STANDING COMMITTEE ON INDUSTRY
COMITÉ PERMANENT DE L'INDUSTRIE
EVIDENCE
[Recorded by Electronic Apparatus]
Tuesday, December 8, 1998
• 1530
[English]
The Chair (Ms. Susan Whelan (Essex, Lib.)): Order.
Pursuant to an order of reference of the House dated
Tuesday, November 3, 1998, this is consideration of
Bill C-54, an act to support and promote electronic
commerce by protecting personal information that is
collected, used or disclosed in certain circumstances,
by providing for the use of electronic means to
communicate or record information or transactions and
by amending the Canada Evidence Act, the Statutory
Instruments Act and the Statute Revision Act.
[Translation]
Mr. Dubé, do you have a question?
Mr. Antoine Dubé (Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière, BQ): Yes.
I would like to know if we will be discussing the motion I tabled
at the beginning or at the end of this afternoon's meeting.
[English]
The Chair: I prefer to do that at the end,
because we don't have a quorum right now. You can't
propose your motion right now. We don't have nine
members. We do already have motions on at the end, so
do you want to wait until the end?
I'd have to rule it out of order right now, because we
don't have nine people.
[Translation]
Mr. Antoine Dubé: We will wait until we have a quorum.
[English]
The Chair: We'd also need notice to consider it.
All you could do today is propose it, and then we'd have
to consider it at the next meeting.
Mr. Antoine Dubé: Okay.
The Chair: We'll hear the witnesses, and we'll
proceed this way.
I want to welcome the Consumers' Association of Canada
and the Public Interest Advocacy Centre
here today. We have with us Ms. Rosalie
Daly Todd, the former executive director and legal
counsel; and Ms. Gail Lacombe, the
president of the Consumers' Association of Canada; and
we have Ms. Philippa Lawson, counsel for the
Public Interest Advocacy Centre.
I would propose that both witnesses make their opening
statements first, and then we'll move to questions
jointly. Some questions may be for both of you
simultaneously, or you may have a comment on a question
that's not addressed to you. If you do, just let me
know.
That being said, I would propose that we move forward
in the order in which the witnesses are listed. That
would mean the Consumers' Association of Canada would
go first. Is that okay?
Ms. Gail Lacombe (President, Consumers' Association
of Canada): Good afternoon. I will make the initial
introduction as the president of the Consumers'
Association of Canada, and Rosalie Todd, our former
executive director and legal counsel, will do the major
part of the presentation.
[Translation]
The Consumers' Association of Canada is an independent,
non-profit, volunteer-based organization that has represented the
interests of consumers for more than 50 years. Its mandate is to
inform and educate consumers on marketplace issues, to advocate for
consumers before government and industry and to work with
government and industry to solve marketplace problems.
All CAC policies on specific issues are set with certain key
principles as guides. These principles are the right to choose, the
right to be informed, the right to safety, the right to be heard
and the right to redress.
CAC is pleased to present our views on Bill C-54: Personal
Information and Electronic Documents Act. We will begin with a
brief history of CAC's involvement in electronic commerce issues.
Then we will make some general comments before dealing with
specific provisions of Bill C-54.
Rosalie, you have the floor.
[English]
Ms. Rosalie Daly Todd (Former Executive Director
and Legal Counsel, Consumers'
Association of Canada): Thank you, Gail.
The Consumers' Association of Canada's interest in
electronic commerce dates back to the 1980s, long
before the term “electronic commerce” was coined. We
first became involved in the Payment Automations and
Communications Exchange, better known as PACE.
PACE was composed of government and industry
representatives and a single CAC consumer rep. PACE
examined policy issues anticipated to emerge as
Canadian payment systems made more use of electronic
technology. Later, Industry Canada sponsored the
electronic funds transfer working group—which still
exists today—and CAC was and is a part of that group.
That group's mandate has been broadened to include
Internet payments. EFT is the first voluntary code
developed with consumer participation. It is
considered by all parties to be reasonable successful.
Electronic commerce became a priority with the
Information Highway Advisory Council, and CAC had the
only consumer representative on that group. We've also
participated in Industry Canada working groups, and in
electronic commerce issues through the Standards
Council of Canada and the Canadian Standards
Association, the CSA. We're also represented on
the committee that developed the privacy code, CSA
standard Q-830, from which Bill C-54
draws many of its elements.
CAC is also involved in the international debate on privacy
protection.
• 1535
At the 1997 meeting of the consumer policy committee
of the International Organization for Standardization,
the Australian delegation pointed out the need for
an international standard to protect consumers doing
business on the Internet. For the purposes of study
and expansion, this recommendation was passed on to a
small working group, with the intent of passing a
resolution at the 1998 meeting. Several CAC volunteers
were part of that working group. The resolution passed
in 1998, and it will be going to the full ISO
council. CAC is pleased to be able to draw upon all of
this expertise on electronic commerce and in privacy
issues in making its recommendations today concerning
Bill C-54.
First of all, I would like to make some general
comments on part 1 of the bill, “Protection of
Personal Information in the Private Sector”.
First of all, the Consumers' Association of Canada
commends the federal government for moving to legislate
on the basis of the CSA standard. This approach has
the virtue of building on a consensus developed over a
period of some five years.
We also believe the general principles, such as those
in the CSA privacy code, are more appropriate
guidelines for privacy protection in a changing
marketplace than are detailed regulations. However, we
regret that Bill C-54 does not follow the CSA's lead in
having industry associations adopt codes of practice.
We believe that such a provision would better implement
the principles embodied in the proposed legislation.
We note that the MacKay task force on the future
of financial services recommended the adoption of codes
of practice for privacy protection in the financial
sector.
We also regret that Bill C-54 makes no
provision for audits as a general practice, only on
reasonable grounds. The determination of “reasonable
grounds” will be left to the privacy commissioner. In
contrast, we support the MacKay task force's
recommendation for the financial sector that would
require the Office of the Superintendent of Financial
Institutions periodically to approve each firm's code
and audit practices.
More generally, we believe the privacy protection
regimes need to be proactive, not reactive.
Complaint-driven systems generally are unsatisfactory.
In most cases, consumers are unlikely to know their
privacy has been violated until the event has occurred.
