, then it
goes a month down the road and you're upset. If
you don't call that harm, I don't know what it is.
Mr. Byron Timmermans: In the case of the little
girl I was talking about who went to Texas, I had been
helping the family cope. They completely divorced
themselves from medical doctors. They were using a
chiropractor who brewed up a concoction that looked
like dirty oil out of your car. She had been taking
this for quite a long time. She went down; it's a
wonder she's still alive today. There was nothing, no
labels. I don't know what was in it. I don't think
the mother herself knew. There is another example of
quality control. A chiropractor or any other health
caregiver should not be allowed to do these things.
Ms. Philipa Corning: I've given a recommendation
in our brief and I'll call your attention to it.
On the national level, we could have established a
board of health professionals who have extensive
knowledge in nutrient supplements and herbs to
regulate natural substances. You can't do it as a
drug. You have to have a body that knows the nutrient
supplements and the herbs. I feel that's the only way
to ensure quality control. As for trying to regulate
people, it's impossible.
The Chair: We'll have a short comment from Mr.
Wolfson.
Dr. Richard Wolfson: In terms of protection from
these herbal remedies that are being brought on the
market, I think our recommendation would be to employ
the expertise from the long-standing traditions. We
have these traditions from India, from China, from
North America, the aboriginal traditions, and we would
recommend to go with that, because these traditions have
been around for thousands of years.
In the west, we basically support the western
system, the allopathic medicine. That's where all the
funding goes. This system is
producing thousands of people who actually die each
year in Canada due to the side effects of modern
pharmaceuticals. But these natural remedies that have
been around for thousands of years have been time
tested, and that's what we should be supporting.
Another point is that the Health Protection Branch a
few years ago actually dissolved its natural products
research division. I think the person in charge of
that was Dennis Awang, and he's recognized throughout
the entire world as one of the leading experts in
natural medicine. Yet the Health Protection Branch
dissolved that branch because of funding cuts.
We need to take our funding and, instead of
entirely supporting the western method,
support people like Dennis Awang. The department
received letters from all over the world from leading
doctors on how this department was so crucial for the
world and yet it was cut.
We should be putting our money where our mouth is, so
to speak. We should be supporting natural medicine,
we should be supporting these long-standing traditions,
and we should be supporting
research departments such as Dr. Wang's, which
can ensure the purity and safety of natural medicines.
• 1000
The Chair: Thank you very much.
Ms. Caplan.
Ms. Elinor Caplan: Thank you.
I thought I'd start
by telling you that I had the privilege—and it was a
privilege—of meeting the Maharishi Mahesh Yogi when I
was in India about eight or nine years ago, and I'm
aware of the network of colleges and universities
across India, and their history and traditions.
Having said that, as a Canadian consumer who uses
natural products, I've said repeatedly at the committee
that I think consumers want to know that the products
are safe, just as when they buy foods in a grocery
store or when they're buying any product they're
ingesting. Is there anyone who disagrees with that?
I've also said that I think Canadians expect that the
product is going to be “quality”. When I say
“quality”, I mean that it contains what it tells them
it's going to contain. The issue for this committee,
as I understand it, is the issue of claims and what
consumers expect the regulator to do to ensure that
when a claim is made it is proven or that evidence is
provided to substantiate the claim.
That's what my question is about. You can say yes or
no, and I'll phrase it this way: do you believe that
if a product makes a claim there should be a
requirement to substantiate the claim based on the
level of harm, I guess, that might be caused by that
product, or a claim based on evidence, whether it's
historical or whatever? How much evidence do you think
the regulator should require before we accept, on
behalf of Canadian consumers, the ability of
individuals to make up concoctions?
Before you answer the question, I would just like to
take a minute here. Chiropractors in Ontario, and I
think across the country, have colleges, and anyone
who feels a chiropractor is behaving in a way that
is outside the standards of practice can take their
complaint to that college. College members are the
ones who determine what the standards of practice are
in a self-regulating profession, but they only act on a
complaint or out of whatever kind of review they might
do on their own. So if someone is out there doing
something you're concerned about you should know
you can go to the college. I just wanted to make that
statement.
But on the claims, could we just go around the table?
Do you think if someone makes a claim they should
have to prove it?
Ms. Jana Gagnon (Chapter 16 (Windsor), Fibromyalgia
Society of Ontario Inc.): You're asking about
people who are affected by these products. What I've
experienced in our group—and I'd like to just explain
it in one incident—was really tragic. I'm also the
support line for our chapter in Windsor so I get
hundreds of calls. I just want to read to you about
what happened on May 22, 1996.
These multilevel marketing people came into our group
and told the FM-ME victims that they had something to
cure them. When you've just found out that you have
this disease, you become desperate for anything to get
rid of it, and you're scared because you're told by
your family doctor that it's permanent.
The marketing people know exactly how we feel, and
they know who's new to fibromyalgia and who isn't, and
who to avoid. For example, they avoid someone like me
because I'll tell them to leave. But they also know we
have no rules or regulations as to who can become a
member and who cannot, and that's a big problem right
there. But I've found a sort of solution.
• 1005
What the marketing people did on May 22 is really
disgusting. They actually got up on stage and had a
big set-up with a TV and a microscope—a little TV that
only plays video tapes.
Someone was dressed up like a nurse and they had
another woman up at a podium and she was waving her
hands above her head and twisting her body in all
different directions. If you have fibromyalgia, that is
physically impossible to do. She may as well have been
doing the twist with her hands above her head. She
claimed she had no problem; that she had fibro and it
was cured by using Infinity products.
Then a young man between the ages of 30 and 35 came
running from the middle of the group up onto the stage
and said he had fibromyalgia. He looked like he'd just
come back from Florida and could put Arnold
Schwarzenegger to the test. He said “You can take my
blood.” The woman dressed as the nurse took a syringe
out of her smock pocket and actually drew blood from
this man. No one saw what happened to that blood or to
the needle or where it went.
I don't know what they had under the microscope and on
the TV, but it certainly wasn't blood, because I know
what a drop of blood looks like under a microscope. It
has things in it that move, but this was not moving.
The screen was being faded in and out. When you're
fibromyalgia you don't realize these things.
The sad thing is that these people were being told
their products would cure their fibromyalgia. The 12
brand-new people who came to that meeting for the first
time after just being diagnosed with fibromyalgia
within the past three to six months were desperate.
They thought they had found a cure, because they were
told by Infinity products they would be cured. This
is the interesting part. Standing up there they were
told, “We can cure your fibromyalgia for only $50. With
two months' treatment, for an additional $35, we can take
your blood and determine which of our products, whether
it's a cookie, a candy bar, or an herb, will cure your
fibromyalgia.” These 12 people couldn't wait to whip
out their wallets.
Nine months to a year later I'm still receiving phone
calls from these people who have cupboards full of
products. They're destitute. They're on social
assistance. Some of them can't get any disability.
They can't get anything from workers' comp. They have
these products and don't know what to do with them,
because they're not helping them.
The Chair: Thank you very much.
Does anybody else want to comment on Ms. Caplan's
question?
Mr. James Knights: In TCM terms, in the role of
herbalogy, you'd never find a situation like that. I
tried to point out in my statement that if you had
three people who were diagnosed with fibromyalgia and
all three went to a TCM practitioner, more than likely
they would all end up with different formulas based on
the TCM diagnosis.
Fibromyalgia itself would be considered a symptom in
traditional Chinese medicine rather than a description
of a disease. You would take into account all the
other factors based on the diagnosis in order to try to
rebalance the bodily functions and seek the harmonious
balance the body naturally wants to achieve. So
any product that was marketed in a drugstore fashion
claiming to be—I'll just speak for TCM now—a TCM
product for a specific disease is not really
traditional Chinese medicine and couldn't be trusted as
such.
• 1010
The Chair: Is there a short answer from anybody
else?
Dr. Richard Wolfson: Elinor's
question is very important: How do we ensure that the
claims made on a product are valid? With respect to
ayurvedic products, for instance, it's also very
important.
I think the issue is that we don't have the expertise
in Canada at the Health Protection Branch to evaluate
these herbal formulations. For instance, maharishi
ayurveda products—which is a separate
organization—will apply for a drug identification
number for a traditional ayurveda remedy. The people
at the Health Protection Branch will look at that
application and say the herbs in the mixture don't make
sense; it's an incongruous combination of herbs. Based
on the understanding of those in the Health Protection
Branch...they wouldn't understand it, because the western
system is based on evaluating one, two, or a few active
ingredients and the combination of those. These
traditional herbal remedies—and I think those from
China as well—may have dozens of different herbal
ingredients that work together in a synergistic way
to create these effects. So what we really need is to
have the expertise to evaluate it.
These claims are important. For instance, maharishi
ayurveda has a whole council of these traditional
ayurveda experts called vaidyas who oversee all
of the formulations. What we need is for Health Canada
to employ these people so that these claims can be
properly evaluated. It's very important that any
claims that are made are substantiated in a way that
can bring these traditional experts into the system.
To tell you the truth, it's even more important to
have quality control in ayurveda than it is in western
medicine, because when you combine all these
ingredients together there are many more different
factors that have to be taken into account. Each
particular herb has to be harvested at the right
season, even at the right day of the lunar cycle, and
often at the right time of day, because the chemical
composition varies, thus affecting potency. For
instance, Dennis Awang tells me there are Chinese
herbal medicines that are on the market that state they
are Chinese herbal medicines, but they're actually a
ground-up part of the wrong part of the plant and
there's no way to check it. So what's required is
quality control.
What maharishi ayurveda uses is high-performance,
thin-layer chromatography to ensure that all the right
ingredients are in each plant in the right proportion.
They take a spectral footprint of each preparation that
comes out in order to ensure that it has the right
components so that it's going to have the right effect.
So quality control is even more important in terms of
ensuring this, both through the traditional experts in
these traditions as well as through the modern
scientific evaluation.
The Chair: Mr. Kort, it will have to be very
short, because we're way over.
Mr. Rodney Kort: The short answer
is yes, absolutely, I think therapeutic claims need to
be validated in some way. I think Dr. Wolfson points
out the need for expertise in the Health Protection
Branch to evaluate those claims. That isn't
necessarily there right now.
