| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| Meeting No. 68 | | Séance no 68 |
| Friday, June 1, 2012 | | Le vendredi 1 juin 2012 |
| 8:30 a.m. to 10:00 a.m. | | 8 h 30 à 10 heures |
| Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
| (613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures | | Projet de loi C-38, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 29 mars 2012 et mettant en oeuvre d'autres mesures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Council of Canadians with Disabilities | | Conseil des Canadiens avec déficiences |
| |
Vangelis Nikias, Project Manager
Convention on the Rights of Persons with Disabilities | | Vangelis Nikias, gestionnaire de projet
Convention relative aux droits des personnes handicapées |
| |
| Canadian Life and Health Insurance Association Inc. | | Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. |
| |
Frank Zinatelli, Vice President
General Counsel | | Frank Zinatelli, vice-président
avocat général |
| |
| Rotman International Centre for Pension Management | | Rotman International Centre for Pension Management |
| |
| Keith P. Ambachtsheer, Director | | Keith P. Ambachtsheer, directeur |
| |
| Videoconference - Hamilton, Ontario | | Vidéoconférence - Hamilton, Ontario |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Arthur Sweetman, Professor
Ontario Chair in Health and Human Resources, Department of Economics, McMaster University | | Arthur Sweetman, professeur
titulaire de la chaire de recherche ontarienne sur les ressources humaines en santé, Département des sciences économiques, Université McMaster |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Guyanne L. Desforges (613-992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/05/31 4:00 p.m. |
|
2012/05/31 16 heures |