It's also difficult for them to discover who is
responsible. If they do discover who is responsible,
it's hard to put a monetary value on the consequences
of the violation. This is partially addressed in Bill
C-54, although for many potential violators a cap of
$20,000 on punitive damages amounts to little more than
a licence to do business.
CAC has consistently favoured a proactive approach.
For sensitive data, such as financial information and
health records, this would involve
making the commissioner responsible for
approving initial codes of procedure. Afterwards, the
firms involved would be responsible for arranging
periodic audits, much like financial audits are
performed.
We recognize that our approach could involve adding
substantial resources to the commissioner's office and
could impose some added costs on firms handling
sensitive data. In our opinion, however, any added
costs to the system would be amply justified by
substantially greater privacy protection than Bill C-54
now provides.
We have some comments on the preamble and on some
specific clauses, but I think our general point is
basically that Bill C-54's preamble makes reference to
“promoting” electronic
commerce. This should be
reworded. Laws are usually associated with societal
values. Here, what Canadians value is privacy.
Promoting electronic commerce and protecting personal
information are quite different. Protection of
personal information should be the focus of Bill C-54.
It is essential that the protection of personal
information applies equally to electronic and
traditional forms of commerce. CAC also supports
giving legal recognition to electronic documents.
However, the protection of personal information and
electronic documents as electronic evidence are
separate issues, and they should be dealt with in two
separate bills. CAC therefore suggests that the
preamble of Bill C-54 be reworded to read:
An Act that provides for the protection of personal
information that is collected, used or disclosed
electronically or otherwise.
• 1540
We have several comments on definitions that should be
broadened, in particular the definition of
“organization” and the definition of “record”, but
I'll let you look at our submission for the specific
comments. We're also concerned about the definition of
“federal work, undertaking or business”, and
we're concerned about some of the things it might apply
to. For example, does it apply to private sector data
companies that contract to a provincial government to
collect, sort, use or distribute that province's health
data? Nor are we clear that the definition of
“record” would include such things as x-rays.
Also, under the purpose of the bill, we agree that
Bill C-54's purpose recognizes, as it should, the right
to privacy with respect to personal information.
However, we want to reinforce our recommendation that
electronic documents should be dealt with in a separate
bill. If our recommendation is not taken, though, then
the right to privacy should be repeated and reinforced
under Bill C-54's electronic documents section. This
would make it clear that privacy applies under this
section, as it does when non-electronic forms of
collection, use and disclosure of personal information
are used.
We're also concerned about the application of the bill
and the blanket exemption given to journalistic,
artistic and literary communities. To our knowledge,
there has not been any public consultation on this
specific aspect of the bill, and we are concerned that
there be some parameters set for these sectors. The
journalistic, artistic and literary communities should
not be given free reign to use personal information
without consent.
We also have concerns under some of the provisions
concerning collection without knowledge or consent.
Collection of personal information without the
knowledge of the individual must be the exception, not
the rule. We have concerns about the clarity of
paragraph 7(1)(a). Paragraph 7(1)(b) should also
be clearer, as its intent is not transparent.
Again, under 7(1)(c), we have concerns about the
broad exemption given to journalistic, artistic and
literary communities.
We also are concerned that information used for
statistical or scholarly study or research purposes
under paragraph 7(2)(c) will be unidentifiable. With
this understanding, the purpose and need for 7(3)(f)
are not clear to us and are of concern.
We also have concerns about the costs of responding.
There is no outline of what the costs would cover.
Costs should be reasonable and designed to cover actual
costs of copying, searching for information and
mailing. CAC suggests setting a maximum cost at $20.
Without such a limit, charges could go far beyond
recovering expenses directly involved in meeting a
request, and such charges could be designed to prohibit
or could have the effect of prohibiting requests from
people of modest means. This would result in
legislation accessible to a minority of Canadians,
which is surely not the legislative intent.
We're also concerned about the powers given to the
commissioner. Will Canadians go to the commissioner if
he or she has no power to order redress? CAC believes
the commissioner should be empowered to make rulings
and orders, not just recommendations. The
commissioner's recommendations should be binding.
Courts should be used only for the purpose of seeking
an appeal of the commissioner's decision.
Under clause 16, courts also should be able to make a
cost award to cover the complainant's legal costs.
On part 2, “Electronic Documents”, we support
the federal government's initiative to provide a legal
framework for digital signatures. Electronic commerce
will not realize its potential until business and
consumers can have confidence in the authenticity of
documents and the finality of payments.
In addition, with our long experience with regulatory
interventions, there must be a way found to control the
volume of paper evidence. We support the use of
electronic evidence in regulatory proceedings. We
anticipate that more detailed information will be put
forward on the topic of electronic commerce during this
consultative process. We request the opportunity to
make a further submission to the committee in writing
if this additional information appears to raise
consumer issues.
We also have some questions about the definitions, but
I think my five minutes are running out. I therefore
will not go into them, but I hope you'll read our
presentation.
In closing, I want to say that the Consumers'
Association of Canada wishes again to commend the
authors of Bill C-54 for building this legislation upon
CSA standard Q-830. We interpret this
initiative as a genuine concern for and commitment to
protect personal information.
• 1545
The Consumers' Association of Canada advocates the best
interests of Canadian consumers in the marketplace. We
have a long history of dealing with various elements of
electronic commerce. We also have experience dealing
with issues of privacy protection, domestically and
internationally. Today we've brought forward a number
of comments and recommendations that we believe will benefit
all major parties in the marketplace—consumers,
government, and industry.
Thank you on behalf of the Consumers' Association for
giving us this opportunity to address the committee.
We hope to be able to make follow-up comments in
writing in response to consumer issues that may arise
through other submissions.
Thank you.
The Chair: Thank you very much.
I'm now going to turn it over to Ms. Lawson for her
presentation.
Ms. Philippa Lawson (Counsel, Public Interest
Advocacy Centre): Thank you very much, Madam Chair.
Good afternoon, members of the committee. I should
extend the regrets of Michael Janigan, executive
director of the Public Interest Advocacy Centre, who
meant to be here this afternoon but was called away on
a family emergency.
I think all of you have copies of our written
submissions, which would take much longer than five minutes to
set out, so I just plan to make a few comments here.