Going back to Dr. Hill's question with respect to
regulatory issues, while the regulation of health
practitioners is provincial, regulation of therapies is
a federal jurisdiction. There is an enforcement and
compliance mechanism in place currently. First of all,
it needs to be beefed up a little bit. It could also
apply to complementary therapies, however, provided
again that the criteria are clear, that the appropriate
information is there in terms of providing that to the
Health Protection Branch.
The Chair: Thank you very much.
Ms. Wasylycia-Leis.
Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre,
NDP): I thank all the presenters for coming this
morning. I think you're all saying the same thing, but
I want to double-check. I'll use the Advisory Panel on
Natural Health Products' interim report as a basis
for questioning.
Have you seen the draft regulatory framework put out
by that advisory panel? If so, what do you think? If
not, my sense is that what they're recommending—and
what you all seem to be saying—is that there should be
recognition through legislation of natural health
products, herbal medicines, and alternative therapies.
By implication, that means a third category in
legislation. They're also recommending that there be
tough regulations around labelling, around warnings and
dosage issues, that there needs to be some sort of
natural health products research capacity within the
Health Protection Branch
of Health Canada to do the quality assurance and
scientific surveillance to protect consumers in the
case of fraud or shysters or whatever.
• 1015
You mentioned the network marketing issues or the
pyramid sales. It seems to me that's a bit beyond
the scope of this committee, but is there not other
legislation, provincial or federal, to apply in terms of
cracking down on illegal pyramid sales and
marketing schemes?
The Chair: Who wants to go first?
Do you want to explain it, Mr. Kort?
Mr. Rodney Kort: I have taken a quick look at the
report, and yes, I absolutely agree with every one of
the recommendations you've just articulated.
I do think, however, that the existing compliance and
enforcement mechanism could be used to ensure that the
kind of fraudulent claims that are being articulated
here are dealt with in a regulatory capacity.
Mr. Byron Timmermans: May I add?
The Chair: Yes, go ahead.
Mr. Byron Timmermans: I have two quick comments, one to
Ms. Caplan. We tried to go through the College of
Chiropractors and we got nowhere. We were told they
were very weak as far as enforcing what they were doing.
As far as the network marketing, we can't even get the
health minister to write us back on a complaint, or
anything at the provincial level. That's why it's so
important that the federal level take charge of this
kind of thing, because of the nature of the Government
of Ontario.
Ms. Jana Gagnon: Perhaps I may comment.
The Chair: Just a very short comment, please.
Ms. Jana Gagnon: I have a letter back from the
ministry of health in regard to being asked what was
being done in fibromyalgia. This was the response.
I won't go into the greeting, because it just addresses
me. It says:
First of all, you should be aware that the
Ministry of Health has not done a study on this
condition. Diagnosis and study is carried out by
physicians.
The cause of Fibromyalgia is not known
and treatment is symptomatic.
Then it goes on to say
that OHIP covers medical doctors and registered
physicians, but nothing else.
I would like to say that down in Windsor in
particular the physicians totally ignore
us. It's a very grave situation. Nobody can get a
doctor. When you go in to
a doctor now, to get a consultation or to even get a
doctor, they will first come into the room and ask you
flat out if you have fibromyalgia chronic fatigue. If
you say yes, they tell you on the spot, “I have the right
not to accept you as a patient.” Then they leave the
room, come back a couple of minutes later, and tell you
to your face that they will not accept you as a
patient. They tell you to go to the walk-in clinics.
The latest thing to happen was that I got a phone call from a
woman who has been to three walk-in clinics in Windsor.
All walk-in clinic doctors have refused her
treatment because she has fibromyalgia. What are
we supposed to do?
This is coming from my local MPP, Dwight Duncan.
He's the Liberal Party; well, what the heck, it doesn't
matter. The fact is that this is a reply from the
Minister of Health, from Elizabeth Witmer.
Ms. Lydia Neilsen: I would like to point out one
thing. Both the Laboratory Centre for Disease Control
and Health Canada do accept chronic
fatigue syndrome and fibromyalgia as illnesses. There
are certain locations. There's actually a number
for them to bill on OHIP or whatever for
fibromyalgia. That is not yet the case for chronic
fatigue syndrome; that's under a general statement.
However, our organization is
working very closely with the provincial organizations
and with the government and the Laboratory Centre for
Disease Control so we can get a clinical definition for
both chronic fatigue and fibromyalgia so that all
doctors will have to accept it.
The Chair: Thank you.
Dr. Wolfson.
• 1020
Dr. Richard Wolfson: Judy asked whether we
supported all these recommendations. This third
category is among the things that stand out. It's
not obvious whether that's the way to go, a third
category, or whether... I think it was Grant Hill's
suggestion to change it. I think the main
consideration should be that the degree of regulation
should reflect the degree of risk involved. The risk
for most of
these natural herbal remedies is very minimal.
I'd like to point out that this
committee, the natural products committee,
is the third such committee, I think. The first two had
very excellent recommendations and their
recommendations were not implemented. I'm sure this
committee will have great recommendations. Let's
hope they are implemented.
I think our main
suggestion is that it's important that
there be regulations and that these regulations
should involve a degree of risk.
We think it should be set up by a joint committee that includes
both government and industry. In the case of
natural medicine, such as ayurvedic medicine—and we
would recommend Chinese medicine—there should
be expertise in the Health Protection Branch or on
these joint committees, rather than being set up by
people in the department who are just knowledgeable in
pharmaceuticals and how to regulate them. That just
doesn't work with these remedies, and it's not really
fair or even cost effective.
For instance, there's no patent protection on natural
remedies. This is an
important point. If we impose some very expensive
testing procedures, there's no way for the natural
medicine industry to get the money back, whereas in
the drug industry, where there is patent protection,
they can recoup their costs.
Any way you look
at it we need a different system, rather than just
putting in, say, a third category and imposing the same
kinds of regulations and rules and expensive
requirements. That may not be the right way to go.
The Chair: Ms. Caplan, was your question answered?
Ms. Elinor Caplan: It actually was on the
different process or alternative process as opposed to
just third category under the existing regime.
Is that
what you would support, an alternative process that
would treat these differently and appropriately,
ensuring that claims were met and that safety...?
Dr. Richard Wolfson: Yes, we need a different
system. The main thing, from our point of view, is that
the system should be set up by the experts in this area, not
by people in the Health Protection Branch, who are
only experienced in terms of pharmaceuticals, which is
fine for pharmaceuticals. We need a different system
set up by the experts, or in
consultation with these experts in ayurveda or Chinese
medicine, who are capable of evaluating these claims.
It's also important that holistically the
practitioners be organized in some way. We would
like to have the same body of ayurvedic practitioners
somehow formally recognized in Canada, and we would
also like to have some body that oversees them, just
as, say, chiropractors and Chinese practitioners are
starting to do, so
that it could be properly overseen for safety. When someone
goes to see a practitioner, they should know they're
getting something that's right and that's been approved
through the tradition.
Ms. Elinor Caplan: I just want to be clear. You're
not asking for deregulation, such as what Dr. Hill is
recommending.
Dr. Richard Wolfson: Not complete deregulation,
but the idea he put forward that if something is safe—
Ms. Elinor Caplan: How do you prove it?
Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Who
decides that something is safe?
A voice: How do you do that with food?
Ms. Carolyn Bennett: Then it's regulated if
it's safe—
Ms. Elinor Caplan: Somebody has to say it's safe.
Dr. Richard Wolfson: Right. So there has to be some
research done, some evidence that it's safe.
I think even in Grant Hill's proposal it says that
if there's—
Ms. Carolyn Bennett: So you don't want
deregulation; you want somebody to decide that it's
safe.
Dr. Richard Wolfson: Yes, we want some regulation,
but I think even in Grant Hill's case, it's not
complete deregulation. There's a clause in there that
says if there's some evidence that this can be proven
to be harmful, it shouldn't be completely
deregulated. So we need to look at all the
evidence. It's not completely letting things go.
The Chair: Thank you very much.
Mr. Myers, this will be the last question.
Mr. Lynn Myers (Waterloo—Wellington, Lib.): Madam
Chair, I wanted to ask Mr. Kort a question with respect to
HIV-AIDS. I wanted to get a sense of how therapeutic
benefits are assessed now, under what criteria, how
that information is disseminated to people, and how
things should change according to your recommendations.
Mr. Rodney Kort: It depends very much on the
particular product you're talking about. Some of it is
anecdotal. Some research studies have taken place on
various therapeutic products and have demonstrated some
benefit. It varies very much, depending on the
product you're looking at.
• 1025
What CAS is suggesting is that
if a manufacturer makes therapeutic claims, those
claims require some evidence, and the evidence that's
required will depend on the natural product, the
substance that's being evaluated. The criteria for
those claims should be established by HPB in
consultation with experts in the field. So that's the
suggestion in terms of the regulatory system.
There has been, for example, some limited research on
marijuana in the United States that
indicates it is certainly beneficial in increasing
appetite and controlling the nausea associated with
these really toxic allopathic remedies. But
it's really difficult to do research.
As I said, I was in a
meeting in Vancouver a week and a half ago
where Health Canada was funding some limited research
into complementary therapies for HIV. I was strongly
advocating that we look at marijuana as one of the
substances for those research protocols, and people
said it would just be too difficult to try to clear
all of the regulatory hurdles to deal with the issues
arising from the Controlled Drugs and Substances Act.
Ultimately we didn't choose marijuana as one of the
products to evaluate because of that.
Mr. Lynn Myers: Thank you.
The Chair: Mr. Myers, do you have any—
Mr. Lynn Myers: No, that's fine. Thanks.
The Chair: Do you want Mr. Knights to answer?
Mr. James Knights: On the question of safety, I
think you should probably still look at it in terms of
minimal risk. I used to work in the aircraft industry,
and I consider flying out here safe, but there's still
a degree of risk involved. That's a highly
regulated and inspected industry, but having worked
in the industry I'm still nervous getting on an
aircraft when I can't see what the pilot's up to.
So just in terms of safety, there is no absolute
safety in anything, especially in TCM terms, as I
mentioned before. One formula for one person has to be
mediated through a doctor of TCM to ensure minimal
risk.
Ms. Elinor Caplan: Then it becomes an issue of the
labelling and the warning.
Mr. James Knights: Yes.
