Parliament of Canada
Site Map
|
A to Z Index
|
Contact Us
|
Français
Advanced Search
Home
|
Parliamentary Business
|
Senators and Members
|
About Parliament
|
Visitor Information
|
Employment
Bill C-15
Click here for the entire document (488Kb)
Table of Contents
Cover
Summary
Bill C-15
MIGRATORY BIRDS CONVENTION ACT, 1994
APPLICATION
PROHIBITIONS
OBLIGATIONS
APPLICATION OF CRIMINAL LAW
DISCLOSURE OF INFORMATION
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999
Immersion en mer
Purpose
Arrest Without Warrant
Direction of Ships
Acts Committed Outside Canada
COORDINATING AMENDMENTS
COMING INTO FORCE