We'd like to begin by congratulating the Minister of
Industry and his government on introducing a bill
designed to provide Canadians with control over their
personal information in the private sector. We feel
this is an extremely important initiative and one that
is long overdue. Privacy is a fundamental human right
recognized in all major international treaties and
agreements on human rights. It underpins human dignity
and key democratic values such as freedom of expression
and association.
Over 40 countries and jurisdictions have enacted or
are in the process of enacting comprehensive privacy
and data protection laws. Canada is left part of a
growing chorus of legislators responding to public
demand for statutory recognition of the right to
control over one's personal information. Patchwork
protection is not good enough, and in that respect we
heartily commend the federal government on its exercise
of federal powers, in cooperation with the provinces,
to provide Canadians with more comprehensive privacy
protection.
Another excellent aspect of this bill is the power
given to the privacy commissioner to publicize
wrongdoing. Publicity will be a critical tool for
obtaining compliance with privacy standards. We are
also especially pleased the government has seen
fit to protect personal information, even where it is
publicly available. Just because certain personal
information is available to the public doesn't mean the
individual has consented to its use for any and all
purposes.
While we therefore strongly support this legislative
initiative, we believe it can be significantly improved
with certain amendments. We've distributed the
document with proposed amendments that in our view
would tighten and strengthen the bill. They would also
go a long way toward meeting the concerns expressed by
the Quebec privacy commissioner about relative
weaknesses in this bill versus the Quebec privacy
legislation.
I don't have time to go through each proposed
amendment, so I'm just going to mention some of the
more critical ones here.
First, privacy rights should stand on their own
legislative ground. By placing them in the context of
an act to support and promote electronic commerce, the
scope of their application becomes unclear. If
personal information is to be protected in all forms of
commerce, let's not confuse the issue by combining such
protections with separate initiatives specific to
electronic commerce.
Second, as currently drafted, the bill requires
complainants who seek enforcement of their rights to go
to the Federal Court. It's unrealistic to expect any but
the most determined and financially able individuals to
use this avenue. Much more effective would be a small
expert tribunal to which individuals could take their
unresolved complaints at minimal effort and cost.
Third, given the invisible nature of privacy
violations, the commissioner should be empowered to
conduct audits even where no formal complaints have
been laid. For the same reason, the bill should
provide protection to whistle-blowers.
Fourth, two key deficiencies in the CSA code should be
corrected in this legislation. These are the lack of
any limitation on purposes for which personal
information can be collected, used, or disclosed; and
the failure to require notification to the individual
in lieu of consent where explicit consent is not
required.
Finally, some of the exceptions to the rule of consent
in clause 7 need to be tightened up. In particular,
paragraph 7(1)(b) creates an enormous loophole the way
it is currently worded, especially since there's no
requirement for purposes to be legitimate or
reasonable.
I think this was unintended, and we urge
you to amend this clause as proposed.
• 1550
Finally, paragraphs 7(2)(c) and 7(3)(f), which deal
with exceptions for scholarly research and statistical
purposes, are far too broadly worded. We urge you to
consider our written comments and proposed amendments
with respect to these particular exceptions.
Thank you very much.
The Chair: Thank you very much, Ms. Lawson.
I'm going to turn to questions and answers. If a
question is not directed to you, and you have a
comment, just let me know or give me a signal. That
would be great.
I'm going to start with Mr. Jaffer.
Mr. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, Ref.):
Thank you, Madam Chair.
My first question is going to go to Ms. Todd from the
consumers group. I'm curious; I'd like to hear your
opinion. Currently we have a situation where consumer
protection laws generally fall under provincial
jurisdiction. This is obviously a federal bill. There's
much concern that when we're developing privacy laws
that try to have a broad or almost international scale
linked to electronic commerce, there are going to be
gaps in consumer protection when it comes to how the
provinces deal with that. I'm curious to hear your
opinion on that and what you would recommend in that
area.
Ms. Rosalie Daly Todd: That's why we're here
supporting this bill, because the federal government is
proposing to use its trade and commerce powers to have
federal legislation. And because we are the Consumers'
Association, we approach the issue of privacy from the
consumers' standpoint. We're most concerned with
situations that would involve commercial transactions.
Therefore, we're very supportive of this bill.
Mr. Rahim Jaffer: More specifically, then, wouldn't
it also be just as important to deal—maybe your
group's already doing this—with the specific provinces
where there is a lack of consumer protection with
regard to this bill? I'm wondering how you're
approaching it from that angle, or whether you're just
staying focused on the national level when it comes to
this privacy protection.
Ms. Rosalie Daly Todd: Again, it's not that
we wouldn't support provincial legislation, but as I
believe Ms. Lawson mentioned, we don't want a patchwork
of unequal protection across the country. That's why
we're working here for what we consider to be a basic
and appropriate level that would extend across Canada.
Mr. Rahim Jaffer: The other question I had was
pertaining specifically—I think you raised the
concern—to privacy with regard to the media.
Basically, it seems the bill is broad and in
effect is going to exempt the media to some extent when
it comes to privacy protection. My question is whether
you believe existing laws will be able to ensure
that privacy is protected in this area of the media, or
whether it should be revisited and strengthened where
it pertains to the media.
Ms. Rosalie Daly Todd: We're not sure, which is
why we raised the issue. Also, it's not just worded as
a media exemption. It's also the “artistic”
community. Well, how broad is the artistic community?
We were not involved in any initial consultations;
therefore we don't feel comfortable with the exemption.
That's why we raised it.
Mr. Rahim Jaffer: I guess the only other question
is—maybe you're raising it as such to revisit or
evaluate the issue—would you also maybe be concerned
that if we go too far, you're almost restricting the
freedom of the press to do what it's pretty much
created to do, which is to report news, often in private
matters?
Ms. Rosalie Daly Todd: Again, we're talking about
personal information of ordinary Canadians collected in
commercial settings. I'm not sure how often that
becomes a suitable comment for media disclosure at the
individual level, and I think it's an issue that should
be discussed. It could be that we are unnecessarily
uncomfortable with this, but we haven't been involved
in any discussions, nor have we heard any
presentations, that would make us feel more
comfortable.
Mr. Rahim Jaffer: Thank you, madam.
The Chair: Thank you very much, Mr. Jaffer.
