| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
| Wednesday, April 25, 2012 | | Le mercredi 25 avril 2012 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Fixing the Skills Gap: Addressing Existing Labour Shortages in High Demand Occupations |
| |
| 1. |
Combler les lacunes de compétences : faire face à la rareté de la main-d'œuvre dans les professions à forte demande |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Arthur Sweetman, Professor
Department of Economics, McMaster University | | Arthur Sweetman, professeur titulaire
Département des sciences économiques, Université McMaster |
| |
| Canadian Institute for Health Information | | Institut canadien d'information sur la santé |
| |
Jean-Marie Berthelot, Vice-President
Programs and Executive Director, Quebec Office | | Jean-Marie Berthelot, vice-président
Programmes et Directeur exécutif régional du Québec |
| |
Carole Brulé, Manager
Health Human Resources, Pharmaceuticals and Health Workforce Information Services | | Carole Brulé, gestionnaire
Ressources humaines de la santé, Services d'information sur les produits pharmaceutiques et la main-d'oeuvre de la santé |
| |
| Canadian Nurses Association | | Association des infirmières et infirmiers du Canada |
| |
| Rachel Bard, Chief Executive Officer | | Rachel Bard, directrice générale |
| |
Lisa Little, Consultant
Health Human Resources | | Lisa Little, consultante
Ressources humaines en santé |
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Understanding Labour Shortages: Addressing Barriers to Filling Low-Skilled Jobs |
| |
| 2. |
Comprendre les pénuries de main-d'œuvre : surmonter les obstacles qui empêchent de pourvoir les emplois peu spécialisés |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Arthur Sweetman, Professor
Department of Economics, McMaster University | | Arthur Sweetman, professeur titulaire
Département des sciences économiques, Université McMaster |
| |
| Canadian Institute for Health Information | | Institut canadien d'information sur la santé |
| |
Jean-Marie Berthelot, Vice-President
Programs and Executive Director, Quebec Office | | Jean-Marie Berthelot, vice-président
Programmes et Directeur exécutif régional du Québec |
| |
Carole Brulé, Manager
Health Human Resources, Pharmaceuticals and Health Workforce Information Services | | Carole Brulé, gestionnaire
Ressources humaines de la santé, Services d'information sur les produits pharmaceutiques et la main-d'oeuvre de la santé |
| |
| Canadian Nurses Association | | Association des infirmières et infirmiers du Canada |
| |
| Rachel Bard, Chief Executive Officer | | Rachel Bard, directrice générale |
| |
Lisa Little, Consultant
Health Human Resources | | Lisa Little, consultante
Ressources humaines en santé |
| |
|
|
|
| |
| |
| *(In Camera) | | *(À huis clos) |
| |
| | |
| |
| *• Committee budget | | *• Budget du Comité |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Evelyn Lukyniuk (613-996-1542) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/04/24 3:05 p.m. |
|
2012/04/24 15 h 5 |