The Chair: Lydia.
Ms. Lydia Neilsen: The thing I'd worry about is
if these people are talking about non-traditional
medicine, how can they be unbiased if some of
them are selling those
products?
The Chair: Good point.
You have to ask Mr. Myers,
Ms. Bennett, if he'll give you some of his time.
Ms. Carolyn Bennett: I guess what we've been
asking a number of the panellists is this. Are there
things—maybe Mr. Knights would be the first—that you
think should only be given by some sort of regulated
practitioner, or a practitioner, rather than just be
available? Are there certain products that could be
harmful if just allowed on a shelf somewhere, so
they should be done through a practitioner?
Mr. James Knights: Most of the formulas involved
in traditional Chinese medicine should be done
through a practitioner. But there are some
that are standard formulas that have been used for a
long period of time for things like colds, flus, that
kind of thing—not more serious chronic diseases—and
are proven to be perfectly safe through use in the
sense that there have been no complaints related to them.
Ms. Carolyn Bennett: So even though technically
harm hasn't been proven from them, still you would have
a preference that there be certain products that were
dealt with through a practitioner. The term
“non-harmful” is not necessarily the issue; we're
talking about optimal use.
Mr. James Knights: Yes, optimum
effectiveness. You can get different products
for a cold that are TCM products where you have to
decide in TCM terms between symptoms of heat and
symptoms of cold. Then you'd use a different
formula. In one formula, if you use the one for heat
for cold, it will maybe make the symptoms worse. It's
not going to kill anybody or damage them, but they
won't get the relief and their symptoms may be
exacerbated.
Ms. Carolyn Bennett: Thank you.
• 1030
The Chair: Could I have a short answer, please?
Ms. Philipa Corning: That's why I think
it's extremely important to have a body of individuals,
professionals, who know the herbs and nutrient
supplements. I think that's a critical point. If
somebody's from a pharmaceutical company, they don't
know.
The Chair: Our time is up now. You're losing time
off your five minutes if you ask a question now.
Ms. Aileen Carroll: I'm going to ask one quick question.
The Chair: Okay.
Ms. Aileen Carroll: Mr. Knights, I'm curious,
having listened to the people from the fibromyalgia
association who say there is no cure. Pursuant to what
you said to Carolyn, what would a practitioner of TCM
say to a person suffering from fibromyalgia?
Mr. James Knights: You wouldn't talk in terms of a
cure; you would talk in terms of trying to reharmonize
the body. Say you were going to do TCM
in a clinical setting like a hospital. Maybe you would
have a hundred people with fibromyalgia come in. You
would get a rate of effectiveness through an outcome
study.
So it wouldn't be a matter of a cure; it would be a
matter of, say, 80% of the people achieving a certain
degree of effectiveness. Some people may be totally
relieved of symptoms, in some there may be no effect,
but you should get an outcome greater than 65% or 70%.
The Chair: Thank you very much. Thank you for
coming. If you have any other comments you want us to
know, just give it to us. We'll get the clerk to pass
it around if you have any other information you think
we need to know.
Thank you very much for coming.
We'll have a five-minute break now.
• 1032
• 1042
The Chair: We're calling this meeting back to
order.
Mr. Lynn Myers: Madam Chair, just as a point of
clarification, I think it was Richard Wolfson who
raised Grant Hill's bill. I have not seen that bill.
I've had some people contact me with respect to it. As
a rookie, I find the process here a little unclear. I
thought we were studying this issue as a committee, so
how this got into the hopper is unclear to me—how this
is proceeding and what's happening here. Is it an
attempt to pre-empt what we're doing here at the
committee? Is that the purpose of what's happening
here?
Mr. Grant Hill: No, not at all. This particular
bill has been in the making for about three and a half
years. What's interesting is the time at which it was
ready to be presented. I'm perfectly willing to sit
down with the committee and tell members the results
of these three and a half years if they're interested.
I would love for this to be non-partisan. This is not
designed to be partisan. It is a concept to try to
move this issue forward. When it's talked about as
somehow deregulating, that's just not correct, and it's
a shame this has to happen in the committee.
The Chair: Grant, would you like to just give us
an evening or sometime when we could come to talk to
you about it? Did you want to set a time—just not
right now?
Mr. Grant Hill: If the committee wants to sit down
for five minutes at the start of one meeting—
The Chair: I'm not talking about the committee,
just if individuals want to go.
Mr. Grant Hill: —I'd be happy to explain to you
the background behind it.
The Chair: So you don't want to call a meeting so
that you could brief us on it.
An hon. member: If we have five minutes at the
beginning of a meeting...
Mr. Grant Hill: Or at the end of the meeting.
Mr. Lynn Myers: I'd like to see a copy of it at
the very least.
The Chair: Well, you can request a copy of a
private member's bill. There's no problem there.
We have two groups now. One is Sears Health Food and
Fitness Shop. Who's going to be the
main spokesman from that group? Donna?
Ms. Donna Herringer (Vice-President, Sales and
Merchandising, Sears Health Food and Fitness Shop):
Yes.
The Chair: Okay, and you're the sales and
merchandising chairman or whatever.
Ms. Donna Herringer: Vice-president.
The Chair: Vice-president, that's right.
Our other group is Natraceuticals?
Mr. Lionel Pasen (Vice-President, Regulatory and
Government Affairs, Natraceuticals Inc.):
Yes.
The Chair: And you're Lionel Pasen, the spokesman?
Mr. Lionel Pasen: That's correct.
• 1045
The Chair: You're not together.
Mr. Lionel Pasen: No.
The Chair: Okay. We'll start with Donna. Please
introduce whoever is with you.
Ms. Donna Herringer: I certainly will. Thank you,
Madam Chair, and good morning, committee members.
We have put
together a very large document and I think you'll find
it very helpful and very interesting. I'm sure it's
just what you need—one more piece of paper—but we put
a lot of energy into it and I think you'll enjoy it.
It's part of what we're speaking on today.
My name is Donna Herringer and I'm vice-president of
sales and merchandising for the Sears Health Food and
Fitness Shops. We have a chain of 40 stores across
Canada and are a retail health food store within a
mass market environment. I'm also the current
president of the Canadian Health Food Association,
and our group is in the same industry as the Canadian
Health Food Association.
Stewart Brown is owner and president of Supplements
Plus and a Toronto-based retailer. Lionel Pasen is
vice-president, regulatory and government affairs for
Natraceuticals Inc., a manufacturer and importer of
supplements and sports nutrition in the Canadian
marketplace.
Not presenting today but available to answer
questions is David Chapman, president of Purity Life
Health Products, an importer and distributor of a wide
range of natural health products. David is also a
member of the board of directors of the Canadian Health
Food Association.
Together we are representing the views and interests
of supplier and retail members of the industry of the
Canadian Health Food Association.
The Canadian Health Food Association is a national
trade organization representing the majority of
businesses that manufacture, import, export, and retail
natural health products. Our association was
established in 1961 in Vancouver and now has its head
office in the greater Toronto area.
Our diverse membership represents the full range of
natural health products, including herbs, traditional
medicines, homeopathy, vitamins, minerals, essential
oils, functional foods, food supplements—the list
goes on and on.
For many years our association has worked to create
dialogue within the natural health products sector with
government regulators. The goal has always been to
arrive at a regulatory framework that is appropriate to
our products and balances the need for public safety
and freedom of access to our products.
On the question of why the industry requires a new
regulatory framework, the CHFA supports the
recommendations for a new regulatory framework that
were summarized in the presentation and written
submission by major industry stakeholders to the
standing committee on February 3, 1998. These
recommendations are listed and fully explained in
appendix A in your document.
Our position is that there must be a new and separate
framework for natural health products. The current
system of regulation is both inadequate and
inappropriate for one of the country's fastest-growing
industry sectors. What began as an alternative
movement in the early 1960s, characterized by a passion
for natural health products, has now become a
multimillion dollar industry.
Entrepreneurship has merged with the professional
expertise of holistic healing and traditional
medicines to serve the growing demand for natural
health product remedies and therapies.
The economic impact is significant, both from the
industry's standpoint and from the perspective of its
positive effects on the growth in health care costs.
In reality, Canada's Food and Drugs Act and its
accompanying current regulatory framework has afforded
this sector a patchwork of regulations and policies,
most of which are inappropriate for natural health
products. Currently, natural health products
arbitrarily fall into the two different regulatory
categories of either food or drugs, creating conflict
and confusion for the sector and leading to consumer
frustration over a lack of access to products they
need.
• 1050
The effort of communication has been like putting a
square peg in a round hole, because for the most part
natural health remedies are not foods, nor are they
pharmaceutical drugs. This results in Canadian
consumers personally importing products that are banned
in Canada yet viewed as safe and available in many
other countries throughout the world.
Our natural health product sector is losing
significant sales to foreign suppliers. Canadians
cannot access appropriate information on products,
their benefits, and how to use them safely and
effectively.
Businesses are operating in a regulatory climate that
is fraught with unnecessary confusion, high costs, and
limitations.
I'm going to ask my colleague Stewart Brown to give
you a more in-depth analysis of the impact to
retailers.
Mr. Stewart Brown (Owner/President, Supplements
Plus): Retailing is hard, even at the best
of times, but when you add in the issues particular to
our industry, it makes it quite the challenge.
There are three particular challenges I would like to address
today.
The first is that regulatory confusion is creating an
unstable retail environment. Imagine trying to run a
store when you're not sure which products you can
legally sell and which products may not be legal
tomorrow. That's the environment we have been finding
ourselves in for over a decade now. Just as you, the
Standing Committee on Health, have been unable to
obtain from Health Canada a list of what products are
legal or illegal, so have we, natural health product
retailers and suppliers.
That uncertain environment is due to a regulatory
process in which products have been moved arbitrarily
from food to drug status, without notification to the
industry. Products moved into drug status have been
removed from the Canadian marketplace because
regulators lacked or failed to seek reliable
information on the products or their claims.
Two regulatory bodies, the Therapeutic Products
Directorate and the Canadian Food Inspection
Agency, are enforcing separate policies for products
and food and drug classes.