Mr. Keyes.
Mr. Stan Keyes (Hamilton West, Lib.): Thank you,
Madam Chair. I too have a question on the exemption
regarding journalistic, artistic, and literary communities.
From what I've heard, Madam Chair, from the witnesses,
I think they're absolutely right, and I hope we'll be
able to get some media representatives to come forward
and tell us, from their perspective, what the problem
would be if we did put down the necessary restrictions
within the bill on those different communities. Can
you give me any example, Ms. Todd, of how you would
have a problem with the media or any literary community
on this exemption?
Ms. Rosalie Daly Todd: Again, “media” to me means
one thing, and “artistic community” means another.
Mr. Stan Keyes: Let's take the media first.
• 1555
Ms. Rosalie Daly Todd: Okay. I'll admit that I'm
more familiar with the law in the United States
than the one in Canada.
But my understanding is
that the media has at least a qualified privilege for
events of public interest and their ability to discuss
personal information. Again, I'm talking more U.S.
than Canada.
Canada is more restricted, to my
knowledge, but it often depends upon public figure
versus normal Canadian who is dragged into a news
event.
Is there any limit on personal information
concerning myself or another individual if they
suddenly become subject to a public event? Maybe there
isn't, but I think the issue should be raised.
Mr. Stan Keyes: Say you're Monica Lewinsky—
Ms. Rosalie Daly Todd: Oh, I don't think so!
Mr. Stan Keyes: —and all of a sudden the U.S.
decides they are going to research and find out all
this personal information. Are they more likely to get
that information in the U.S. than they are in Canada
today?
Ms. Rosalie Daly Todd: My understanding is that
the U.S. gives more leeway to freedom of the press.
Mr. Stan Keyes: It's less restrictive.
Ms. Rosalie Daly Todd: It's less restrictive.
That's my understanding. But I don't pretend to be an
expert on this, and I'm here raising an issue that was
raised not by lawyers but by the consumers in our
organization who looked at this bill.
I personally
was more concerned with the words “artistic
community”. What does that mean? We're raising it
as an issue, and maybe it's a red herring, but we'd
like more information on it.
Mr. Stan Keyes: Thank you for raising it. If I'm
selling sleigh bells to somebody, does that make me an
artist and therefore able to dive into anybody's
personal information?
Ms. Rosalie Daly Todd: There's no definition of
“artistic”.
Mr. Stan Keyes: Exactly.
Thank you very much, Ms.
Todd, and thank you, Madam Chair.
The Chair: Thank you very much, Mr. Keyes.
[Translation]
Mr. Dubé, please.
Mr. Antoine Dubé: My Reform Party colleague was concerned
about duplication of legislation, especially in Quebec. I'd like to
remind you that all the provincial ministers of justice, not only
the minister from Quebec, have asked that the bill at the federal
level be withdrawn because it constituted considerable intrusion
into their area of jurisdiction. I would like to hear your opinion
about that. The provincial ministers of justice are quite important
people.
The Public Interest Advocacy Centre even suggests the
possibility of splitting the bill in two. We may be prepared to
support that recommendation. You seem to be more concerned with the
issue of personal information. Don't you have the impression that
there are many different bills within this one?
Aren't you afraid that if there is duplication of this bill at
the federal and provincial levels, Quebec will be forced to back
down even though it had passed a bill five years ago that is
working well and that everyone feels is a good one? Why should
Quebec simply accept this legislation which, as you said
yourselves, contains deficiencies that you would recommend be
corrected? I'm asking you to put yourself in the shoes of
Quebeckers and tell me why we should be forced to accept
legislation that is not as good as the one we currently have in our
province.
[English]
Ms. Philippa Lawson: I think
I've already addressed the question of
federal-provincial jurisdiction. I believe the way the
federal government has proceeded, first of all, giving
provinces other than Quebec three years to develop
their own legislation, allows for cooperation between
the jurisdictions.
In any case, where there are questions of overlap, as
there are already in other spheres of activity under
our Constitution and the division of powers set up so
long ago, of course we expect the two jurisdictions to
cooperate to ensure that consumers and Canadians have
proper recourse. I don't think that should be a
problem.
In terms of dividing the bill, we have not provided
comments on the section dealing with electronic
documents and evidence. I've looked purely at part 1
of the bill, which deals with the protection of personal
information. In my view, that is a consolidated
piece of legislation that deserves to stand on its own
in one piece of legislation.
• 1600
The third question you raised was in terms of the
impact on Quebec citizens and the fact that you have a
law in place right now. First of all, I would state
that I don't believe the Quebec law is a perfect law
either. I think Bill C-54 can be improved. I'm
sure Bill 68 in Quebec can be improved as
well.
If you make the amendments we're proposing, then I
think consumers inside and outside of Quebec who are
dealing with companies with international and
interprovincial flows of data will have much better
protection.
The Chair: Ms. Daly Todd.
Ms. Rosalie Daly Todd: I agree with what Ms.
Lawson said.
I just want to make two points. One is
that we agree with the submission. I probably didn't
make it as clear as I should have in the CAC submission that
we also believe there appear to be two different
subject matters grafted together that would be more
appropriate in two bills. So we agree on this.
Also, I don't think there's any perfect piece of
legislation. This is an area in which there's a
need across Canada, particularly in a commercial
setting. Therefore, we're here trying to make better
what we think is basically a very good piece of
legislation.
The Chair: Ms. Lawson, did you have something else
you wanted to add?
Ms. Philippa Lawson: Yes. I just have some
specific remarks on the Quebec legislation. There are
two areas where I personally find it deficient. Unlike
in Bill C-54, there's no consumer redress or provision
for damages. We agree with the Consumers' Association
of Canada that the $20,000 limit is really far too low
for punitive damages, but there's no similar provision
in Quebec. It's simply more of a quasi-criminal type
of approach.
Second, the Quebec bill does contain a fairly
expansive exception for what's referred to as
nominative lists. I think this is specifically for
direct marketers. It's publicly available information
such as the telephone book, for example, which doesn't
exist in Bill C-54.
The Chair: Thank you.
Ms. Lacombe, did you want to add something as
well?
