| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 67 | | Séance no 67 |
| Thursday, February 14, 2013 | | Le jeudi 14 février 2013 |
| 11:00 to 1:00 | | 11 heures à 13 heures |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Ensuring the protection of personal information held by Human Resources and Skills Development Canada |
| |
| 1. |
Assurer la protection des renseignements personnels détenus par Ressources humaines et Développement des compétences Canada |
|
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| Department of Human Resources and Skills Development | | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences |
| |
| Ian Shugart, Deputy Minister | | Ian Shugart, sous-ministre |
| |
| Ron Parker, Associate Deputy Minister | | Ron Parker, sous-ministre délégué |
| |
Allen Sutherland, Assistant Deputy Minister
Learning Branch | | Allen Sutherland, sous-ministre adjoint
Direction générale de l'apprentissage |
| |
*Mark McCombs, Senior General Counsel and Head
Legal Services | | *Mark McCombs, avocat général principal et chef
Services juridiques |
| |
| *Charles Nixon, Chief Information Officer | | *Charles Nixon, dirigeant principal de l'information |
| |
|
|
|
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| | |
| |
| • Drafting Instructions for a Report | | • Instructions pour la rédaction d'un projet de rapport |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Caroline Bosc (613-996-1542) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2013-02-14 10:04 |
|
2013-02-14 10 h 4 |