As products have increasingly been moved from food to
drug status, the over-the-counter status of some of the
products has been threatened because they are now
subject to standards more appropriate for
pharmaceutical drugs. In this environment, retailers
are hard pressed to do business, attract investment,
and attract loans from bankers concerned about the
regulatory environment for natural health products.
Natural health product retailers require clear
policies and regulations that will provide permanent
over-the-counter status for the products we sell.
The second issue is that the importation of U.S.
products is eroding our customer base. As you know,
Canadians can legally import products banned in Canada,
for personal use, from the U.S.
As a retailer, I can't begin to describe to you the
frustration expressed by my customers when they cannot
buy in my stores products they've read about or seen
advertised on American media. They're left scratching
their heads as to why it's safe and legal for them to
buy it in the States and consume it in Canada but
they're unable to purchase it in Canada.
The result is that we now have a vast underground
market in products imported from the U.S. through
cross-border shopping and mail-order catalogues. As a
retailer, I'm losing direct sales on those products I'm
not allowed to stock legally, but more importantly, I'm
losing the confidence of my customers and their
loyalty.
It starts when customers turn to a U.S. source to
purchase a product that is not legally available in
their local health food stores. What we find is that
they have to buy one product south of the border, so
it's convenient for them to do all their shopping down
there. The result is that the customer base of
Canadian retailers from coast to coast is being eroded,
not just on restricted products but legal products as
well.
The third issue is that the regulations do not allow
for informed choice. Current regulations severely
limit what can or can't be said about a product. That
makes it difficult for consumers to make informed
choices about natural health products.
Contrast that to a product such as an over-the-counter
headache remedy that is commonly sold in variety
stores. It can be taken as part of a self-care
strategy because appropriate information is provided
on the label as to how to use it, as well as
contraindications.
As a natural health products retailer, I'm really
limited about what I can say about products.
An example I'd like to use is that it's like trying to
sell a dishwasher without being able to say what it
actually does. I can say it looks great in the
kitchen, makes a lot of noise, uses a lot of energy and
water, but I can't actually say it cleans the dishes.
So it leaves people very blinded as to what to do with
our products.
• 1055
In our business we must often deal with customers who
have gained information through unreliable sources. As
a result, some customers are misinformed about products
and may be taking them for the wrong reasons, or they
have used products incorrectly and have gained no
benefit from them. From our perspective, this need not
happen. Appropriate labelling of products will ensure
that our customers can make informed, correct choices
about products. Our customers are passionate and
dedicated to well-being. How tragic it is that the
current regulations work in such an opposing direction.
Thank you.
The Chair: We have at least the two of you here as
retailers. We have already heard from the Canadian
Health Food Association, and we're glad you brought
their memorandum, but we'd like to hear your personal
experiences in your retail business.
From Natraceuticals Inc., Lionel
Pasen, could you introduce your...?
Mr. Lionel Pasen: Yes, of course. Natraceuticals
is the first public company—
The Chair: Introduce the individual with you so
that we know who he is, please.
Mr. Lionel Pasen: Oh, I'm sorry. Dave Chapman
is a competitor and a very good friend.
Ms. Donna Herringer: I did
introduce him already. He's the president of Purity
Life Health Products.
The Chair: Oh, I'm sorry. I didn't have his name
here.
So you have your own store, your own business?
Mr. David Chapman (President, Purity Life Health
Products Limited; and Director, Canadian Health Food
Association): No, I'm an importer and distributor. I
bring over a hundred product lines into the country.
Mr. Stewart Brown: The two of us
buy from the two of them.
Ms. Donna Herringer: We're all in the same
industry. We buy products from them.
The Chair: Right. Okay.
Ms. Donna Herringer: Not just from them,
but we do buy from them.
The Chair: Then we need to know what your
jobs are. It's easier for the MPs here to question
you. Go ahead.
Mr. Lionel Pasen: Natraceuticals is the first
public company in our industry in Canada. We own a
number of companies that sell vitamins, minerals,
essential fatty acids, homeopathic products, herbal
products—the full range of products that are used in
the health food industry.
I have dealt with regulatory matters for over forty
years, so I'm very well versed in the challenges of
trying to deal with a bureaucratic system that
basically says you're either black or white and there's
no such thing as grey. Unfortunately, most of the
products we carry are grey. If you try to call them
black or white, invariably you're
going to come up against a wall.
We have a new phenomenon called the American market,
which is flooding the Canadian market with products
that are quite legal within the States, but quite a few
of them are illegal under the present category system
here, so it is inappropriate. If I can leave you
with one word with my presentation, the word is
“appropriate”.
As a manufacturer, as an importer, our company wants
regulation. For the Canadian product, when we sell it
outside of Canada, we have absolute respect. We had
the Columbia chain of hospitals approach us after
they had gone to many American suppliers. They said
they could not carry the American product within their
hospital chain. They want supplements; they want
vitamins within their new alternative section at Miami
Heart, which is 20,000 square feet. They came to a
Canadian manufacturer because of the regulations and
the fact that they are considered drugs. That's great
when it comes to exporting. It shows that we're well
respected. When it's within our own country,
these regulations kill us.
As an example, if you take a look at appendix C
in the CHFA presentation, you'll find that one
American company, Twin Laboratories, has 858
products, 42% of which cannot legally be sold in
Canada. That means we as a manufacturer cannot produce
them and sell them within our own country; however, any
of you, or any Canadian, can import those products for
personal use quite legally. Who gets hurt? The person
using the product, because the product is
manufactured—I'm not zeroing in on Twin Labs, because
they do put out a quality product—by someone who does
not have to comply with the regulatory system that we
have in order to sell those products in Canada.
They can produce their product a hell of a lot
cheaper. They have ten times the population. They
manufacture cheaper. They advertise cheaper. They
compete with us.
They don't have this horrendous cost that the
present regulations give to us. We just cannot compete
fairly.
• 1100
With a product like melatonin...I believe you were told
the Canadian Health Food Association didn't put
anything in on melatonin. It was very nicely worded, so
your inference was, “We have not tried.”
We have a
presentation here that was given to Dann Michols
and his group on melatonin. The comment made to you
was, “We have not approved it because we have not
received a package from the sponsor following the
guidelines we have set.”
That didn't mean they didn't get a presentation on the
safety of melatonin. It was just that the i's
weren't dotted the way they would have liked.
This has
been the case for forty years of my dealing with this
regulatory body. If you don't fit into its criteria,
you don't fit. That's very frustrating. It has turned
us into very creative thinkers in the way we present
our products.
That's not what we want. We want to have laws that
are appropriate and meaningful and that protect the
Canadian public. Unfortunately, creativity can also
create areas that are not necessarily to the benefit of
the consumer. It does happen. We want a level playing
field.
Again, we're talking about the regulators using
inappropriate and arbitrary standards of product
assessment. We do not fit into the pharmaceutical
group and we don't fit into the food group. We fit
into little areas, but clearly most of the products we
sell are in-between. We need regulation that is clear,
precise, and easy to follow. That would mean people who
import would also have to comply. The Canadian public
would benefit. The Canadian industry would benefit. I
believe the Canadian public is number one. The
industry should be considered.
Approaching that, we are saying a made-in-Canada
solution would be much more appropriate. I keep saying
appropriate because it is the appropriate
word—appropriate to our industry.
It would give us more safety and a higher-quality
product. The Canadian industry has really put a lot of
money into quality. As a company we spend just under
$500,000 a year on quality control. That's an expense
the American companies don't have to worry about. Their
products are treated as foods. They don't have to be
concerned with plant inspections and annual DIN fees.
It's unbelievable how much it can cost us just to
operate and try to compete with companies that are ten
times our size and are coming across the border in
droves. We're trying to be good citizens, but by being
good citizens we're losing the race.
Mail order, of course, is open to anybody and
everybody. There's no way of stopping some pretty bad
products coming across the border. Again, you'll find
a list in our presentation today that might startle
you.
Ms. Donna Herringer: We just ask that you don't
order from them.
Mr. Lionel Pasen: You may have no choice but to
order from them if there is something you want, such as
melatonin. This gentleman to my left is legally
importing melatonin for hospitals and for a variety of
doctors with Health Canada's full knowledge and
consent. It can only come in through the medical approach.
L-tryptophan has been on the market for years.
Some bad batches came out of Japan and all of a sudden
L-tryptophan became the bad guy. So did amino
acids—everything around L-tryptophan. It came back on
the market but as a prescription item at probably fifty
times the cost. Who lost? That was a matter of poor
manufacturing in Japan and had nothing to do with the
product or Canadian manufacturers.
• 1105
L-tryptophan is a great ingredient in a sleep aid.
There are a number of excellent products that the
regulations unfortunately wipe out because of this
pharmaceuticals versus food attitude.
We're not saying turn it around, wipe out
the regulations or anything of the sort, but as people who
have the power to adjust this, you can just adjust it
to an appropriate level so that industry and the
regulators can live in peace and the Canadian
population can get what it wants, which is access to
safe, effective, proper products.
One of the major problems we do have is that for the
40 years I've been dealing with Ottawa—and there are
some very decent people there—
Voices: Oh, oh!
Mr. Lionel Pasen: There are! There are really
well-meaning people who are stuck with the regulations
that they're stuck with, but more importantly, they're
incompetent to deal with our types of products.
They're very competent to deal with pharmaceuticals or
with food items, but when it comes to these, it's,
“Oh, well, it's used to correct something in the body,
so therefore it's a drug, period.” That's not
necessarily the case.
We had a major problem with homeopathy. There was one
lovely woman who was working for 11 years at Health
Canada and who took homeopathy. She was a pleasure to
deal with. She was able to turn some of the
regulations around so that we could more easily live
and deal with homeopathy. Because of the regulations,
here's the situation we were in. A homeopathic
supplier would say, “Here, take this product.”
We would say, “What's it for?” The supplier
would say, “Oh, I can't tell you. No, no, you
must take it.”
As homeopathy evolved from the practitioner into the
retail store, the retailer was actually breaking the
law by saying, “This is for sinus.” They would infer
it but the consumer might have thought it was for
something else, something that just came to mind but I
won't say it, something that might sound like
“sinus”, and they would be using it for the wrong
purpose, instead of being able to say what that product
was for and retaining the use for that area.