[Translation]
Ms. Gail Lacombe: Mr. Dubé, I am the President of CAC and I
live in Montreal. Unfortunately, we haven't yet had a chance to
read the legislation passed by Quebec. I have never even seen it,
nor has Ms. Todd. We will surely take the time to read it and we
will send you our written comments later.
Mr. Antoine Dubé: Since this legislation was passed in Quebec
five years ago, I'm somewhat surprised that you haven't yet
familiarized yourselves with it. I don't want to accuse you of
anything, but I must point out that it was passed and implemented
five years ago and stipulates that it must be reviewed every five
years. We can certainly take into account Ms. Lawson's suggestion
to improve it. I get the impression I did not receive a clear
answer from you.
This dual existence of legislation governing the same thing in
Quebec—
[English]
The Chair: Mr. Dubé, I have to move on.
Your time has expired. I apologize.
Madam Jennings, please.
[Translation]
Ms. Marlene Jennings (Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, Lib.): I
wish to thank our witnesses. I greatly appreciated your comments,
criticisms and suggestions, and I would like you to clarify a few
points that you've raised. Do you believe that protection of
privileged information should apply to all commercial activities
and not only to electronic commercial activities?
I'm very concerned about the fact that according to the
wording of Bill C-54, the Commissioner is not given any
decision-making power. He cannot begin an audit of a company on his
own initiative; he must wait until a complaint has been filed
before he can act.
• 1605
I'm also concerned about the fact that the bill stipulates
that the Federal Court will act as the appeal level since this
court is one of general jurisdiction in the administrative arena.
I feel that the production of private information is part of a very
specialized field. It may be useful to consider bringing cases
before a specialized appeals tribunal.
I would like you to clarify your thoughts about these three
points. Thank you.
[English]
The Chair: Ms. Daly Todd.
Ms. Rosalie Daly Todd: To me, you're very
eloquently expressing a combination of what CAC is
saying and what PIAC is saying. The Consumers'
Association of Canada believes the commissioner
should be able to initiate audits, and we also believe
most of the powers proposed in clauses 14 and, I
believe, 16 should apply to the commissioner and not to
the courts. I agree with you with regard to the Federal
Court. We did not put that in our submission. But I
think PIAC has suggested that a tribunal would be more
appropriate. So, yes, you are making a very good case
for a combination of both presentations.
The Chair: Ms. Lawson.
Ms. Philippa Lawson: I would just add that we have
thought a lot about this issue as to who should have
the binding powers to make orders and to have them
enforced. Originally we thought that should be in the
commissioner's hands, the way it is in Quebec, where
the complainant can go to the commissioner and get an
order right there and then at minimal cost, it's easy,
the whole thing. The person you complain to gives the
order.
First of all, it involves providing the
commissioner with far more resources than he has now.
I think the commissioner is going to need a lot more
resources anyway, even if you don't give
him binding powers.
We don't want the commissioner to be held back in
terms of his more educational, promotional, and
publicity-type activities.
I followed what the federal
privacy commissioner has been saying, and he's more
comfortable with the non-binding power approach.
That's why we are now very strongly advocating the
establishment of a small expert tribunal. I don't
think we're talking about a lot of money here, but it's
something that is going to be needed if this
legislation is going to be truly effective for
Canadians.
The Chair: Do you have another question, Madam
Jennings?
[Translation]
Ms. Marlene Jennings: No thank you, not for now.
[English]
The Chair: Thank you.
Mr. Axworthy.
Mr. Chris Axworthy (Saskatoon—Rosetown—Biggar,
NDP): Thank you for your presentations.
I'll ask a question about this towards the end. I'm a
little bit puzzled that with the number of concerns
you have, you're still supportive of the
legislation. I suppose a few steps forward are better
than going the whole way.
I'd be interested if you would give some indication as
to how close you were, then, to rejecting support for
the legislation based upon what seems to me to be quite
significant concerns about privacy protection. I have
an example that might
indicate that.
Basically, I have two questions prior to
that. The privacy standards are basically in the
schedule to the legislation. I wonder if that concerns
you, the ability to make changes by
Order in Council without coming to Parliament. I
appreciate that there are detailed changes that might
have to be made, but it does, I think, open up the
possibility of governments, in a relatively secret way,
making changes that might not be useful in terms of the
privacy of individuals. So I wonder if you have any
concerns about that.
My other question is with regard to the balance, and
perhaps I can give an example. It has been suggested
that information on a person's travel habits, for
example, might be quite valuable. It's obviously very
valuable to marketers. Because of the purchase of
tickets, an airline would have a lot of information as
to where you stay and the kinds of things you
do. That might be interesting to Visa companies,
direct mailing companies, and a whole bunch of other
people. Travel agents will be faced with that
information being presented by them to airline
companies. Travel agents are governed by provincial
legislation. Airlines are governed by this
legislation.
• 1610
What faith do you have, or do you have any concerns, that
this kind of information would be protected from misuse by,
for example, airline companies who wanted to use that
information to assist others involved in direct mail. My
understanding is that the larger airlines view their
information-gathering processes and so on
to be in many respects as valuable
as their travel business, which is
what they are supposed to be in.
So there are a couple of
questions there about the privacy standards being in
the schedule and whether or not that presents any
problems, and about this particular case as an example of how
information can easily get into the wrong hands. I
wonder whether you think this legislation would
adequately protect against that.
That, then, brings me
to the question of balance. How close were you to not
supporting this legislation based upon the significant
failings you recognized?
Ms. Rosalie Daly Todd: As to the point you make
about the schedule, the Consumers' Association of
Canada is a volunteer group, and we're very much
involved in the CSA standard. Therefore, they were not
as concerned about having it be the basis of this
legislation. With regard to the point you were making about
future revisions to that standard, we're not sure
they're always going to be forward looking and not
regressive. Therefore, I myself have a concern about
it. But the organization was not anywhere near
rejecting the legislation because of that, because they
have been very much a part of that system, and they
believe in it.
On the point you raised about the travel information,
I'd have to sit down with the bill, but my gut feeling
is that it would be covered. But you certainly raise a
good example, and it's something we would want
covered by the legislation.
The Chair: Ms. Lawson.
