It was agreed, — That, pursuant to Standing Order 108(1)(a) the Committee append to its report dissenting opinions from the New Democratic Party and the Liberal Party, provided that they are no more than 3 pages each in length and that they are submitted electronically, in both official languages, to the Clerk of the Committee, no later than Wednesday, November 14, 2012.