| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 92 | | Séance no 92 |
| Monday, November 19, 2012 | | Le lundi 19 novembre 2012 |
| 3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget Consultations 2012 | | Consultations prébudgétaires 2012 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| Building and Construction Trades Department, AFL-CIO | | Département des métiers de la construction, FAT-CIO |
| |
Christopher Smillie, Senior Advisor
Government Relations and Public Affairs | | Christopher Smillie, conseiller principal
Relations gouvernementales et affaires publiques |
| |
| *Canadian Bureau for International Education | | *Bureau canadien de l'éducation internationale |
| |
*Scott McAlpine, Board Member
President, Douglas College | | *Scott McAlpine, membre du conseil
président, Douglas College |
| |
| Canadian Psychological Association | | Société canadienne de psychologie |
| |
| Karen Cohen, Chief Executive Officer | | Karen Cohen, Chef de la direction |
| |
| *Council of Ontario Universities | | *Conseil des universités de l'Ontario |
| |
*Steven Liss, Vice-Pricipal of Research
Queen's University | | *Steven Liss, vice-recteur à la recherche
Queen's University |
| |
| Grain Growers of Canada | | Producteurs de grains du Canada |
| |
| Richard Phillips, Executive Director | | Richard Phillips, directeur exécutif |
| |
| Nature Conservancy Canada | | Conservation de la Nature Canada |
| |
| John Lounds, President and Chief Executive Officer | | John Lounds, président-directeur général |
| |
| 5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
| |
| Boys and Girls Clubs of Canada | | Clubs garçons et filles du Canada |
| |
Rachel Gouin, Manager
Research and Public Policy | | Rachel Gouin, gestionnaire
Recherche et Politiques Publiques |
| |
| Canadian Climate Forum | | Canadian Climate Forum |
| |
Gordon McBean, Chairman
Board of Directors | | Gordon McBean, président
Conseil d'administration |
| |
| Canadian Institute for Military and Veteran Health Research | | Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans |
| |
| Alice Aiken, Director | | Alice Aiken, directrice |
| |
| Canadian Restaurant and Foodservices Association | | Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires |
| |
Joyce Reynolds, Executive Vice-President
Government Affairs | | Joyce Reynolds, première vice-présidente
Affaires gouvernementales |
| |
| Retail Council of Canada | | Conseil canadien du commerce de détail |
| |
| Diane J. Brisebois, President and Chief Executive Officer | | Diane J. Brisebois, présidente et directrice générale |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Jean-François Lafleur (613-992-9753) |
| Suzie Cadieux (613-943-7371) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2012/11/16 2:53 p.m. |
|
2012/11/16 14 h 53 |