Ms. Philippa Lawson: Starting out with the
question of why we are supportive when we have so many
proposed amendments, and I think you can take it that it
is qualified support in that respect, I think there
are really two things happening here. We see this as
progress, and we don't want to stop that. This protection
of personal information needs to be legislated, and it
needs to be legislated across the board in Canada. The
federal government needs to exercise its powers. We
see this as really building a house, and this is the framework.
We do need to add windows, doors, etc., but at least
we get the framework there.
The other thing, of course, is that there is a
five-year review, and hopefully at that time the bill
can be improved.
In terms of the schedule, yes, we are also
uncomfortable, although I would note that the cabinet
revision powers are limited to reflecting changes
the CSA has made to its code. We would prefer to see
those standards set out very clearly in legislative
language in the legislation and changed only through a
process such as this.
Finally, on the question of travel information,
which is an excellent point, I think that's again one
of the reasons we support the federal government
extending its federal jurisdiction in three years'
time. At that time there wouldn't be a problem.
All of the jurisdictional information flows would be
covered. I would just point out, though, that there is
an important international aspect to this problem, and
international airline companies may well be collecting
it. This is why it's so important for Canada to have
federal legislation and to be active at the
international level with other countries to ensure
there are international standards.
Thank you.
The Chair: Thank you very much, Mr. Axworthy.
Mr. Shepherd, please.
Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Thank you.
I have a number of questions, and I'll see if I can
get them all off here.
First of all, when the privacy
commissioner was before us, he talked about the issue
of non-binding legislation. You are recommending a
harder line in the sense of his having the right of
rulings and orders. He described the idea of suasion
or embarrassment of large, well-known corporations, so
that this was a way to deal with this legislation. I
wonder whether in today's world, where in fact more
and more smaller and smaller companies are starting up,
which is the way the world is going, that is relevant
any more.
Ms. Rosalie Daly Todd: And they're more and more
competitive, so I'm not sure that suasion will do it.
That's why we're recommending he have more clout.
Will consumers bother to go to the commissioner if
all he can do is make recommendations?
• 1615
Mr. Alex Shepherd: There's another question that I
have here, and some other witnesses have brought it
forward as well. It concerns the cost of access for
information from organizations. You talked about $20.
I think a lot of people are having a hard time getting
their heads around that, because it obviously depends
on the institution or organization you're dealing with.
How do you prevent abuse if people are just making
unnecessary requests of these organizations, when it may
in fact cost those organizations $100 or $150 or $200
just to process that request for access to information?
In other words, applying a simple formula of $20 to
one company may be reasonable, but to others it's
unreasonable.
Is there some other way to deal with
that issue?
Ms. Rosalie Daly Todd: I think you work into
the legislation the word “reasonable”, and then leave
room for some appeal to the commissioner. That's off
the top of my head, but you're raising a very good
point. We were looking at it from the other side,
which was that of corporations making it prohibitive,
and possibly even deliberately so. We therefore wanted
some maximum or some amount specified, but there could
be enough leeway to allow a corporation that's faced
with a prohibitive request to then go to the
commissioner to get relief.
Mr. Alex Shepherd: You weren't very happy with the
$20,000 in punitive damages. What is a reasonable
limit?
Ms. Rosalie Daly Todd: I would be speculating. We
haven't given it that much consideration. It just
seemed that $20,000, to some of those bigger
organizations, is nothing. You want something that
carries clout and makes them want to comply with the
legislation.
The Chair: Ms. Lawson.
Ms. Philippa Lawson: We think there should be
no limit on the punitive damages. We think that with
the courts or the tribunals in Canada, there's nothing
to fear in Canada about excessively high damage awards.
The decision-makers need to have the flexibility to
determine an appropriate penalty in the specific
circumstances that they face.
The Chair: Last question, Mr. Shepherd.
Mr. Alex Shepherd: On your interpretation of
paragraph 7(1)(b), presumably you don't like the
wording “defeat the purpose or prejudice the use for
which the information”. Presumably, we're saying
that if the use was something ridiculous, they could
simply collect the information as they so desire. Is
that your observation of how to interpret that?
Ms. Philippa Lawson: Precisely, and that's the
concern. If you don't limit the purpose, then the
purpose could be objectionable. It could be a
political party collecting information on campaigning
or whatever. I think we need to limit the purpose. I
don't think the second part of paragraph
7(1)(b) belongs there or is needed.
I think paragraph 7(1)(b) is
all about allowing law enforcement agencies to do their
work properly. It's far too broadly worded.
Ms. Rosalie Daly Todd: And it should say so if
that is the intent. It's confusing as it's written.
Ms. Philippa Lawson: We've proposed some specific
wording there that we would certainly be happy with.
The Chair: Thank you.
Mr. Jaffer, did you have any more questions?
Mr. Rahim Jaffer: Yes, and it's just a general,
quick question that's open to anyone.
Bill C-54 is based on a CSA code that was
voluntary initially. The government has taken this
and is moving it from a voluntary type of code to a
mandatory regime now. Did you
feel that under the current system privacy wasn't
protected? Obviously you're advocating that it
needs to be increased. What sort of evidence can you
show, or what sorts of examples or case files would you
bring up, that would really convince me, as a devil's
advocate, that this is something that is really in the
best interests of privacy?
Ms. Philippa Lawson: First of all, I'd point out
that, as far as I'm aware, no corporation has yet
registered a policy to the CSA code. A couple of
industry associations have developed their own
codes of practice based on the CSA code, but none of
their members have registered. I think that's telling.
It's been two years.
As for specific examples, the one that comes to mind
is something I was called about recently. In
Whitehorse, the residents found a private directory
delivered to their doors one morning. This directory
provided names, addresses, telephone numbers and
occupations of individuals.
A number of Whitehorse
residents, including social workers, nurses and other
people whose occupations can be very sensitive,
had safety concerns and considered that
information to be confidential. They never consented
to its publication, but found their sensitive personal
information published for all the world to see. This
is the kind of thing that is going on right now.
• 1620
The Chair: Is that it?
Mr. Rahim Jaffer: That's really all.
The Chair: Thank you, Mr. Jaffer.
Mr. Lastewka.
Mr. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.): Thank
you, Madam Chair. I have a number of questions.