Again, we got around that by being creative and saying
hat the full directions for use have to include what
it's for. In other words, if I give you this you have
to say, “What's it for?” We actually stuck our necks
out. We had inspectors coming in. You would have
thought we were selling cocaine. They were looking in
the rafters. They wanted to get these homeopathic
products.
We said, “No. Your own guidelines say full
directions include the purpose for which it's being
used.” They were caught. They didn't quite know
which side of the fence to fall on, so they backed off.
As a company we have been
selling—quasi-legally—this series of products for
uses.
The consumer is happier and the regulatory people have
backed off, because many of the regulatory people
understand that the regulations aren't appropriate.
We're simply asking you to assist us, please, in
turning these things into appropriate regulations. We
will help.
The Chair: Thank you very much. Can I just ask
you a short question, Mr. Pasen? You mentioned that
there was one presentation you did on melatonin that
didn't fit their criteria. Have you done other
presentations on other natural products that have been
accepted?
Mr. Lionel Pasen: Usually what is required—
The Chair: Have you ever had a presentation
accepted?
Mr. Lionel Pasen: No—
The Chair: You've never had one accepted.
Mr. Lionel Pasen: —because Health Canada requests
so much information that is inappropriate, which you
cannot afford—
The Chair: But it's not just one product that
hasn't been accepted.
Mr. Lionel Pasen: No.
The Chair: None of your presentations have been
accepted.
Mr. Lionel Pasen: None that I can remember in 40
years.
The Chair: Thank you.
Mr. Hill, do you have a question?
Ms. Donna Herringer: We have a
quick summary that I would like to do, if I may.
• 1110
This is a summary
of manufacturers and retailers that we
agreed to... I know you probably have
personal questions for all of us,
because we all have our own frustrations
in terms of the business we need,
but we would like to summarize
by giving you our four recommendations.
First—and I'm sure you've heard this hundreds of
times—we would like to confirm that we, as retailers
and manufacturers of this industry, would like a
separate regulatory framework, apart from those
of food and drugs, to ensure, as my friend
Mr. Pasen says, appropriate regulations.
Second, we would like to recommend
taking a co-regulatory approach
with industry that will minimize
administrative costs.
Third, we want a more simplified and efficient process,
which should lower costs and ensure Canadians
have appropriate information from which to make
informed health choices. Speaking as a retailer,
I'd say that's where our biggest frustration is.
We have products on the shelves, and people want to know
what to use them for. It's illegal to tell them what
to use them for. We cannot guide them to make their
appropriate choices.
We also want to ensure the quality of our natural health
products. Our recommendations call for the burden
to show proof of harm be placed on our regulator,
and the burden for safe manufacturing process
should be with the industry.
Finally, and I think the most important thing
that we all feel about our industry, which is very
different as a holistic model, is that the guiding
principle for change must be to create a
regulatory framework dedicated to health promotion
and disease prevention among the Canadian population.
The Chair: Thank you.
Mr. Hill.
Mr. Grant Hill: Thank you, and thanks for your
comments.
It was to me that Dann Michols directed those comments
in terms of the question on melatonin. What you're saying
is that by a subtle use of language he was able to deflect
my question by saying that we have not received
from the industry anything on melatonin because it
didn't fit our very strict criteria.
Now, Dann Michols is going to be back here. I
obviously am going to reapproach that question.
Melatonin is one of the products that I believe
Canadians should have access to if there is no harm.
Ms. Donna Herringer: You have the document.
Mr. Grant Hill: I hope you will be able to leave
that document with the committee.
Ms. Donna Herringer: Absolutely.
Mr. Grant Hill: This, to my mind, is a very subtle
misuse of the authority of the department.
Mr. David Chapman: Can I speak to that?
Mr. Grant Hill: Yes, but I'm going to go one
step further here.
We've heard from a number of industry people
that saying things like that could result in negative
repercussions, either audits or extra... What
you've said is a pretty powerful statement. Do you
have any fear that now, all of a sudden, you're going
to get three times the inspections for making this
public?
Mr. Lionel Pasen: No.
When you deal with bureaucracy
for 40 years, you learn how to deal with them.
I have thrown out a couple of people—not physically;
I've told them to leave the premises.
They made some slurs against our quality control,
not at his capabilities—he happens
to be a PhD—but because of the fact
that he is East Indian. I threw him out.
I told him Health Canada was always welcome,
but he was never going to step inside these premises
again. I called his boss, who clearly understood that.
I just don't take it from them. That was a
bad instance of a bad individual, but usually
my experiences have been excellent with Health Canada.
They're stuck with regulations they can't...
Many of the inspectors do manoeuvre. They have the
ability to look the other way, or not find something
to be as offensive. Or they will say, “Oh, maybe by
the next time we come in you could correct that,
or use up your labels”. Others will say,
“That is not to be sold. I'm putting it under
detention, and until it's corrected, you're not going to
sell that product”.
That's an individual reaction. That's not
necessarily Health Canada. They're stuck with
regulations that are inappropriate. What do
they do?
Mr. David Chapman: I have a comment.
Mr. Grant Hill: Quickly, David, if you can.
I have one more important question. That's why
I am trying to push forward.
• 1115
Mr. David Chapman: I wanted to quickly talk about
new drug status.
The new drug provision was put into the act as a
result or reaction to thalidomide, and I think most of
us are of the age that we can remember thalidomide. Since
then, any substance that would come along that they
didn't know anything about they would tend to
arbitrarily shove into new drug status. Once a
product has new drug status, the only way,
officially, to get it out of new drug status is to do
an investigational new drug submission, which can cost
anywhere from half a million to $2 million, $3 million,
$4 million or $5
million, which is fine if you have a single chemical
entity that is patentable, but no one is going to spend
that kind of money on non-patentable items.
We have approached them for years asking them to
remove numerous products from new drug status, whether
it be amino acids, various herbs, melatonin.
In the case of melatonin, we spent a considerable
amount of money. We went to the leading experts around
the world and asked for position papers. We said to
Dann Michols, “Dann, no one's going to spend the
money. We want to give you a submission. Would you
please consider our submission?” Dr. Gillespie
said, very
offhandedly at a meeting, “It doesn't meet our
requirements”, and that was it.
I think the situation here is that Dann Michols came
into that department to attempt to clean things up. I
think he's worked hard to clean it up. However, he has
people working for him who I don't think are very
comfortable at all with the change that's coming here.
There are still people in that department who feel
the Canadian public are a bunch of children and
shouldn't have access to things.
Folks, there are products out there we'd love to
sell. We'd love to tell people what they're for.
They could tremendously help people's health, whether it's
garlic for the heart or whatever.
There's a long list of products we'd love to tell
people about, and there's a lot of creativity
going on out there in claims that we can't make.
Are we afraid of Dann Michols being mad at us
and auditing our companies because we brought it up?
No. Dann's not
that type of person.
I don't know how this came about.
Mr. Grant Hill: We've heard that the Canadian regulatory
framework is not appropriate. Is there another country
we can look at to give us some guidance? Where
do you think it's at?
Ms. Donna Herringer: I think clearly the U.S.
and Australia have models that we are looking at and
have investigated and included. When we've
talked about it as an industry for a Canadian
model, I think we're looking to use the best of many
countries, because there's no country that's absolutely
100% appropriate from the investigation we've done.
There are some things from many countries that
give more freedom to access a product than we have in
Canada.
Mr. Stewart Brown: I was just going to mention
that I had one incident about four or five years ago in
the store where two HPB officers came in. One of
them was by the book. The other one later told me that
he just wanted to get on with his day. He was standing
behind the first person, waving “no”. When the
first one asked
if we had this product in stock, he was going
“no, no, no”. He later told me that
he had bigger things to deal with, bigger issues. They
had to reply to a complaint made by someone. They had
to do that. He felt there were more important
things for him, as an HPB agent, to be doing than
tracking down chromium picolenate.
The Chair: Thank you very much.
Ms. Caplan.
Ms. Elinor Caplan: I really appreciate the
presentation. It's nice to see you again.
I have a question on the role of regulators
and perhaps a definition of “quality”, what you
would include. You mentioned you
have a quality assurance program, and I'd be interested
in how you would define quality and whether you would
include the safety aspects as part of quality or
whether you'd separate that. You said
safety should be the responsibility of the industry and
quality the responsibility of the regulator. I'd like
you to expand on that.
The Chair: Mr. Chapman, you can speak any time if
you want to. You don't have to wait for him. Just go
ahead and speak.
Mr. Lionel Pasen: Quality is a mindset.
When you invest $5 million, $6 million, or $7 million in a
manufacturing facility, you can do it right or you can
do it wrong. Many of the American companies couldn't
care less. They only want to put out a cheap product,
make it as cheaply as possible and sell it for as much as
they can. That's the way they run a business. There
are many American companies that are the opposite. They
want proper quality control. They put in facilities.
• 1120
There's a Canadian company that Donna used to work
for, Quest. They spent a lot of money on their
laboratory, on their manufacturing facility, but more
important, on their paper trails. Any inspector could
walk in and understand the product they buy. The raw
product is tested. The product is properly dealt with
all through the manufacturing process. If you have
that type of facility, that should be sufficient for
our level of products to not have to take it further.
Ms. Elinor Caplan: So quality requires a process?
Mr. Lionel Pasen: Yes, it requires a process.
Ms. Elinor Caplan: And safety?
Mr. Lionel Pasen: Safety requires data and
experience. There's a lot of material coming out of
the universities. There is traditional use.
Ms. Elinor Caplan: Safety requires information and
data?
Mr. Lionel Pasen: That's correct, and proper
interpretation of data. Dr. Gillespie, who is a
medical doctor, is super-careful. That's sounds like,
“Oh, my God, you have to have people who are
super-careful in charge of that type of thing.” But a
product could have been used for a hundred years—I'm
not talking about five years; I'm talking about a
hundred years—in traditional use throughout the world.
That means millions if not billions of people over the
generations have used it. And he'll say, “I found in
the data one case in Borneo, and as a result of that
one case, this is not going to be allowed.” That is a
little extreme, because if he applied the same to the
drugs on the market today, none of them would be
available.
Ms. Elinor Caplan: So the next issue is risk.
Mr. Lionel Pasen: Risk and appropriate ability to
discern the safety, the risk, and the traditional use.
Ms. Elinor Caplan: Or to give information on
warnings, labelling, and dosages.
