| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 44 | | Séance no 44 |
| Wednesday, October 3, 2012 | | Le mercredi 3 octobre 2012 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, édifice de La Promenade |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-370, An Act to amend the Canada National Parks Act (St. Lawrence Islands National Park of Canada) | | Projet de loi C-370, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada (Parc national des Îles-du-Saint-Laurent du Canada) |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| Gordon Brown, M.P., Leeds—Grenville | | Gordon Brown, député, Leeds—Grenville |
| |
| Frontenac Arch Biosphere Reserve | | Réserve de la biosphère de l'arche de Frontenac |
| |
| Don Ross, Executive Director | | Don Ross, directeur général |
| |
| *1000 Islands Community Development Corporation | | *1000 Islands Community Development Corporation |
| |
| *Tom Russell, Executive Director | | *Tom Russell, directeur général |
| |
| Parks Canada Agency | | Agence Parcs Canada |
| |
Kim St. Claire, Field Unit Superintendent Georgian Bay and Eastern Ontario | | Kim St. Claire, directrice d'unité de gestion Baie Georgienne et l'Est de l'Ontario |
| |
| 5:00 p.m. to 5:30 p.m. | | 17 heures à 17 h 30 |
| |
| Clause-by-Clause Consideration | | Étude article par article |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Marie-France Renaud (613-992-5023) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/10/02 1:58 p.m. |
|
2012/10/02 13 h 58 |