I noticed at the beginning that you talked about
definitions and so forth, whether it's “organization”
or “record” or “data”. I'm a little concerned that
we got into that, especially when you said something
about “federal work”. Here, the legislators have
used the Canada Labour Code as the source for the
definition, but you're trying to change it. Is this
now a debate between legal people about what is
legislated or not?
Ms. Rosalie Daly Todd: The presentation was
put together by volunteers who were trying to take
their privacy concerns and translate them into this
legislation. When it came to a second definition, they
felt “data” as it's defined in the second part of the
bill was more appropriate, because it's more broadly
based. They therefore suggested using that definition.
They had a question about whether “partnership”
would be defined broadly enough to encompass in
practice some.... I think they were thinking of the
health care field, partnerships between charities, and
provincial organizations and delivery services.
Mr. Walt Lastewka: You also made recommendations
on “organization”. The term “organization” is
already defined. It includes partnerships and it
includes other things, yet you're saying it's not
capturing things.
Ms. Rosalie Daly Todd: No, these are concerns that
were raised to make sure it would capture them. If
it's being interpreted that way today, that's fine.
Mr. Walt Lastewka: Let me go to the CSA standard.
Ms. Lawson, you mentioned that you want it in the
legislation rather than in the schedule, as we currently
have it. My understanding is that incorporating the
principles of the CSA standard within the legislation
might cause the CSA to withdraw or cancel the standard.
Are you prepared for that?
Ms. Philippa Lawson: I also understand that this
was one of the concerns. Our suggestion was not to
take the CSA standard holus-bolus and put it in the
legislation. In fact, one of the concerns is all of
the extraneous, non-legislative drafting of the CSA
code. Our suggestion is that you take the concepts,
the principles, in the CSA code. Those are the basic
standards. As we said, we think they are deficient in
two important respects and—
Mr. Walt Lastewka: Maybe I heard you wrong. What
I heard you say to Mr. Axworthy was that you agree it
should be in the legislation.
Ms. Philippa Lawson: Yes, but I was agreeing with
the principles, the rights and obligations. The basic,
underlying heart of the statute should be in the
statute, not in the schedule.
Mr. Walt Lastewka: Also, there were some notes
concerning the definition of “personal information”.
My understanding is that personal information is
information that is recorded in any form.
Do you still have a concern with that?
Ms. Philippa Lawson: I don't have a concern with
that. I like that definition.
Mr. Walt Lastewka: How about the other group?
Ms. Rosalie Daly Todd: Ditto.
Mr. Walt Lastewka: The other item we got into was
the kinds of tribunals to organize
and so forth. The commissioner was very clear to us
that the number one item is education, in order to have
Canadians understand what privacy should be and how
they can help in making sure their privacy is not
broken. He explained to us very clearly that this is
the number one issue. Would you agree with that? In
fact, he said ignorance is the problem right now.
Ms. Philippa Lawson: Yes, we would agree with
that, but we do think it needs to be supplemented with
effective methods of recourse, redress and penalties.
The Chair: Do you have any comments, or do you
agree as well?
Ms. Rosalie Daly Todd: As we
mentioned, complaint-driven systems are not very
effective, so it's more than ignorance. It's also the
opportunity and the knowledge that there is a problem,
in that by the time it comes to the individual the horse
is out.
• 1625
The Chair: This is your last question.
Mr. Walt Lastewka: The privacy commissioner made
something perfectly clear to us. In fact, it was
emphasized over and over again. Ms. Lawson, you said
you had heard about it or had participated when he was
there. The fact is that he said the number one item
was education.
The number two item was to make sure he
has the power. Although he asked for a few changes, his
attitude was that with his suasion and ability to
be able to publish and do other things, including going
all the way up the ladder, he was satisfied that the
bill would do what it was intended to do. Do you
disagree?
Ms. Philippa Lawson: I haven't read through the
entire submission of the privacy commissioner, but I
believe we would like to see some further
amendments beyond perhaps what he has requested.
However, I think a number of his proposed amendments
are similar or identical to ours.
Mr. Walt Lastewka: Maybe after you've had a chance
to read some of his comments you could forward that to
the committee. He made it very clear that he
wanted to see the bill get through. There are areas
where he asked for some changes. We've had
different witnesses also ask for some amendments to the
drafting and so forth. But as for the intent and
schedule of the bill, the federal-provincial overlap,
and being involved on a domestic and international
basis, he was quite pleased with the bill. He wanted
it to proceed.
Ms. Philippa Lawson: I think we're saying
something very similar. We're saying that, overall, we
want to see this go ahead. We think you have an
opportunity here. It's a new piece of legislation.
You're not talking about changing something that's
already in place. You have an opportunity to make it
the best you can now. We think you should take that
opportunity, make some amendments, and get this bill
passed.
The Chair: Thank you.
[Translation]
Mr. Dubé, please.
Mr. Antoine Dubé: I would like to get back to certain points
that were raised earlier.
Ms. Lawson, you stated that the Quebec legislation contained
no provisions concerning nominal lists. I would like to draw your
attention to subsection 17.2—I will not read it because it will be
quite long—but it deals specifically with that topic. You also
stated that it contained no penal provisions. However, sections 91,
92 and 93 do indeed contain penal provisions.
I would like to say to Ms. Lacombe, who lives in Montreal,
that the Quebec Commissioner on access to information gave a very
specific opinion on the issue of a dual regime in Quebec if
Bill C-54 was passed. I will send you a copy of that statement.
There would be difficulties notably in the area of redress. That's
a very important issue.
I was somewhat disappointed with your answers, although I do
understand that you came here to give us your opinion. I'm not
trying to corner you. You are all jurists. You must understand that
in Quebec, we are concerned about this issue of dual legislation
that would apply to the same citizens.
[English]
Ms. Philippa Lawson: I understand, but it won't be
the first time consumers are facing the issue of double
jurisdiction. We're dealing with the
Constitution, which is written in a certain way that
divides powers. Unfortunately, as history has
progressed, some areas have been difficult, such as the
area of consumer protection. Misleading advertising,
for example, is dealt with at both federal and
provincial levels. Consumers are able to deal with
that.
I think when it comes to privacy
problems in Quebec, a consumer may go to Quebec's
privacy commissioner first. If it's clearly a matter
of federal jurisdiction, Quebec's privacy
commissioner can give that consumer the telephone
number to call for the federal commissioner. They can
get their recourse there.