Mr. Lionel Pasen: Absolutely.
Ms. Elinor Caplan: That's part of being an
informed consumer. So would you say that quality,
safety, and level of risk are information that should
be on labels?
Ms. Donna Herringer: First of all, on level of
risk, if you take the whole range of products that we
would carry in a retail operation, in my operation and
probably in Stewart's operation also, the level of risk
is very low. Other products that would be incorporated
into what you would consider a natural health
product—and I'm particularly talking about maybe a
dozen herbs—they would have
intervention by a practitioner.
But the most important thing about our products, and
probably why we're sitting here, is that the level of
risk is very low. That's why we feel there should be
access. Safety, I believe, is what government wants
and needs to have involvement in. We're looking at
very few products that are above low risk.
Ms. Elinor Caplan: Would you agree that when you
get out of the low or even moderate risk into high
risk, that's where the assessment or the appropriate
standard might be that we now consider it a drug?
Ms. Donna Herringer: No, never. I would not
agree. That's my personal opinion. You're talking
about our products, natural health products?
Ms. Elinor Caplan: I'm talking about high-risk
products, whether they are—
Ms. Donna Herringer: Oh, the way they are today?
Ms. Elinor Caplan: I'm not saying it's necessarily
a drug. If you're looking at an alternate process
that includes a process for quality, safety standards,
labelling on the basis of low to moderate risk, and
that kind of thing, but if you have some products that are
clearly hazardous, very toxic, or poisonous even,
should those flip over into the procedure or the
regulatory process for restricted drugs?
Ms. Donna Herringer: I think that could be managed
by the professionals who would intervene. They would
not be for sale on a self-serve counter. They would
have professional intervention. I don't think you
would still categorize that as “by prescription only”
or call them a drug, because they're not. If you want
to go into the description of a natural health product,
it's a high-risk natural health product, not to be
confused with a high-risk drug.
Mr. Lionel Pasen: But in fairness to your comment,
there is the odd herb such as digitalis. We're not for
one minute suggesting that we want the right to sell
digitalis to a person who requires heart medication.
That is clearly—although it's a natural source and
although what the consumer gets is far from a natural
product, it's still based in a leaf.
There are some, but they're very
few.
• 1125
Mr. David Chapman: The vast majority of what we
sell are products that are really good for people, that
don't hurt people. If you look at all the
statistics in North America, the death rate is zero and
the illness rate is like nearly nil for anything this
industry sells, and yet we're subjected to the same
criteria. In our statistics here, apparently 608
people died in Canada last year while properly using
prescription drugs. I thought it was a lot higher than
that.
Ms. Elinor Caplan: To this last question, just say
yes or no. If anyone—a manufacturer—makes a
claim, do you think they should have to provide
appropriate evidence to substantiate the claim?
Mr. David Chapman: Let's discuss what appropriate
evidence is and at what level.
Ms. Elinor Caplan: Okay.
Mr. David Chapman: The
requirements of Dr. Gillespie seem to be back to
double-blind studies that cost $500,000 or $2 million,
or whatever it may cost, when we're talking new
chemical entities.
I must stress that what we sell are products that,
generally speaking, tend to have been around for a
while. Melatonin happens to be fairly new, but it is a
synthesized hormone that does exist in our bodies. But,
guys, what we're selling is safe; it's effective.
I'd like to say one last thing. I'm an importer and
I bring in well over 100 products lines. I import from
Germany, the United States, Australia, and numerous
countries of the world. It's very frustrating for me.
I want to throw at you again this mail order catalogue
that has been sent to my home, which says, “Canadians,
please order from us. We can give you all these
products you can't have.” I can't. It's very
frustrating to me.
On the issue of claims and safety, safety
is very simple. What's in the bottle? If you make a
claim that this is in the bottle, you should be able to
prove it's in the bottle. Efficacy should be
proven to our peers, which is homeopaths, naturopaths,
herbalists, people who have expertise and knowledge in
what we sell. The allopathic-trained people we have to
deal with at Health Canada, generally speaking, don't
comprehend.
We're talking holistic, which is the whole being, the
whole person. I guess I could get metaphysical and
esoteric, but I won't. When you're ill, folks, you're
ill because of many reasons, not just the pathogen in
your body. It could be emotional. There could be all
sorts of issues.
We're being deluged with requests for products that we
can't have that we'd love to sell.
The Chair: Thank you.
Mr. David Chapman: We're passionate.
The Chair: I'm going to add something. During the
session last week I said I was feeling very ill and I
went home and took two natural products. I took
echinacea and zinc.
Ms. Elinor Caplan: Don't make a claim.
The Chair: Am I making any claim?
Ms. Elinor Caplan: I'm only kidding.
The Chair: Just wait and hear what I say.
I came back and didn't say what I had taken. I said I
had taken two products.
I want to say this, because we're talking about
whether we should know what we're taking and the
effectiveness on us, and you were saying that nobody
gets any effect from anything.
I had such extreme pain I was on the floor.
I think I have something that affected me
with those things, but the zinc was not labelled; the
echinacea was labelled. I'm not asking you to solve my
problem, but I'm just saying that things can happen.
Mr. David Chapman: You probably took zinc on an
empty stomach.
Ms. Donna Herringer: Zinc upsets me tremendously.
The Chair: I'm just saying there was no label and
it was on the market. I bought it and I
had a problem. I'm saying it can happen. That's all
I'm saying.
Ms. Donna Herringer: But we're not allowed to put
things on the label.
The Chair: I understand that. I'm just telling
you from personal experience that I'm an ordinary
citizen who went out all in favour of buying natural
products. I bought two. One of them obviously wasn't
good to take and it effected me very badly.
Mr. Stewart Brown: We just put out a flyer that
HPB came in and looked at and reviewed. All we're
allowed to say is the name of the product, the
quantity, and the price.
We had one product, a child's product, that said it
doesn't have any artificial colour in it. We can't say
that. They sent back that all you can say is price,
quantity, description, and that's it.
The Chair: Could we have a copy of that?
Mr. Stewart Brown: Yes.
Mr. Lionel Pasen: As a manufacturer, we would
basically say to Health Canada, take us to court and
we'll discuss this before a judge, because a thing like
this is a reasonable step to make an honest, true
statement. The fact that the regulations and the
interpretation of the regulations don't allow it
is not sufficient to us, and this is the way industry reacts.
We don't want to be in this situation. We want to be
good citizens.
• 1130
The Chair: Judy.
Ms. Judy Wasylycia-Leis: I have three questions.
First, I know the Canadian Health Food Association is a
member of the Advisory Panel on Natural Health Products,
but—
Ms. Donna Herringer: They have been. I am a
member of the Advisory Panel on Natural Health Products.
Two of us are members.
Ms. Judy Wasylycia-Leis: Right. I
don't believe retailers and manufacturers are
specifically represented on this panel, so my question
to you as retailers and manufacturers and importers is,
what is your opinion of the interim report and the
draft regulatory framework being proposed by the
advisory panel?
My second question is, in terms of the obstacles you're
running into in the Health Protection Branch, is it possible
that some of the obstacles are a result of your threat
to the pharmaceutical industry that
carries over in terms of how the Health Protection Branch
handles your claims and your requests?
The third question is with respect to something like
melatonin. We've heard over and over again from the
government that the full, proper scientific studies have
not been done. Are you saying it's a proven
product that doesn't need that kind of in-depth
scientific research, or that the scientific research has
been done and is just not recognized?
Ms. Donna Herringer: Let me address the first
question with regard to the panel. I am a member of
the panel and have been since the panel began. As far
as the work that has been done and the document that
has been put forward, please keep in mind that it's a
work in progress.
There has been a lot of work, and the work was pumped
up because when we were appointed as a panel we were
appointed by Dann Michols; he brought the panel
together. Shortly after that there was all
this political activity that caused us to be reporting
to the Standing Committee on Health. Because we were
making our presentation—the early part that Frank
Chandler made, I think, was on February 3—we had
to do a lot of work fast. There was a lot of
work done fast and there was a lot of Internet e-mail
going back and forth for a long time.
The actual week before the presentation, from the
Monday to Friday... I had just been in Ottawa
during the freeze, and it was our last meeting.
The following week there were actually ten drafts, and
there was a lot of anxiety that the right
presentation was going to be brought forward.
I was very happy with the document you got.
It's not perfect, but I
hope it was understood by the Standing Committee on Health
that it is a work in progress.
Does that answer your question?
Ms. Judy Wasylycia-Leis: Yes.
Mr. Lionel Pasen: I would like to add to
that. I sat on the original herbal and botanical
committee, and we sat for ten years. I think we had four
meetings. We did a lot of work. We made
recommendations. The government did not really
respond well because they were looking for the
committee to echo what they were looking for. That was
our interpretation of how we were being manipulated.
We would fight. We would argue. We would say this is
what we want, and we would always find that there was
twisting and turning. It was not clearly what we
wanted.
Hopefully, because of this, this committee—
Ms. Donna Herringer: Our mandate is different.
The mandate to the advisory panel is clearly to set a
new framework to be able to regulate the products
we have. So the mandate is entirely different.
Of course, with all the political activity coming up it
really supported us in creating a paper fast.
We have our challenges. I don't want you to think that we
don't have our challenges. Regulators, you know, have a
different perspective from industry, and we have
health professionals on our panel and they also have a
different perspective. The panel has worked
together extremely well, and we've met a lot, so we've
become a little less than intimate. There's been a
lot of work and I think it's a good work in progress.
Mr. Lionel Pasen: Addressing your second point on
the pharmaceutical industry... First of all, we
are very much a part of the
pharmaceutical industry in Europe; $11.5 billion worth
of herbs are sold in Europe, whereas we're talking maybe
$150 million in North America. It's quite different.
Many of the companies in North America are owned by
European pharmaceutical companies.
• 1135
I don't believe there's
any great conspiracy. It's dollars and cents; it's
business.
The pharmaceutical industry is moving into
our industry. Loblaws is now opening up health food
sections, as well as Save On, Overwaitea. I could go down a
whole list of mainstream people who are now going into
natural sections. As it happens, I would imagine the
pharmaceutical industry will probably try to force some
changes that would be good for it, but not necessarily
all the way, not the same attitude we have. It
would be, again, on pharmaceutical standards.