Or if the Quebec commissioner wishes to proceed with
the complaint and deal with it, then he will go ahead
and do so. If at some point he reaches a limit such
that the consumer has to be referred to the federal
level, then so be it.
I agree it may not be the best of all worlds, but I
think the problem resides with the Constitution, not
with this legislation.
• 1630
The Chair: Mr. Dubé.
[Translation]
Mr. Antoine Dubé: I would like to discuss one last aspect.
I've read the legislation like everyone else, probably twice. I
noticed that the schedules deal with the principles stated in the
national standard. As my colleague pointed out, initially this
regime was to be voluntary, but here it is defined in schedules and
not in the legislation. You dealt with this earlier, but the fact
remains that these principles do not appear in the bill itself and
are full of conditions. My colleague the member from Mercier and I
believe that this legislation is extremely weak. I'm somewhat
disturbed to see that you, who are concerned with protecting the
private information of Canadians including Quebeckers, are
satisfied with this.
[English]
Ms. Philippa Lawson: I would not
characterize it as a very weak law. I believe it can
be improved, but I think that with the improvements we've
suggested it would in fact be a strong law.
The Chair: Thank you.
Merci, Monsieur Dubé.
Ms. Daly Todd, did you wish to respond?
Ms. Rosalie Daly Todd: I was going to
say that it's hard to have a law federally that will
apply to multiple industries across the country, and
that's why we favour the approach of the general
principles from the CSA. I think they give the
kind of flexibility that can make it work in a
practical sense.
The Chair: Thank you.
Ms. Barnes.
Mrs. Sue Barnes (London West, Lib.): Thank you. I
want to pursue comments in your paper about a
complaint-driven process being less formidable a
challenge for some of these people who are operating
large commercial enterprises.
I think of something
in the context of, say, data mining from a grocery store,
based on a debit card or a grocery card. So somebody
profiles my family by looking at my grocery purchases
over some sense of time, sells that list, and target
markets.
There's nothing in this bill right now. One shopper at
a grocery store is not likely to make a complaint.
Would you see any sense around some sort of class
action or class concept of making complaints, that I make
complaints on behalf of all shoppers of...?
Ms. Rosalie Daly Todd: Maybe I'm wrong, but
I think PIAC has gone into that in their submission.
What we are saying is that the onus, the
responsibility, is not on the consumer. It has to be
put on industry through the standards to which they
have to comply.
Mrs. Sue Barnes: Also, your comments were saying
that the $20,000 is more like a slap on the wrist than
a real general deterrent, and essentially I agree with
you. It's a cost of doing business and certainly
not of a deterrent value.
What would you substitute, or how would you change
that? Are we talking quantum here, or are we talking
something else?
Ms. Philippa Lawson: We propose that you
take the limit off.
Mrs. Sue Barnes: So it would be open-ended.
Ms. Philippa Lawson: You allow the decision-maker
to decide what the appropriate penalty is in the
circumstances.
Mrs. Sue Barnes: That could be depending on
who the violator is, obviously.
Ms. Philippa Lawson: Exactly. That $20,000 could
be a significant penalty in some circumstances and, in
others, just a licence fee for doing business.
Mrs. Sue Barnes: I like that suggestion.
Thank you very much. Those were all my questions.
The Chair: Thank you, Mrs. Barnes.
Mr. Axworthy or Mr. Riis, I wasn't sure if you had any
questions. No?
Madame Jennings.
[Translation]
Ms. Marlene Jennings: I would like to get back to the issue of
overlap in jurisdiction and tell you that as a Canadian and a
Quebecker, I didn't appreciate hearing that the Constitution was
poorly written and that we have to live with the consequences. I
see this overlap in a positive way; this encourages us to work in
co-operation, to be conciliatory and to display some creativity.
This is an asset for Canadians and for our country.
One of my colleagues referred to the testimony by the current
Commissioner, who prefers not to have executory powers. Although
the current office holder may prefer things to be this way, I
believe that legislation must stand up to the test of time and not
necessarily be worded according to the person who currently
occupies a particular position.
• 1635
Many people here can remember seeing someone doing his job in
an extraordinary way and interpreting legislation so creatively
that his jurisdiction is twice as broad as that of his predecessor.
If the Commissioner has no executory powers, he must at the very
least have the power to undertake audits on his own initiative.
There should also be a specialized tribunal that would have such
executory powers. I wanted to point that out.
[English]
The Chair: Do you have a question, Madame Jennings?
Ms. Marlene Jennings: No, I don't. I wanted to
make that statement. I've made it and it's now on the
record. Thank you.
The Chair: Thank you very much, Madame Jennings.
We have another issue to go in camera. I want to
thank the witnesses for being here today.
I just wanted to clarify two things. One is that the
schedule is part of the bill. It's not separate from
the bill.
Secondly, you both commented on the fact that you
thought Bill C-54 as it existed, if I heard you
correctly, was good because it didn't have any
exceptions, as the legislation does—it didn't list
where all these things that were public information
could be used. My understanding is that there is an
amendment being proposed, or there are discussions
taking place with different groups, that would, for
example, allow the phone book to be used.
Ms. Lawson, maybe you can clarify that for me.
Ms. Philippa Lawson: Yes, I know the Canadian
Direct Marketing Association is very concerned
about the lack of any exception for publicly available
information. Therefore, we addressed that issue in our
written submission—
The Chair: Okay.
Ms. Philippa Lawson: —on page 6, under publicly
available personal information.
We've made some suggestions there, anticipating that
you are going to hear from them about the need to
include a new exception for publicly available
information.
The Chair: Ms. Daly Todd, do you have any comments
to add to that?
Ms. Rosalie Daly Todd: I've read the PIAC
submission, and we particularly agree with the second
point they make, that the individual has to have the
right to be able to delete information that's already
out there in the public domain without their consent.
The Chair: Thank you.
I want to thank you both for being here. As our
hearings continue, we would appreciate your comments if
you have the opportunity at all to monitor the
different witnesses who come before us. I want to
thank you for being here.
We're going to proceed in camera, so I'm going to ask
everyone else to leave the room for that process.
[Editor's Note: Proceedings continue in camera]