As a company we can well afford all of these costs
that Health Canada is now trying to put onto the
industry. It would be great for us as a company; it
would knock out a lot of the little guys. That would
not be good for the industry; that would not be good
for the Canadian people. That's why we're up here
saying it's wrong. It's morally wrong to ask a
simple industry to come up to that level when it's not
necessary. If it were necessary, that's another story.
We're talking safety; we're talking a number of things
that are absolutely necessary. We don't have to go up
there; we can come up here and give the same level
of safety, and it would work properly. I don't think
there's a conspiracy, but it's in the background.
The Chair: Thank you very much, Mr. Pasen.
Carolyn Bennett.
Ms. Carolyn Bennett: I have three questions.
First, could somebody walk me through the L-tryptophan
problem? As a family doctor I found it
extremely frustrating. I think that's an
example of things that could happen again unless we are
careful; something could be removed from the market
and then put on prescription based on very poor
evidence and one contaminated supply. It wasn't the
amino acid that was the problem; it was the fact that
there was a bad contamination from whatever it was.
So how can we prevent that kind of nonsense
from happening in the future? Obviously it's still
sitting there, and it's unreasonable that this would be on
prescription.
A voice: And expensive.
Ms. Carolyn Bennett: And expensive—huge.
Mr. David Chapman: There's a bit of a
misunderstanding here. L-tryptophan was removed
from the market before this contamination problem
happened. All the amino acids were yanked one day,
overnight. From what we understood, it was yanked
because some American couple had written a book that
made outlandish and outrageous claims for amino acids.
At that point, Health Canada's way of handling
claims was to haul products off the market. Taheebo
was hauled off the market because somebody made a
cancer cure claim. Instead of going to the store that made
the claim for cancer, they hauled Taheebo off the
market. By the way, that is the only product we've ever
had removed from new drug status, and that's because we
pushed very hard.
Back to L-tryptophan. All the amino acids were
removed because of the book, because they did not
know how to handle it. Instead of telling the
industry to be careful about what claims to make,
they just put it into new drug status. Once
something goes into new drug status, they really don't
want to pull it out, because there are egos at stake. The
contamination problem happened two or three years
later—just so you have the facts clear. That
contamination problem has absolutely nothing to do—
Mr. Stewart Brown: It was directed at the American market.
Mr. David Chapman: Yes.
Ms. Carolyn Bennett: Yes, we were still using it up here.
Mr. David Chapman: And you can still use it on
prescription at $80 a dose as compared to $15.
Ms. Carolyn Bennett: Yes, and in terms of the
kind of doses people need, it's huge.
Mr. David Chapman: We sell a lot of melatonin in our
company through emergency drug release. There are many
medical doctors across the country using a lot of
melatonin who are extremely frustrated that the only
way to get it is through emergency drug release.
Ms. Carolyn Bennett: I'm just saying that this
seems like a bad system. To
have them remove something this way and then stick it
over here on a prescription just seems like an odd
thing to do, unless you can actually prove it's
dangerous.
Mr. David Chapman: The mechanisms they have
been using up to this point are terrible.
Ms. Carolyn Bennett: So you think this is
something we should look at.
Mr. David Chapman: Well, things have changed a
little bit. There have been very few products put on new
drug status over the last couple of years because things
are changing. They just don't want to revisit, for
whatever reason, and check things.
Ms. Donna Herringer: In 1983 I was
imminently close to
it because I worked for a manufacturer. A large
part of our business, particularly that year, as it was
being threatened to be taken away, was in amino acids.
• 1140
As David said, in 1983 Health Canada put a number of
amino acids—there are still a few left—into the
new drug status. The new drug status is what we in our
industry call that deep, dark hole that nothing ever
comes out of. It goes into it, but it never comes out
of it. I'm certain that with new regulations it will
be one of the first things we do.
That was the Canadian problem. The American problem
was that there was a batch of L-tryptophan
from a Japanese
manufacturer that was contaminated.
Ms. Carolyn Bennett: That's when we lost it here.
Ms. Donna Herringer: Then it was taken off the
American market. Look at when it was taken off the
American market. This shows you how close we are to
the American market. You, as a medical doctor, were
more informed about what was going on in the U.S. than
what happened several years previously in the Canadian
marketplace in terms of amino acids really not being
available legally.
It depended on who you were. If you were a large chain
like us—we have 40 stores, Stewart has 5—there was no
way you were going to have illegal product on your
shelves, because you were going to be severely fined or
be in severe problems. But small people can go to the
U.S. market and have private access.
Ms. Carolyn Bennett: I'm just aware of the time.
The other thing I noticed in all the mail order
catalogues was that a lot of the vitamins don't even
have a dose. So I come back to things like vitamin
B6 and things that have had some
evidence of neurotoxicity or something at 200
milligrams. I'm just astounded that you can actually
sell this.
Mr. Stewart Brown: Toxicity is more like two
grams.
Ms. Carolyn Bennett: Two grams? But still, most of
us are telling people they shouldn't take more than 200
milligrams a day.
Mr. Stewart Brown: Exactly. And these people who
had the problems were taking 10 or 20 tablets a day.
Ms. Carolyn Bennett: How do they sell this stuff
when you don't even know whether you're getting a
25-milligram or 50-milligram tablet?
Ms. Donna Herringer: We have to go back to the
American law, and that's the frustration. As a buyer,
I would much prefer to buy Canadian-made product,
because we have the best GMP standards in the world.
But products come over the border all the time without
a dosage, without proper labelling, without all kinds
of things.
Ms. Carolyn Bennett: I have a third question. You
can maybe fill in the gaps. Consider the dozen or so
herbs that you say you wouldn't want without the
intervention of a practitioner. As for the retail
part, in pharmacies, there are certain over-the-counter
drugs that are behind the counter, right? You
actually have to ask the pharmacist to pull it down off
the shelf so he knows what you're getting.
Here's my concern. If that was part of a routine in a
health food store, who would be behind the counter? My
concern is about their qualifications or ability. I
realize there's a certain “buyer beware”, but the
actual check-out clerk shouldn't be prescribing—
Ms. Donna Herringer: I understand what you're
saying, and I would share the same concerns. High-risk
herbs would not be sold in a health food store; they
would be prescribed by the appropriate physician,
health care worker, or professional. This is especially
so in Chinese medicine, because that's where you have
very high toxicities. These would not be available in
health food stores.
Mr. David Chapman: Things could be handled with a
label warning. It could be a very simple thing saying
not to take it or that you should have a discussion
with a practitioner before taking this product.
Mr. Lionel Pasen: But that dozen or so would not
be within our purview.
Mr. David Chapman: No, that wouldn't be for some
of the things.
Mr. Stewart Brown: In here, it talks about how
co-regulation can all work together with government,
industry, and experts.
Ms. Carolyn Bennett: That's what the panel would
sort of be able to sort out.
Mr. David Chapman: Folks, you're obviously looking
for some help with putting your report
together. We'd be glad to help you write your report.
The Chair: We would have a room full of people,
which is very nice.
Mr. Grant Hill: The one statement you made that I
found intriguing was that the regulators should be in
charge when there's harm or proof of harm and the
industry would be in charge when it relates to quality
and making sure that what is claimed is in the bottle.
Carolyn's comment about L-tryptophan dovetailed with
that. Here was the regulator saying that they didn't
have enough information or that they were being so
super-cautious with the amino acids.
Ms. Donna Herringer: That had to do with claims
for efficacy; that had nothing to do with quality in
any way, shape, or form.
• 1145
What was happening was L-tryptophan
for sleep—that's a claim—arginine for
muscle enhancement, ornithine for weight loss, and
lysine for herpes... These are claims. Claims were
being made because people were accomplishing what they
wanted to accomplish through the use of these products.
That's efficacy, not quality.
There was never a question of quality in the
Canadian marketplace
of anybody who had any amino acids. It
was not a quality issue; it was around claims being
made about efficacy. The reason I think you
can't qualify efficacy in our industry is
because it's built on a holistic model, a holistic
paradigm. Everybody's body works differently,
everybody's needs are different, and nutrients feed the
needs of the body.
You cannot guarantee efficacy because what works
for you, Dr. Hill, and what works for me can be
entirely differently. So to make a claim around
efficacy or to guarantee efficacy is not something
that's possible when you're talking about a holistic
paradigm.
Mr. Grant Hill: To get back to when the regulators are
involved with proof of harm, what level of proof do you
look for? They said, “We're unsure about
L-tryptophan, we're unsure about these claims;
we don't actually
have proof of harm, but we're unsure. We're being so
cautious.”
Ms. Donna Herringer: Once again I have to go back
to claims. They're
saying to us, the industry, that if these products do what
everybody says they're doing, you have to prove it to
us in documentation and research. It had nothing to
do with quality. There was no harm. It had to do with
people making claims that these products were
effective, and in the eyes of Health Canada if it's effective
it's a drug. These are amino acids—single
amino acids—which are parts of protein.
Mr. Stewart Brown: Then it goes into the new drug
category, which as David has said, it never gets out
of.
Mr. Grant Hill: So a new product coming on the
market, let's say the bazooga weed, which has never been heard of
before—maybe I'm talking about something that already
is on the market, I don't know—for which there is no
evidence of harm, for which there is a claim that this
gives you better night vision, let's say... Should such a
product be allowed on the market if it's of good
quality, pure, there's no problem, no side effects and
what not, unless there is evidence of harm?
Ms. Donna Herringer: Yes, it should be on the
market. If it's ginkgo biloba, say, that people are
talking about for memory...as long as there is 100%
ginkgo biloba in that capsule, saying in the milligrams
that it says it is, and there's a full
disclosure—which is what our recommendation would be
for what's in the product—that to us is what's
referring to safety. The customer knows exactly
what they're getting, and there would probably be a
suggested dosage.
Mr. Grant Hill: Regulations set up in that
direction would satisfy you?
Ms. Donna Herringer: Absolutely, we want safety.
Safety is important to the health of—
Mr. David Chapman: There were big battles within
Health Canada as far as ginkgo was concerned. Brian
Gillespie was on the record clearly and openly: he
did not want it on the market because he was afraid
people would use it for mental this or that. There was
a big battle, and as a result the food people
won the battle and were allowed to sell ginkgo without
any claim at all. Now the claims are made over here
somewhere.
The one thing we need to stress on claims is
schedule A. Whatever its purpose when it was put into
place several years ago is way past its time and way
past its prime. Schedule A stops many claims and
it often stops products. You're not
supposed to sell hawthorn in Canada. Hawthorn is a
wonderful product and used in many things, but they'll
never give you a DIN for it under current policy and
regulations.
You have to understand that a lot of what's going on now
is the bureaucrats themselves making up policies
as they go along. This is not legislation you guys
ever passed. They were given carte blanche way back
when the act was put into place to set policies; they
went along because they're the supposed experts. Some
of the policies are fine and some of the people there are
fine; we just have problems with the way they've
interpreted a lot of the things.
The Chair: Mr. Brown.
Mr. Stewart Brown: Taking it down to the public
level, where I have customers coming into the store taking
ginkgo—it's all Greek to so many people—echinacea,
St. John's wort... They get it all
confused.
So people come in
taking ginkgo for their cold and flu, and some people say
it's the best thing they have ever used for it.
I don't correct them.
• 1150
There are a lot of people who are just...
“The lady down the street said to take this”,
blah, blah, blah. They pick up the wrong product
half the time, and they complain, “This stuff
is useless; it has never worked for me.”
A voice: Back to the word “appropriate”.
The Chair: Judy.
Ms. Judy Wasylycia-Leis: I will just go back to that
question on melatonin. The question was whether
the problem is inadequate research being
done and it not being recognized or a case of
the feeling that you believe it's a proven product and
therefore it doesn't need to go through the same
scrutiny as the Health Protection Branch is requiring.
One of the reasons I ask is I remember a program
on melatonin on
CBC's The National about a year ago.
They had witnesses with
all kinds of claims: it was going to make you younger, it
was an aphrodisiac, it was this and that. It's
still a big question mark in my mind how you treat
something like melatonin. I wouldn't mind just a
quick answer on your sense of it.
Mr. David Chapman: In the United States,
under the DSHEA
situation, the FDA have to prove harm before something
cannot be sold. With melatonin they have decided there's no
harm to be proven, which is why they haven't acted
against it in
any way.
Several doctors around the United States and
several now in Canada have done a lot of research on
melatonin and absolutely love it. But we're dealing
with a criterion. Health Canada have criteria
for approving things.
We sent in what we thought was more than enough to
prove to them melatonin was safe, but they decided
that since it's sold only in the United States, they
weren't going to... They basically had their minds made
up before we came in. We could tell that.
For years we have attempted to get products on a
new drug status, whether melatonin or whatever. Based
on the doctors who are calling us for melatonin, since
I am the one person in Canada who is now selling it
legally, under the emergency
drug release program, they are very
frustrated at the whole system and concept.
The research that's going on at places such as the
Vancouver children's hospital, where they are doing
a massive amount of clinical studies right now...the
doctors are telling us they are
thrilled with the results.
Now, about how appropriate melatonin is, I can't
comment. I'm a business person. I just know it has
been sold for several years in the United States and I
have never heard of an issue or a problem.
All these amino acids sold for several years in the
United States. There are 250 million people in that
market. I've never heard of a problem, other than that
tryptophan contamination.
This is the whole criterion issue we all have.
We're sitting here as business people.
In my company I've created
70 jobs in the last 12 years. I
suspect I could have created an awful lot more if I
could have had free rein to sell the products, make
the claims for the products, whether melatonin or
whatever, without restraint.
Ms. Donna Herringer: To answer your question,
though, the document we have submitted—and I hope
you all have a chance to...I'm sure you won't read all
of it, but the document itself... We hired
a scientist by the name of Dr. Christian
Sood, who actually compiled the research that was
available for the presentation. He is a scientist. He
understands the science. He read all the research that
was available internationally.
That is what that
document is compiled of.
We're not talking about
advertising here. We're not talking about hype. We're
talking about research that was submitted to Health
Canada in August 1996, which was not so long ago.
Because it didn't meet the kinds of standards of
research a drug has to have and the amount of
dollars it takes to do that, it was not
considered at all.
Mr. David Chapman: They told us they would
consider it.
As an industry, we spent a considerable amount of money
putting...we spent—
Ms. Donna Herringer: It was a joint venture.
Mr. David Chapman: Some of our companies put money
in and whatever.
It was done very professionally.
These are PhDs, people with a lot more education
than some of the people we're dealing with at Health
Canada, and it was just sloughed off. We didn't
even get an answer for several months. It was
a quick letter saying, well, we didn't like this and
we didn't like that.
Mr. Lionel Pasen: You have to understand that
we're not a cottage industry any more, but we're being
treated as if we are.
Mr. David Chapman: We care deeply about what we
sell. We care about the quality. We care about the
efficacy. But efficacy needs to be proven to people
who know what they are doing, the people who are our
peers, the herbalists, homeopaths, or whatever, not people
who don't have the training and the knowledge
and the understanding.
Ms. Donna Herringer: Perhaps I could say just one
more thing as a retailer. One of the things for
retailers in Canada—I'm sure you've heard this
over and over again—is that our regulation and our
rules from Health Canada and the Canadian government
are actually supporting American industry.
We, as business people in Canada, as health
food retailers, have to see our customers go. All of
the major cities in Canada are very close to the 49th
parallel, and there are health food stores situated and
1-800 numbers situated where Canadian consumers can get
what they need.
• 1155
Our concern is that they're not always getting the
best quality product. For 14 years I was with a
manufacturer in our industry, and now as a major buyer
in the industry I'm very aware of the Canadian
standards and the Canadian GMPs, which are much
higher than those of our southern friends. So as a
buyer for health food stores, I'd like to support
Canadian manufacturers, but we need made-in-Canada
regulations and to support Canadian industry.
The Chair: Ms. Caplan, last question, and then
I have two short questions.
Ms. Elinor Caplan: I'd like to quickly try to
synthesize what I've heard and see if I got your
presentation.
From your view, quality is a process during
manufacturing and assessment. Safety, therefore, is a
result of GMP standards and other standards that give
you an outcome of a safe product if taken properly.
That requires labelling and an understanding, through
that quality and safety process, of risk assessment,
toxicity, and so forth. Both of those are required in
order to give you the proper information for labelling,
warnings, and so forth.
On the issue of efficacy, the evidence appropriate
would be possibly a literature review or research to
assess whether it would be appropriate to the risk
that's been determined from the safety and quality
standards that have been established. What you need in
Health Canada on the issue of efficacy is someone who
understands the nature of the product in order to be
able to make that assessment.
Mr. Lionel Pasen: We need someone who can read,
understand, and evaluate the data as to its
acceptability.
If the plant in which a product is manufactured
follows good quality procedures and you put out a dud
product—you're claiming it's going to make your nose
smaller or it's going to turn the colour of your
hair—believe me, that product, no matter what the
quality, is not going to sell. It's not going to have
much of a life. A normal manufacturer will not go that
route.
That may have happened many years ago and that may be
the attitude of Health Canada. That is not the case
today. You have proper businessmen looking for a
proper return on proper product being sold. They don't
want to get involved in any sort of situation where
their product is less than what the label claims. We
are looking for regulations that allow us that route.
Ms. Elinor Caplan: In your view, is there any role
for HPB in the testing, to verify...?
Ms. Donna Herringer: It has to be a cooperative
event. We're looking for self-regulation in our
industry, and to keep the costs down we can work with
government for testing.
Mr. David Chapman: We can show them the results of
our testing. Folks, when it comes to the end of the
day, if you're having Health Canada continue to
regulate us, we would like to have the ability to
appeal to a board or a group of practitioners that can
make the final determination.
Ms. Elinor Caplan: So you want an appeal
procedure.
Mr. David Chapman: We want someone to appeal to,
because it stops right now at Brian Gillespie's
desk, and supposedly there's an appeal process, but
frankly, it doesn't happen.
Ms. Donna Herringer: In the new model, which is
what we're talking about, that would contain expertise
right at the decision-making level, and hopefully an
appeal process would not be necessary when we have
proper people to evaluate the products.
The Chair: Thank you.
I have two very short questions. I'd like a yes or no
to the first one, from Mr. Pasen.
Has anyone tried to test the legal authority of the
inspectors by taking them to court, that you know of?
Mr. Lionel Pasen: Yes.
The Chair: Could you tell me when, or do you know?
Mr. Lionel Pasen: I would have Donna respond to
that.
The Chair: Okay, I'll discuss it with you
afterward.
Mr. Chapman, for those of us who aren't doctors, could
you just talk about this emergency drug release? Just
give us in one sentence or one minute what it is.
Mr. David Chapman: Health Canada has a provision
that for products not normally sold in Canada because
they haven't passed the regulations, a doctor will send
in to Health Canada a request to sell this or that
product, whether it's melatonin or some other new
drug, and Health Canada will in turn say yes.
• 1200
DHEA is not on that group because it's in a controlled
substance schedule. As a doctor, you can't get
DHEA that easily. It's a lot harder to get.
The Chair: Okay.
Mr. Stewart Brown: HPB has used this as an escape
hatch, but it's not as easy as they make out.
They say, well, you can get melatonin through your
emergency drug release, but it's not a simple process.
Most doctors do not want to do the paperwork.
They don't want to go to the trouble and expense.
Ms. Elinor Caplan: So you need an alternative
process.
Mr. Stewart Brown: Yes.
Mr. David Chapman: What's happening is that
it's being snuck into the country, or bootlegged in.
Mr. Lionel Pasen: Or mailed into the country.
Mr. David Chapman: Right. This mail-order piece,
folks, said, “Attention Canadians”. I don't know
if it's included in what we gave you.
Mr. Stewart Brown: I will leave this flyer.
On this, I want to say that the HPB people
were great. They were trying to help.
They understood what the problem was.
The Chair: Okay.
Ms. Herringer, do you have the name
of the person who challenged the...?
Ms. Donna Herringer: I have the name of the
company. It was Quest Vitamins.
The Chair: Do you know when it was?
Ms. Donna Herringer: It was 1997.
The Chair: Okay.
Thank you very much for coming. I think
we learned a lot today.
The meeting is adjourned to the call of the chair.